Baixe o aplicativo
educalingo
cieklina

Significado de "cieklina" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CIEKLINA EM POLONÊS

cieklina


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CIEKLINA

aklina · antyklina · brachyantyklina · brachysynklina · chlorotetracyklina · cyklina · geantyklina · geoantyklina · geosynklina · izoklina · liklina · makrocyklina · metacyklina · monoklina · obrzeklina · ocieklina · oksytetracyklina · opuklina · prostacyklina · przepuklina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CIEKLINA

ciekac · ciekac sie · ciekanie sie · ciekaw · ciekawic · ciekawic sie · ciekawie · ciekawiec · ciekawosc · ciekawostka · ciekawostkowy · ciekawski · ciekawy · cieki · ciekle krysztaly · cieklokrystaliczny · ciekly · cieknac · ciekniecie · ciekun

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CIEKLINA

acetylocholina · adalina · adelina · adrenalina · akwilina · alina · amigdalina · ampicylina · angelina · anilina · annalina · synklina · szczerklina · termoklina · tetracyklina · wiklina · wpuklina · wyklina · wypuklina · zaklina

Sinônimos e antônimos de cieklina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CIEKLINA»

cieklina ·

Tradutor on-line com a tradução de cieklina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIEKLINA

Conheça a tradução de cieklina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cieklina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cieklina» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Cieklin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cieklin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cieklin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Cieklin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cieklin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Cieklin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Cieklin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Cieklin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Cieklin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Cieklin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cieklin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Cieklin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Cieklin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cieklin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cieklin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Cieklin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Cieklin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Cieklin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Cieklin
65 milhões de falantes
pl

polonês

cieklina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Cieklin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Cieklin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cieklin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cieklin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cieklin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cieklin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cieklina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIEKLINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cieklina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «cieklina».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cieklina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CIEKLINA»

Descubra o uso de cieklina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cieklina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
Ciekliński z Cieklina Alexander | J . K W . S . Cieciszewski Piotr , suo et ge - | Ciekliński z Cieklina Alexander | J . K W . Kij . Samuelis et Sta - Ciekliński Z Cieklina Dobiesław , nislai Cieciszewskich , nomine kasztelan Czechowski . J . K . W . S ...
Oswald Pietruski, 1845
2
Na szlakach Łemkowszczyzny - Strona 110
Abdank. O (Cieklinie tak pis/.e Kuropatnicki w swojej «Geografii Galicji. ..». «Cieklin, w którym z kamienia |>osadzki na ten cały kray robią i w Foluszu wsi... do Cieklina należącej robią i statuy z kamienia, ale rzemieślników dobrych nieinasz,.
Krystyna Pieradzka, 1939
3
Potrójny z Plauta Piotra Cieklińskiego 1597 - Strona 1
Jakoż w aktach grodu bieckiego, do którego należało gniazdo tej rodziny, wieś Cieklin, na każdym niemal kroku spotykamy się w w. XVI z jakimś Cieklińskim. Rozmnażaniu się jednak rodu nie dotrzymywało widać kroku mnożenie majatku, ...
Titus Maccius Plautus, ‎Jan Czubek, 1891
4
Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i ...
1631 wydał żywot S. Kazimierza, i hymn o N. Pannie: Omni die dic Mariae , rymem polskim wyłożyL Ciekliński Jozef, Porucznik z roty Opatkowskie- gof człowiek burzliwy i zuchwały, który niebaczny na powinność żołnierza, na sławę narodu, ...
Franciszek Siarczyński, 1828
5
Beskid Niski: przewodnik - Strona 276
H CIEKLIN - wieś na północ od Folusza, u wschodniego podnóża Cieklinki (509 m), masywu oddzielonego od pasma Magury Wątkowskiej doliną potoku Bednarka. W lesie na stoku Cieklinki znajduje się jeden z najciekawszych cmentarzy ...
Paweł Luboński, 2007
6
Villages in Jaslo County: Nowy Zmigród, Baczal Dolny, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, ‎Books Group, 2010
7
Encyklopedja Powszechna - Tom 14 - Strona 40
Stadnicki Aleksander, syn poprz., prawnik, * 1806 w Cieklinie, obw. Jasielskim w Galicju P« ukoñczeniu nauk uniwersyteckich w Wiedniu r. 1826 na wydziale prawnym, zostawai do 1841 r. w sluzbie rzadowej. W 1844 przedtuzyl eejmo»i ...
Samuel Orgelbrand, 1903
8
Nazwy miejscowe dawnego powiatu Bieckiego - Tomy 19-26 - Strona 13
*CicAa»). Por. Tichno TS (Kresy). Z. Stieber przypuszcza, że nazwa znaczyła pierwotnie 'zacisze' (n. top.?). Zob. SŁ I s. 12. Przy tej interpretacji niejasna jest struktura słowotwórcza nazwy. Cieklin, także Cieklino, Ścieklin, wś w pow. jasielskim: ...
Kazimierz Rymut, 1975
9
Historya literatury polskiéj - Tomy 9-10 - Strona 133
... Rossowskiego J. K. M. Typografa 1627. fol. str. 120. Dobiesław Ciekliński napisał następującą książkę, przypisał ją Marc. Szyszkowskiemu bisk. krak. gdzie się wyraził studentem krakowskim : Dobesłai Ciekliński a Cieklin Filii, Pa tri Magn.
Michał Wiszniewski, 1857
10
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ...
czałka Korzenia; tenże Dobiesław Ciekliński [Sczek- lynsky] zastawia za 25 grz. Piotrowi z Lisowa tytułem posagu swej siostry Anny c. Jana Cieklińskiego [Syek- lynsky] 2 kmieci: Przepiórkę i Długosza płacących 2 grz. czynszu; tenże zapisuje ...
Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, ‎Jacek Laberschek, 1985

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIEKLINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cieklina no contexto das seguintes notícias.
1
Pijany, bez prawa jazdy uciekał przed policją. Najpierw autem przez …
... uprawnień oraz za niezatrzymanie się do kontroli drogowej. Policjanci z Jasła patrolowali drogę na terenie Cieklina (woj. podkarpackie): Mapa Polski Targeo «TVN24, jul 15»
2
REGION: Miał prawie 4 promile i nie posiadał prawa jazdy. 28 …
Do zdarzenia doszło na terenie Cieklina. W trakcie patrolu uwagę policjantów pełniących służbę nieznakowanym radiowozem, zwrócił kierujący osobowym ... «eSanok.pl, jul 15»
3
Do Cieklina wrócili kosynierzy
Chłopskie sukmany przepasane biało-czerwonymi szarfami, niebieskie spodnie i sterczące na sztorc kosy - oddział kosynierów z Cieklina znów pełnić będzie ... «Nowiny24, abr 11»
4
Historia Barabasza, czyli jak jeździliśmy na nartach sto lat temu
W grudniu 1888 roku Barabasz pojechał na polowanie do Cieklina koło Jasła. Ale w okolicy spadło tyle śniegu, że chodzenie po polach było niemożliwe. «Newsweek Polska, jan 10»
5
Muzeum nart w Cieklinie
Dzieki zaangazowaniu samorządowców gminy Debowiec, kolekcjonerów, mieszkanców i milośników Cieklina powstalo Muzeum Pierwszej Narty im. Stanislawa ... «Nowiny24, mai 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cieklina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cieklina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT