Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciurkanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIURKANIE EM POLONÊS

ciurkanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CIURKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CIURKANIE

ciupazka
ciupciac
ciupeczka
ciupka
ciupnac
ciupniecie
ciur
ciura
ciurczec
ciurkac
ciurkiem
ciurkot
ciurkotac
ciurlikac
ciurlikanie
ciurzyc
ciuszek
ciut
ciut ciut
ciutenko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CIURKANIE

ciukanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie
dotykanie

Sinônimos e antônimos de ciurkanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CIURKANIE»

Tradutor on-line com a tradução de ciurkanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIURKANIE

Conheça a tradução de ciurkanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ciurkanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciurkanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

涓涓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

goteando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trickling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिलने वाले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتقاطرون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сочащийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escorrendo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trickling
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ruissellement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cucur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Träufeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

したたります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

졸졸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trickling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhỏ giọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trickling
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trickling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damlatmalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gocciolando
65 milhões de falantes

polonês

ciurkanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сочиться
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scurgere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάλαξης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kabbelen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sippra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sildret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciurkanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIURKANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciurkanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ciurkanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CIURKANIE»

Descubra o uso de ciurkanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciurkanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 37
lit. óiurenti 'ciurkać' i lit. kiurklps 'nurt, bystrz'. NW huc. Curjek, Curkalo, słn. Curek, Curka, sch. Curak, Curek (Churek 1375 r.). Etym. (pod ciurkać, óurati): Vasm, Sł, Br, Mach, Fraenkel (óiur-) oraz F. Bezlaj w rec. J. Schiitza (14, 8. 149 — 150).
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 309
Woda ciurkała z rynny. 2. «o ptakach: wywodzić trele; śpiewać*: Słowik ciurka w krzakach. ciurkanie n I, rzecz, od ciurkać. ciurkiem «gęstymi kroplami; strugą, strumieniem*: Krew ciurkiem płynęła z rany. Pot spływał ciurkiem po twarzy.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Złoty pociąg
Usłyszał jeszcze chlupot wody w miscei ciurkanie kropel z wyciskanej szmatki, a potem poczuł na swoim nagim ciele, obranym nawet z bielizny, gorący i wilgotny dotyk.Było totak przyjemne i kojące, żepomimo wstydu, który bardziej może ...
Mirosław M. Bujko, 2006
4
Zimowa opowieść
Jeszcze przed chwilą by og o9nojak w ulu,teraz jedynym dXwiękiem byo ciurkanie rozpuszczającego sięlodu wchodni. Dogospody wszed Pearly Soames, spragniony rozrywki. Wygląda jak ogromny, wspaniay, zjeZony kot. Srebrnywąs, takaZ ...
Mark Helprin, 2014
5
Szwecja i ja - Strona 4
Potem jedno i drugie ciurkanie, a w końcu króciutki pisk. Gotowe. Ale parzy! Powinnam chwycić za brzeżek, u samej góry! Część eliksiru ląduje smugą na mojej jasnej spódnicy. Pienista kałuża pod nogami. Wpadam w furię. Klnę głośno w ...
Małgorzata Chaładus, 2013
6
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 82
... „wyrobionej”, czyli mniej profesjonalnej, byłoby może bardziej znośne, gdyby artysta po prostu się odlał, niż widzieć jak jemu, rozszalałemu na tych swoich skrzypcach, wszystkie natchnienia i cała potęga przemieniają się... hm... w ciurkanie.
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008
7
33 [i.e. Trzydziescie trzy] współczesne opowiadania - Strona 29
zaczął je ściskać i ciągnąć, kopnęła raz, drugi, odsunęła się pod ścianę, ale potem nie robiła już żadnych wstrętów, bo mleko zaczęło wreszcie ciurkać do cebrzyka. Nigdy nie umiał tego robić dobrze, a dziś po tylu latach ...
Anna Bukowska, 1967
8
Ostatni klaps: pamiętnik moich filmów - Strona 307
„Gdy mieszkałem w Berlinie, w nędznej ruderze, wspólna ubikacja była na korytarzu i był w niej zepsuty rezerwuar, z którego wiecznie ciurkała woda. W bezsenne noce wsłuchiwałem się w to ciurkanie i wyobrażałem sobie, że leżę nad ...
Janusz Majewski, 2006
9
Powieści.-t. 2. Opowiadania, wspomnienia, inedita - Strona 388
„Do licha, mon ami! — dodałem sam sobie odwagi — jakby nie było, musisz stąd wiać, z tej wariackiej dziupli, bo tu się nerwowo wykończysz zupełnie..." Ciche ciurkanie pod barierą werandy rozwiało nagle aurę grand-guignolu. Pan inspektor ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
10
Wspinaczka po tęczy - Strona 50
Kiedy zaczynało mżyć, a wszystkie deszcze tego lipca brały początek w ciepłej, duszącej oddech mżawce, ciurkadełko wplątywało swoje ciurkanie w jednostajny, spokojny poszum wielu dziesiątków źródeł i źródełek, udających niewidzialne ...
Władysław Krygowski, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciurkanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ciurkanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż