Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciasnawy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIASNAWY EM POLONÊS

ciasnawy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CIASNAWY


arsenawy
arsenawy
blednawy
blednawy
blekitnawy
blekitnawy
bolesnawy
bolesnawy
brudnawy
brudnawy
brunatnawy
brunatnawy
chlodnawy
chlodnawy
chmurnawy
chmurnawy
ciemnawy
ciemnawy
cynawy
cynawy
czerwonawy
czerwonawy
dnawy
dnawy
dusznawy
dusznawy
glodnawy
glodnawy
gorzkawoslonawy
gorzkawoslonawy
jasnawy
jasnawy
kostnawy
kostnawy
kwasnawy
kwasnawy
manganawy
manganawy
oblesnawy
oblesnawy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CIASNAWY

ciasenski
ciasna
ciasnina
ciasniuchny
ciasniutki
ciasno
ciasnocha
ciasnoglowy
ciasnosc
ciasnota
ciasny
ciasteczko
ciastkarnia
ciastkarski
ciastkarstwo
ciastkarz
ciastko
ciastkowy
ciasto
ciasto francuskie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CIASNAWY

arcyciekawy
azotawy
bezkrwawy
bialawy
bladawy
marnawy
metnawy
mrocznawy
nudnawy
poznawy
sinawy
slonawy
smetnawy
smutnawy
srebrnawy
trudnawy
widnawy
wilgotnawy
zielonawy
zimnawy

Sinônimos e antônimos de ciasnawy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CIASNAWY»

Tradutor on-line com a tradução de ciasnawy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIASNAWY

Conheça a tradução de ciasnawy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ciasnawy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciasnawy» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apretón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

squeeze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निचोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضغط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сжатие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aperto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লুৎফর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

compression
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memerah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quetschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクイーズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

압착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

remet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெருக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिरडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıkmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spremere
65 milhões de falantes

polonês

ciasnawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стиск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stoarce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφίξιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

squeeze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klämma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciasnawy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIASNAWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciasnawy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ciasnawy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CIASNAWY»

Descubra o uso de ciasnawy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciasnawy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik gwar polskich - Strona 260
L CIOSKO CIASNAWO 1. 'nieco ciasno': V yobo- ze latoz mota troxe casnavo Domaniewek Iecz PJPAN XXXIII 90; Vydaje my se, ze te tsevicki yobuvajom se cosnavo Kramsk koniñ. 2. 'bardzo ciasno': Mel'i k«oscül i z\_jedne struny bar3o bylo ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Kino Venus
–Taaa, ciężkie obowiązki nakłada odrodzona ojczyzna!– ciągnął czerwony nagębie Zyga. –Taki komisariatna przykład.Nie powiem, przyjęcie miałem dobre. Pierwszego dniasiadam za biurkiem. Osobny pokój jak dla ministra, choć ciasnawy.
Marcin Wroński, 2011
3
Krwawe safari:
Oliwkowo-khaki strój był ciasnawy w pasie. – Proszę przyjąć moje najszczersze przeprosiny. To jest kompletnie nie do przyjęcia i rzecz jasna zaraz państwa przeniesiemy bez żadnych dodatkowych kosztów – zapewniał, patrząc na nieżywego ...
Deon Meyer, 2015
4
Polish-English dictionary: - Strona 104
[T (wąsko) a bit lighl adi; — mi w tych spodniach these trouscrs arc a bit tight (for me) [2j (w pomieszczeniu) a bit cramped; — mają w swoim pokoju it s a bit cramped in their room ciasnawy adi. [pokój] poky, cramped: [ubranie] tight(-fitting): te ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Most - Strona 197
... dumą i gotowością, przybrany w ciasna- wy czarny garnitur Dawid-Goliat-Machabeusz. 197.
Irena Dowgielewicz, 1968
6
Struktura językowa felietonu dekady 1968-1978 - Strona 79
Placza. rzeczy twarde i najtwardsze. Barok 1acгу ogieñ z wodq. wyciska Izy piorunom. (...) Lamentujacy swiat polsklego póznego baroku. Lamentujacy kosmos ówczesny. Kosmos ciasnawy, waski i niski, zabity deskami kosmos Polski ...
Magdalena Bondkowska, 2005
7
Po imieniu - Strona 23
... stanowili — nie tylko wobec własnej gromadki — poważne autorytety, zarówno gospodarskie, jak moralne, byli znaczącą w społeczności „wspólnego horyzontu" pozycją. Ich dom, choć niewielki i w elekcie ciasnawy, przypominał mi dom ...
Szymon Kobyliński, 1985
8
Kultura - Wydania 370-375 - Strona 124
Coraz nowym przybyszom dotychczasowy układ czasopiśmien- niczy musiał się wydać ciasnawy. I — zbyt akademicki przy tym. W ich obecnych poczynaniach gra na pewno rolę kilka czynników. Najpierw — szczera, młodzieńcza radość ...
Jerzy Giedroyć, 1978
9
Nominacja - Strona 24
... lub innym zagadnieniom rozwoju przemysłu, Onisimow miał teraz przed sobą książki traktujące o kraju, w którym miał pełnić swoją nową misję. Tysiące, dziesiątki tysięcy zadrukowanych kartek wypełniały jego ciasnawy gabinet służbowy.
Aleksandr Bek, 1989
10
Zuchwalstwa samoświadomości - Strona 42
Stary Klub Trzynastu Muz na alei Wojska Polskiego („grób trzynastu muz", jak mó- wiono w Kole Mtodych ZLP) , schowany w secesyjnej kamienicy, pach- nacy starociami — ciasnawy i mroczny, z piecem w kacie, z wiadrem wçgla przy piecu ...
Edward Balcerzan, 2005

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIASNAWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ciasnawy no contexto das seguintes notícias.
1
Białostocka rada miejska. Władysław Olszyński rzucił się z bronią na …
Na ile pozwoli im działać ciasnawy gorset polityczny, który siłą rzeczy przywdziali, a na ile ich własny temperament, wiedza i poczucie odpowiedzialności ... «Kurier Poranny, dez 14»
2
Battlefield 3 - liczba preorderów dorównuje zeszłorocznemu …
Bo to co było na Alpha trial i będzie w becie to jest rush, jak można zrobić "ogromnego" rusha, nie da się, ten tryb zawsze będzie ciasnawy, zapewne można ... «gry-online.pl, jul 11»
3
Nawiedza mnie duch ciężarnej
Trochę ciasnawy, ale kobieta szybko uzbierała pieniądze na rozbudowę. W tym celu wycięła posępnie wyglądającą śliwę rosnącą zaraz za domem. Przeczytaj ... «Super Express, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciasnawy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ciasnawy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż