Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cozido" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COZIDO EM POLONÊS

cozido play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM COZIDO


aikido
aikido
bushido
bushido
busido
busido
cocido
cocido
gwido
gwido
hapkido
hapkido
hokkaido
hokkaido
iaido
iaido
ido
ido
ignoti nulla cupido
ignoti nulla cupido
kupido
kupido
lepido
lepido
libido
libido
lido
lido
unido
unido

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO COZIDO

courths mahlerowa
cousteau
coute que coute
covent garden theatre
coventry
cover
cover girl
covington
coward
cowboy
cowboyski
cowieczorny
coz
coz by
coz dopiero
coz tam
coz to
coze
cozia
cozkolwiek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO COZIDO

accelerando
aficionado
alamogordo
albedo
amado
amontillado
ardo
avocado
avvivando
awokado
az do
bando
bar do
bardo
barrigudo
basso profondo
belmondo
bisbigliando
blado
bocianie gniazdo

Sinônimos e antônimos de cozido no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «COZIDO»

Tradutor on-line com a tradução de cozido em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COZIDO

Conheça a tradução de cozido a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de cozido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cozido» em polonês.

Tradutor português - chinês

炖肉(cozido)
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cozido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cozido
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cozido
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cozido
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cozido
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cozido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cozido
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cozido
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cozido
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cozido
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cozido
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cozido
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cozido
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cozido
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cozido
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cozido
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cozido
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cozido
65 milhões de falantes

polonês

cozido
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cozido
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cozido
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cozido
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cozido
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cozido
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cozido
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cozido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COZIDO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cozido» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cozido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «COZIDO»

Descubra o uso de cozido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cozido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CRU E O COZIDO, O
Por trás de centenas de narrativas mitológicas de todo o continente americano, o autor procura, por meio de sua obra, descortinar um pensamento indígena, uma lógica nada arbitrária de ver e pensar o mundo, que é expressada não por ...
Claude Levi-Strauss, 2004
2
Brazil: A Culinary Journey
A Culinary Journey Cherie Hamilton. Bahian Stew This is the Brazilian version of cozido A portugufsa (Portuguese- style stew). The amount of ingredients depends on the number of guests. It is perfect for a large dinner party of anywhere ...
Cherie Hamilton, 2005
3
Jogo De BÚzios Tradicional Nigeriano - Strona 47
misturado à pimentas-da-costa, bode cozido, galo cozido, azeite de dendê, noz de cola branca ou vermelha (obí), noz de cola amarga (orobô), vinho de palma (gin) e outras bebidas alcoólicas; Ogum aceita inhame cozido, galo cozido, feijão ...
Wagner Barreto, 2009
4
Primera parte [y segunda parte y adiciones] de la summa, ...
alpan cozido. Y es fiel pan cozido efätaffado de fuerte, que no fe pueda vender el pan cozido mas que a la taff del pan engrano con los gaftos, y có los trabajos, que fe ponen en maflarle. Pongo exé plo. El trigo en grano vale a catorze realcs ...
Pedro de Ledesma, 1617
5
Azores - Strona 57
Typical dishes here are cozido à portuguesa – pork, beef and chicken mixed mostly with cabbage, root vegetables and potatoes, all cooked together. Many restaurants serve this dish once a week as the dish of the day. In Furnas, cozido is a ...
David Sayers, 2010
6
Primera parte [y segunda parte y adiciones] de la summa, ...
nl pan cozido: Y es si el pan cozido ella' \affido de fuerte-,que no se pueda vender el pan cozido mas que a la' tassi del pan en grano conlos gastos,y có los trabajos,qLIe le ponen en maslarlc. Pongo exê plo. El trigo en grano vale a catorze ...
Pedro De Ledesma, 1617
7
Elementos da grammatica franceza - Strona 129
Mais que perfeito. S. Eu tinha cozido, J'avais cousu, Tu tinhas cozido, T'u avais cousu, Elle tinha cozido, . Il avait cousu, P. Nós tinhamos cozido, Nous avions cousu, Vós tinheis cozido, l'ous a viez cousu, Elles tinhão cozido, Ils avaient cousu, ...
C. F. L'Homond, 1851
8
Primera [-segunda] parte de la summa, ... Compuesta por el ...
438 señamque latafsa del trigsió consi nienremeu~ te esta tassado el pan cozido,con ïadicha m0derada ganancia. Y esto parece,que presuponen las leyes . De suerte , que aunqueiasjusticas ,y Regidores no taiTen e1- pi cozido, ello se esta ...
Pedro : de Ledesma, 1611
9
Otimização do processamento de peito de frango cozido
O objetivo deste trabalho foi otimizar o processo de cozimento de peito de frango, visando reduzir as perdas durante o processamento e a perda de peso durante o cozimento.
Giandra Volpato, ‎Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Alimentos, 2005
10
Ethnobotany In The New Europe: People, Health and Wild ...
Those sellers who did eat thistles often had them in cozido, a type of stew with meat, salted pork fat, sausages, potatoes, carrots, cabbages and other vegetables. Half of them also cook thistles with beans. Two references were made by sellers ...
Manuel Pardo-de-Santayana, ‎Andrea Pieroni, ‎Rajindra K. Puri, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COZIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cozido no contexto das seguintes notícias.
1
Paelha ou Cozido? Sabores do mundo invadem SASUC
A começar com a quinzena europeia, temos o típico Cozido à Portuguesa ou a caraterística Paelha. A 2 de novembro segue-se a quinzena latino-americana, ... «Notícias de Coimbra, out 15»
2
EvasõesÀ grande e à portuguesa, quantas tradições cabem num …
Poucos pratos são tão unânimes quanto o cozido à portuguesa quando se trata de apontar um prato, apenas um, que nos represente por inteiro. De norte a sul, ... «Diário de Notícias - Lisboa, out 15»
3
É cozido? Não, é Cru e tem comida saudável
Biológico, sem lactose, sem glúten e sem açúcares. Estas são as razões que provavelmente qualificam o novo restaurante The Cru como um dos espaços mais ... «Observador, out 15»
4
Há buffet de cozido à portuguesa no Aquarius
A partir de 4 de outubro há buffet de cozido à portuguesa servido à mesa — isto significa que, em vez de se levantar cada vez que quiser encher o prato, terá ... «NiT New in Town, out 15»
5
A camarada Lucinda lia o Avante! atrás da moita e hoje fez cozido
E é "o partido" desde há muitos anos, perdidos na memória de Lucinda Cochicho, a cozinheira que esta terça-feira preparou o cozido à moda do Couço para ... «Público.pt, set 15»
6
Laine Valgas: Luciano Sipriano promove cozido beneficente em …
Falo do nosso amigo e leitor Luciano Sipriano, que está "aprontando" mais uma: a 6ª edição do Cozido do Luciano, que este ano será no dia 7 de setembro, ... «Zero Hora, set 15»
7
Trabalhador cozido vivo com seis toneladas de atum
Uma empresa da Califórnia foi condenada a pagar seis milhões de dólares (cerca de 5,4 milhões de euros) de indemnizações pela morte de um trabalhador, ... «Jornal de Notícias, ago 15»
8
Alessandra Ambrosio come milho cozido em dia de praia com família
A top, que é dona de um corpo escultural, comeu um milho cozido durante o passeio e mostrou a boa boa forma e o bronzeado em dia. No final do passeio, ... «Revista Quem, jul 15»
9
No micro-ondas: milho cozido em cinco minutos
Que tal preparar um milho cozido em cinco minutos? Além de mais saboroso, pois cozinha no próprio vapor, ele não perde nutrientes na água. Caso não ... «Catraca Livre, jul 15»
10
Pipoca e milho cozido melhoram o funcionamento do intestino e …
Entre as preparações menos calóricas e mais saudáveis, as nutricionistas costumam recomendar o milho cozido e a pipoca, desde que consumidos sem ... «R7, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cozido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cozido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż