Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cmienie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CMIENIE EM POLONÊS

cmienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CMIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CMIENIE

cmentarzowy
cmentarzyk
cmentarzysko
cmf
cmic
cmic sie
cmielow
cmielowianin
cmielowianka
cmielowski
cmn
cmok
cmokac
cmokac sie
cmokanie
cmokier
cmokierstwo
cmoknac
cmoknac sie
cmokniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CMIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie
dokarmienie

Sinônimos e antônimos de cmienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CMIENIE»

Tradutor on-line com a tradução de cmienie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CMIENIE

Conheça a tradução de cmienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de cmienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cmienie» em polonês.

Tradutor português - chinês

cmienie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cmienie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cmienie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cmienie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cmienie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cmienie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cmienie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cmienie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cmienie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cmienie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cmienie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cmienie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cmienie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cmienie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cmienie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cmienie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cmienie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cmienie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cmienie
65 milhões de falantes

polonês

cmienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cmienie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cmienie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cmienie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cmienie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cmienie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cmienie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cmienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CMIENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cmienie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cmienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CMIENIE»

Descubra o uso de cmienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cmienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 318
Ćmienie w oczach, miganie, bu8 3limmern, 3lattern wor btn 9lugcm. Cmienie w oczach cierpiącym zdaje się, że widzą muchy, iskry, farby rozmaite, płatki. Dyk. Med. 1, 557. Cmi mu się w głowie, w mózgu; (miesza się w głowie, c3 mirb int ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 353
«ciemność, mrok*: Cma nocy. ćmić ndk Via, ćmię, ćmisz, ćmij, ćmił, 1. ćmiony «osłabiać widoczność, przyciemniać, przyćmiewać, przesłaniać*: Mgła ćmi słońce. Łzy ćmią oczy. Przesądy światło ćmiące (Mtck.) O Ćmi w oczach «traci się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Slownik gwar polskich - Strona 286
'coire': Mozece se cmic, ale ñe v do- mu Azory-Kraków. Frazeologia: Cmic komu bake 'po- chlebstwami starac sie zyskiwac czyjes wzgledy': Cmic komu bake Mogilany krak; ~ cmi siç w oczach, w oczach siç cmi 'oczy zaslania mrok, oczy tracq ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Czwarty Wymiar - Strona 34
Nawet niewygodne ćmienie trochę ustąpiło. Odebrała samochód z garażu i pojechała do dentysty. Oczywiście wiedziała, że jest hipochondryczką. Ale ileż chorób i powikłań pomogła jej uniknąć ta hipochondria. Jeżeli prześwietlenie niczego ...
Mieczysława Wazacz, 1986
5
Wszędzie i donikąd: opowiadania - Strona 110
Znów steward: — Żadne bolesne ćmienie nie towarzyszyło jej odejściu, żadne zmęczenie uczuciem nie obrzydziło mi jej ciała. Pozostała źródłem, które stale bije, choć się od niego oddalam. Znów Papa-Lulu: — I tak tym nachodzeniem o ...
Marian Kowalski, 1980
6
Pogoń za Adamem - Strona 135
Odrzutowiec leciał z szybkością 835 km/godz. i to szybkie pokonywanie przestrzeni kazało mi znowu powrócić myślą do szybkiego upływu czasu; świadomość tę odczuwałem coraz częściej, jak coraz silniejsze ćmienie zęba, gdy próchnica ...
Jerzy Stefan Stawiński, 1963
7
Pałac Ostrogskich - Strona 25
Goły byt jest jak swędzenie i ćmienie. A dla człowieka, który urodził się uzależniony, to swędzenie i ćmienie przeobraża się w torturę nie do wytrzymania. Tak jak inkwizycja potrafiła z kapania kropli na głowę - normalna sprawa, deszczyk, 25.
Tomasz Piątek, 2008
8
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ...
W SjpSz i Msjp natomiast łączy się oba znaczenia i nie dokonuje się ze względu na nie rozróżnienia form WLok: w podanym tam przykładzie WLok pojawił się w mianowniku /zob. ćmić w SjpSz: 3. „lekko boleć, pobolewać, mdlić": Ćmi ząb.
Andrzej Dyszak, 1992
9
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 94
«wódka» (19), p. zacmagac. 2. «linka Iub sznurek z metatowq galkq na koñcu». Cmagac □ Cmagac kmina «mo- wié gwarq ztodziejskqq». ("micha «rzeczy kradzione». Cmic «palié papierosa». Cmienie «palenie papierosów». Cmik// сmуk 1.
Klemens Stępniak, 1993
10
Kronika polska Stanisława Chwalczewskego, pisana 1549 roku
Roku panskiego ii86 bylo wielkie slonca za- cmienie , a po nim wielki mûr w Poise e ina Rusi. (I) Oeitko albo Geileon herbu Gry//, um. li86. bel iwrotowsczyczem przyacbal aby go bel zwladzymyerza wypedzyl yachal przeezy 6* STAN.
Stanisław Chwalczewski, 1829

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cmienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cmienie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż