Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alraune" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALRAUNE EM POLONÊS

alraune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALRAUNE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «alraune» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Alraune

Alraune

Alraune - uma novela fantástica do escritor alemão Hanns Heinz Ewers, publicada em 1911. Alraune é um equivalente alemão da mandrágora, bem como o nome da principal heroína. O trabalho trata do assunto dos vagabundos e do mito de que as mandrágoras com propriedades mágicas crescem sob a forca, semeadas pelos espermatozóides dos condenados. A raiz da mandrágora se assemelha a uma figura humanoide, que foi usada pelo autor do livro. O personagem principal - Alraune - nasceu da inseminação artificial pelo professor Jakob the Brinken para verificar a verdade desse mito. Alraune é a encarnação de Femme Fatale, uma visão de uma mulher que foi muito popular no final dos séculos XIX e XX. Seu amor de intriga e as grandes exigências impostas aos homens no acompanhamento do charme pessoal levam a muitas tragédias. O livro foi considerado uma obra-prima de Stanisław Przybyszewski, mas atualmente é quase impossível de obter. No início do século XX, houve muitas tentativas de filmar o trabalho, mas também foram esquecidas. Alraune – powieść fantastyczna niemieckiego pisarza Hannsa Heinza Ewersa wydana w 1911 r. Alraune to niemiecki odpowiednik mandragory, jak też i imię głównej bohaterki. Utwór porusza tematykę dzieworództwa oraz mitu mówiącego, że mandragory o magicznych właściwościach rosną pod szubienicami, zasiane przez spermę skazańca. Korzeń mandragory przypomina postać humanoidalną, co zostało wykorzystane przez autora książki. Główna bohaterka – Alraune – jest zrodzona przez sztuczne zapłodnienie, jakiego dokonał profesor Jakob ten Brinken, aby sprawdzić prawdziwość tego mitu. Alraune okazuje się ucieleśnieniem Femme Fatale, czyli wizji kobiety, jaka była bardzo popularna na styku wieku XIX i XX. Jej miłosne intrygi oraz wielkie wymagania narzucane mężczyznom, w akompaniamencie uroku osobistego, prowadzą do wielu tragedii. Książka została uznana za arcydzieło przez Stanisława Przybyszewskiego, lecz aktualnie jest prawie niemożliwa do zdobycia. Na początku XX wieku miało też miejsce wiele prób ekranizacji dzieła, ale one również zostały zapomniane.

Clique para ver a definição original de «alraune» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ALRAUNE


beaune
beaune
bonum commune
bonum commune
corriger la fortune
corriger la fortune
ius commune
ius commune
mifune
mifune

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ALRAUNE

alpinia
alpiniada
alpinista
alpinistka
alpinistyczny
alpinistyka
alpinizm
alpuhara
alpy
alrauna
alsifer
also sprach zarathustra
alstromeria
alszbant
alsztuk
alt
altae moenia romae
altaj
altajczyk
altajka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ALRAUNE

a deucalione
a la paysanne
a limine
ab origine
aisne
al fine
alkione
amalryk z bene
anadyomene
androgyne
anomalie astronomiczne
arachne
ariane
art moderne
assiniboine
athenienne
atomy neutralne
auld lang syne
aunt jane
bagno zwyczajne

Sinônimos e antônimos de alraune no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ALRAUNE»

Tradutor on-line com a tradução de alraune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALRAUNE

Conheça a tradução de alraune a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de alraune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alraune» em polonês.

Tradutor português - chinês

Alraune
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alraune
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alraune
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alraune
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Alraune
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Alraune
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alraune
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Alraune
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alraune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alraune
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alraune
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Alraune
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Alraune
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alraune
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alraune
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Alraune
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Alraune
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alraune
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alraune
65 milhões de falantes

polonês

alraune
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Alraune
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alraune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alraune
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alraune
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alraune
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alraune
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alraune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALRAUNE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alraune» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre alraune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ALRAUNE»

Descubra o uso de alraune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alraune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zauberlehrling, Alraune und Vampir: die Frank-Braun-Romane ...
So auch in diesem Buch, das auf genaue Textkenntnis gestutzt, den Zauberlehrling, die Alraune und den Vampir untersucht - die Frank Braun-Romane, benannt nach Hanns Heinz Ewers zweitem Ich und popularem Serienhelden.
Klaus Gmachl, 2005
2
Megami Tensei - European Mythology: Alp, Alraune, Ankou, ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source: Wikia, 2012
3
Alraune Centennial Edition: A Living Creature
Centennial Edition of Hanns Heinz Ewers classic novel "Alraune" newly translated into the English language by Joe Bandel. This is the first uncensored version of this book to appear in English.
Hanns Heinz Ewers, ‎Joe E. Bandel, 2011
4
Die Wurzel Der Alraune
Religises Welttheater Das Gttliche in Gott west," sagt Max Scheler und meint damit, dass in der Klrung des Dranges zum Geist das Gttliche sich selbst klrt.
Maximilian Rifenkoek, 2009
5
It Came from 1957: A Critical Guide to the Year's Science ... - Strona 51
Lyricist: Robert Gilbert English Language Version: American Dubbing Company Cast: Hildegard Knef (as “Hildegarde Neff”) (Alraune), Erich von Stroheim (Jacob ten Brinken), Karlheinz Böhm (as “Carlheinz Böhm”) (Frank Braun), Harry ...
Rob Craig, 2013
6
Roots of Evil
How much might Alraune's son know about Ashwood? Had Michael listened to the stories of the past, as Edmund had? A child 'listed as Allie' had been at Ashwood that day: had it really been Alraune? ('You don't need to believe in me, ...
Sarah Rayne, 2008
7
Tech-Noir: The Fusion of Science Fiction and Film Noir - Strona 92
Paying his uncle a visit, he encounters the dazzling, enigmatic Alraune (Ne›), who informs him that she is ten Brinken's daughter, who has been brought up by nuns in a convent, but has now returned to live with her father. This is a matter of ...
Paul Meehan, 2008
8
The Many Faces of Weimar Cinema: Rediscovering Germany's ...
Alraune stages an experiment intended, as Brinken tells us, to answer the question of “whether the parents' genetic make-up has a purely random effect on the offspring,” a question that had significant social and political ramifications during ...
Christian Rogowski, 2010
9
Decolonization in Germany: Weimar Narratives of Colonial ...
Weimar Narratives of Colonial Loss and Foreign Occupation Jared Poley. Alraune is born with a condition called artresia vaginalis (Al- raune 119; original 158). Medically, the term defines a condition in which if the lower portion of the vagina ...
Jared Poley, 2007
10
Weimar Film and Modern Jewish Identity - Strona 90
repeated appearance of the Freudian “uncanny”: monstrous abnormality amid normal reality.51 This is nonetheless not the conclusion, but rather the premise of her life: Alraune's story begins with her designation as a monster—because of her ...
Ofer Ashkenazi, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALRAUNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alraune no contexto das seguintes notícias.
1
Astrodny - Jak se chránit před nebezpečím? Ptejte se čarodějky …
Astrodny - Jak se chránit před nebezpečím? Ptejte se čarodějky Petry Alraune. Další články na · Světy duchů a lidí jsou si na Dušičky mnohem blíž. 9. října 2015 ... «Blesk.cz, out 15»
2
Wunderheiler und Wartezimmer
Wenn die Museumsbesucher Arztkittel überziehen oder im Wartezimmer Platz nehmen, ist es soweit: Die Künstlerin Alraune hat ihr Panoptikum im "Schwanen" ... «Südwest Presse, set 15»
3
HZ-Leserfest mit Alraune und Musik
... beim Zunfthaus der Narrenzunft (gleich am Marktplatz). Zuvor geht's ab 15 Uhr zur aktuellen Alraune-Schau in den "Schwanen" (Bild). SWP | 08.09.2015 0 0 0. «Südwest Presse, set 15»
4
Ein Haigerlocher Tag für HZ-Leser
Hoffentlich nicht, denn wir von der HZ laden Sie ein zu unserem Haigerlocher Tag: Am Mittwoch, 9. September, geht's erst zu Alraune und dann zum Leserfest. «Südwest Presse, ago 15»
5
After the end. La black comedy di Kelly secondo Alraune Teatro
Distruggersi. Lo fa su due livelli diversi la claustrofobica messa in scena di “After the end”: uno in superficie, fuori, sopra le nostre teste, oltre il nostro diretto ... «Krapp's Last Post, mai 15»
6
Ensemble Alraune all'Oratorio di Sant'Omobono
Ritratto di Zemlinsky di mano di Arnold Schönberg Alexander Zemlinsky (Vienna, 14 ottobre 1871 - New York, 15 marzo 1942) è stato un compositore e direttore ... «FirenzeToday, mai 15»
7
Christian Pohl und Alraune Schurer ...
Die Permakultur hat es Christian Pohl und Alraune Schurer angetan: Sie testen in ihrer Wohnung und im Garten Projekte für einen naturnahen Kreislauf mit ... «Südwest Presse, abr 15»
8
"Einfach Fantasie pur" bei Alraune
Großer Andrang herrschte über die Ostertage in der neuen Ausstellung der Textilkünstlerin Alraune Siebert im ehemaligen, historischen Gasthaus "Schwanen" ... «Südwest Presse, abr 15»
9
Radiohead kündigen neues Album "Alraune" an
Vier Jahre nach "The King of Limbs" kommt endlich neue Musik von Radiohead. Angeblich veröffentlichen Thom Yorke und Kollegen das Album "Alraune" ... «AMPYA, abr 15»
10
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion German Angst
Zum Glück läuft der erträglichste der drei Filme, „Alraune“, als letztes, denn nach „Final Girl“ und „Make a Wish“ hatten wir eigentlich schon den festen ... «filmstarts, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alraune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/alraune>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż