Significado de "compiegne" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE COMPIEGNE EM POLONÊS

compiegne

O QUE SIGNIFICA COMPIEGNE EM POLONÊS

Compiegne

Compiègne

Compiègne é uma comuna no departamento de Oise, na região da Picardia, na França. De acordo com o censo de 1990, o município tinha 41.986 habitantes e a densidade populacional era de 789 pessoas por km². Compiègne é uma pequena cidade no rio Oise, na França, entrou permanentemente na história da França. Em Compiegne tem havido muitos eventos históricos importantes: ▪ 665 Święty Wilfrid consagrada aqui o Bispo de York ▪ em 877 Karol Łysy traz mortalha - para dar registros de Aachen ▪ fevereiro 888 Odo, Duque de Paris, foi coroado rei dos francos ▪ 23 de maio de 1430 ano durante a guerra dos Cem Anos, no processo de tentar libertação Compiegne, Joana d'Arc foi capturado Inglês ▪ Compiegne em 1630 era um lugar de exílio para tentar Maria de Medicis conspiração contra Cardinal Richelieu ▪ 11 de novembro de 1918 foi assinado em Compiegne armistício entre as forças beligerantes na primeira Guerra Mundial ▪ Em 9 de junho de 1940, durante a Segunda Guerra Mundial, Compiègne foi ocupada pelo exército alemão. ▪ 22 de junho de 1940;

Compiègne – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Pikardia, w departamencie Oise. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 41 896 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 789 osób/km². Compiègne to niewielkie miasto nad rzeką Oise we Francji, trwale wpisane w historię Francji. W Compiègne doszło do wielu ważnych wydarzeń historycznych: ▪ w 665 święty Wilfrid wyświęcił tutaj biskupa Yorku ▪ w 877 Karol Łysy przywozi całun - jak podają zapisy z Akwizgranu ▪ w lutym 888 Odo, książę Paryża został koronowany na króla Franków ▪ 23 maja 1430 roku, podczas wojny stuletniej, w trakcie próby wyzwolenia Compiègne, Joanna d'Arc dostała się do niewoli angielskiej ▪ w 1630 roku Compiègne było miejscem zesłania Marii Medycejskiej za próby spiskowania przeciw kardynałowi Richelieu ▪ 11 listopada 1918 roku podpisano w Compiègne zawieszenie broni między siłami walczącymi w pierwszej wojnie światowej ▪ 9 czerwca 1940 roku, podczas drugiej wojny światowej Compiègne zostało zajęte przez wojska niemieckie. ▪ 22 czerwca 1940 roku, o godz.

TRADUÇÃO DE COMPIEGNE

Conheça a tradução de compiegne a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de compiegne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compiegne» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 贡比涅
• Tradutor português - espanhol: Compiegne
• Tradutor português - inglês: Compiegne
• Tradutor português - hindi: Compiegne
• Tradutor português - arabe: كومبين
• Tradutor português - russo: Компьень
• Tradutor português - português: Compiegne
• Tradutor português - bengali: Compiègne
• Tradutor português - francês: Compiègne
• Tradutor português - malaio: Compiegne
• Tradutor português - alemão: Compiegne
• Tradutor português - japonês: コンピエーニュ
• Tradutor português - coreano: 꽁피에 뉴
• Tradutor português - javanês: compiegne
• Tradutor português - vietnamita: Compiegne
• Tradutor português - tâmil: compiegne
• Tradutor português - marata: compiegne
• Tradutor português - turco: compiegne
• Tradutor português - italiano: compiegne
• polonês: compiegne
• Tradutor português - ucraniano: Компьень
• Tradutor português - romeno: Compiegne
• Tradutor português - grego: Κομπιέν
• Tradutor português - africâner: Compiegne
• Tradutor português - sueco: Compiegne
• Tradutor português - norueguês: Compiegne

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «COMPIEGNE»

Descubra o uso de compiegne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compiegne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Road to Compiegne: (French Revolution) - Strona 2

(French Revolution) Jean Plaidy. flourishing wigs and tongs, their clothes white with powder, called to each other the latest news of the road; the lawyers on their way to the Chatelet referred to it gravely; the clerks hurrying early to their work ...

Jean Plaidy, 2011

To Quell the Terror: The Mystery of the Vocation of the ...

William Bush. short novel by Gertrud von le Fort, The Song at the Scaffold. The historical truth is therefore blurred for readerswho would base their knowledge of the community martyrdomon anyone of these artistic productions, or evena ...

William Bush, 2013

Cartulaire de l'abbaye de Saint-Corneille de Compiègne: ... - Strona 116

DCCLl RENONCIATION D'ARNOUL MAIRE D'ATTIN A SES PRÉTENTIONS SUR LE FOUR D'ATTIN Compiègne, 8 janvier 1271 (1272 n. st.). Arnoul, maire de la terre de Saint-Corneille à Attin ', reconnaît qu'il n'a aucun droit sur le four d'Attin ...

Abbaye de Saint-Corneille de Compiègne, 1904

Notice sur les carmélites de Compiègne: annales du ... - Strona 1

annales du monastère de l'Annonciation des carmélites de Compiègne Jean-Baptiste-Amand Auger. arme IDu filonast'rrc DE L'ANNONCIA'I'ION DES CABMÉLITES DE COMPIÈGNE. . J- RÉSUMÉ. ' Madame de Louvancourt, plus illustre ...

Jean-Baptiste-Amand Auger, 1835

Description du château royal de Compiègne [Fleschelle] - Strona 1

COMPIEGNE. La ville de Compiègne , dont on attribue l'origine à Jules-César, fut agrandie et presque entièrement reconstruite par Charles-le-chauve. Depuis les premiers temps de la monarchie, elle a toujours été une résidence royale; ...

Fleschelle, ‎Ruffo di Calabria famiglia, 1829

Souvenirs historiques des résidences royal de France: ... - Strona 259

Qui de Compiègne demande l'origine Soit assuré que de César est l'œuvre; Car de son camp, contre gent Beauvoisine, Ici assis , sur les alliés il cœuvre. Et pour aultant qu'en peu de force assez Profict il trouve la dénomme Compiègne.

J. Vatout, ‎Saint-Esteben, ‎Victor Arthur Rousseau de Beauplan, 1837

Histoire des religieuses Carmélites de Compiègne: ... - Strona 42

Je pris la route de Gisors à la même heure qu'elle prenait celle de Compiègne. CHAPITRE IV. Vexations des Carmétites à Compiègne ; rétractation du serment subtilisé. Le lendemain de l'arrivée de notre Mère à Compiègne (c'était le 16juin ...

Françoise G. Philippe, 1836

Description du Chateau royal de Compiègne - Strona 32

Compiègne, Chateau. (*-) bords de laquelle on aperçoit le village de Choisy-au-bac , où Clovis III , Childebert 11 , Dagobert II et Clotaire IV furent inhumés , dans l'Eglise de S'-Etienne. Vis-à-vis le milieu de la façade, se trouve une pelouse de ...

Compiègne, Chateau, 1829

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPIEGNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo compiegne no contexto das seguintes notícias.

Books blog: The awe-inspiring fortitude of the Martyrs of Compiegne

Included among the victims were 16 members of the Carmel of Compiegne, who were all guillotined on July 17, 1794. What has caught the imagination of ... «Catholic Herald Online, jul 15»

Casualty cut free by firefighters after two cars collide in Compiegne …

The two-vehicle accident happened in Compiegne Way at just before 5pm and two crews from the town's fire station were sent to the scene. A Suffolk Fire and ... «East Anglian Daily Times, mai 15»

Sheikh Mohammed attends Festival Mondial d'Endurance in …

UAE rider Saif Ahmed Al Mazrouie, on Nopoli Del Ma, won the Compiegne endurance mondial (CEI-O Three Star ride) when he finished first in 7.35.33, followed ... «Emirates 24/7, mai 14»

Elblążanie w Compiegne

W tym roku Zjazd zorganizowany został w Compiègne, partnerskim mieście Elbląga. W wydarzeniu uczestniczyli uczniowie szkół licealnych z miast partnerskich ... «portEL.pl, abr 11»