Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cichniecie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CICHNIECIE EM POLONÊS

cichniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CICHNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CICHNIECIE

cichaczem
cichawy
cichcem
cichenki
cichenko
cichnac
cicho
cicho biegnacy
cicho brzmiacy
cicho mowiacy
cicho piszacy
cicho sza
cichobieznosc
cichobiezny
cichociemni
cichociemny
cichodajka
cichosc
cichostepy
cichuchno

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CICHNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinônimos e antônimos de cichniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CICHNIECIE»

Tradutor on-line com a tradução de cichniecie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CICHNIECIE

Conheça a tradução de cichniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de cichniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cichniecie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

se desvanece
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fades
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fades
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتلاشى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

исчезает
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fades
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝরে পড়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fondus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pudar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verblasst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fades
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fades
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதிரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fades
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sönüyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dissolvenze
65 milhões de falantes

polonês

cichniecie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зникає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dispare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξασθενίζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fades
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cichniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CICHNIECIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cichniecie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cichniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CICHNIECIE»

Descubra o uso de cichniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cichniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wybór poezji - Strona 100
A kiedy zbudzisz się z Heliogabala Snów gorączkowych, znów pierś ci zalewa Goryczy, bólu i zwątpienia fala. Łkasz. — Cichniesz. — Pustka. — I nic nie ogrzewa Już twojej piersi, myśli nie zapala. Bezpłodnyś, jako spróchniały pień drzewa.
Zenon Przesmycki, ‎Teresa Walas, 1982
2
Przegląd humanistyczny - Tom 9 - Strona 65
Warto zauważyć, ilu określeń używa Debussy dla oznaczenia różnych odmitn cichnięcia muzyki: „en s'effacant" (Brouillards), „en s'eloignant" (La Serinade interrompue), „en se perdant" (finały Apparition, Mandolinę, De Reve, Colloąue ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1965
3
Pisma - Strona 133
Akord jest postacią, której elementy są zasadniczo równoczesne: jeśli akord trwa pewien czas, trwa już cały, skończony (ewentualnie upraszczając się powoli z powodu nierównomiernie szybkiego cichnięcia składników). Melodia w żadnym ...
Franciszek Siedlecki, ‎Maria Renata Mayenowa, 1989
4
Intymna księga Genesis - Strona 30
Niepewnoáé, drzanie Milczysz filigranowa ikono, nie cichniesz bólu wahadelko: u twoich stóp znieruchomiale ogromne oko ksiezyca - trzcino nadlamana. I ciemnosc nagla burzowych chmur. Drzysz. Bo moze ton, który milczy blyskawicami ...
Tadeusz Żukowski, 2000
5
Sam na sam z wierszem: wiersze i interpretacje - Strona 25
... okopem powietrza), cichniesz wciaz nowa. po rozstrzelanych wstrzasajaca. mnie salwa. skazana na moje zycie zaoblocznie. Wzmagam kazda. kroplç krwi bym naglej upfywal, kazda. grudkç ziemi by mnie pospieszniej niosla wokól slonca.
Wiesław Paweł Szymański, 2000
6
Niebieska menażeria - Strona 116
Cichniesz przed figurką chłopca sięgającego po księżyc. Zakrzywione, srebrne półkole zawieszone nad spadzistym dachem. Księżyc jest prawdziwy, a chłopiec, zdobiący szczyt spadzistego dachu, kamienny. Niebo zabarwia się przejrzystym ...
Izabela Filipiak, 1997
7
Outsiderzy i słowiarze: eseje, szkice, interpretacje - Strona 289
... przeobrażenia w sferze poznawczej – ta, która mówi o pamięci dla ofiar: „Cichniesz wciąż nową po rozstrze- lanych wstrząsającą mnie salwą”. Ta druga płaszczyzna, w przeciwieństwie do pierwszej, o wiele łatwiej poddaje się interpretacji i, ...
Wiesław Paweł Szymański, 1973
8
1 [i. e. Pierwsze] sympozjum Sekcji Gestozy Polskiego ... - Strona 195
Mierzono ciśnienie krwi co 10 min. metodą osłuchową, za ciśnienie rozkurczowe przyjmowano tę wartość, którą odczytywano w momencie początku cichnięcia tonów (IV faza Korotkowa). Wkraplanie obojętnego roztworu trwało tak długo, ...
Polskie Towarzystwo Ginekologiczne. Sekcja Gestozy, ‎Andrzej Cretti, 1975
9
Amfion: rozważania nad wierszem polskim - Strona 187
W całości Farys, po wolnym wierszu Dziadów wileńskich, stanowi pewien regres, zrozumiały wobec za- cichnięcia wybujałej romantyczności podczas pobytu w Rosji. W Wallenrodzie partie nieregularne są nader powściągliwe, występuje tu ...
Adam Ważyk, 1983
10
Encyklopedia muzyki - Strona 13
Zjawisko a. s. występuje w czasie trwania dźwięku jako wrażenie stopniowego cichnięcia (mimo nie zmienionego natężenia) oraz po przerwaniu dźwięku jako chwilowy spadek wrażliwości na inne. następujące po nim dźwięki (głównie o tej ...
Andrzej Chodkowski, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cichniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cichniecie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż