Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crimen laesae maiestatis" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRIMEN LAESAE MAIESTATIS EM POLONÊS

crimen laesae maiestatis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CRIMEN LAESAE MAIESTATIS EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «crimen laesae maiestatis» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Crimen laesae maiestatis

Crimen laesae maiestatis

Crimen laesae maiestatis - no direito romano crime de imagens de majestade, punido como uma traição do estado. A definição de crime foi incluída na lex Iulia de maiestate provavelmente a partir do ano 27 antes de E. E. Crimen laesae maiestatis – w prawie rzymskim zbrodnia obrazy majestatu, karana jako zdrada państwa. Definicja przestępstwa została zawarta w lex Iulia de maiestate prawdopodobnie z roku 27 przed n. e.

Clique para ver a definição original de «crimen laesae maiestatis» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CRIMEN LAESAE MAIESTATIS


antemurale christianitatis
antemurale christianitatis
atargatis
atargatis
clematis
clematis
fascinatio nugacitatis
fascinatio nugacitatis
fidelitas gratia fidelitatis
fidelitas gratia fidelitatis
gratis
gratis
in odore sanctitatis
in odore sanctitatis
klematis
klematis
lusisti satis
lusisti satis
officina sanitatis
officina sanitatis
pluralis maiestaticus maiestatis
pluralis maiestaticus maiestatis
quantum satis
quantum satis
rex tremendae maiestatis
rex tremendae maiestatis
sub specie aeternitatis
sub specie aeternitatis
testimonium paupertatis
testimonium paupertatis
venia aetatis
venia aetatis
verba veritatis
verba veritatis

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CRIMEN LAESAE MAIESTATIS

crepuscolari
crescendo
crescit eundo
crescite et multiplicamini
creutzfeldt
cri du coeur
crichton
cricket
cricot
crime passionnel
criollo
crise de confiance
crise de conscience
croce
croissant
croix de guerre
cromalin
cromwell
cronin
crooner

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CRIMEN LAESAE MAIESTATIS

annuit coeptis
appendicitis
atlantis
cellulitis
celtis
colitis
compos mentis
coniunctivitis
curtis
dewajtis
elitis
epicondylitis
gastritis
gloria victis
haliotis
hospes hostis
hostis
in articulo mortis
in loco parentis
itis

Sinônimos e antônimos de crimen laesae maiestatis no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CRIMEN LAESAE MAIESTATIS»

Tradutor on-line com a tradução de crimen laesae maiestatis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRIMEN LAESAE MAIESTATIS

Conheça a tradução de crimen laesae maiestatis a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de crimen laesae maiestatis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crimen laesae maiestatis» em polonês.

Tradutor português - chinês

crimen laesae maiestatis
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crimen laesae maiestatis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crimen laesae maiestatis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

crimen laesae maiestatis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا جريمة laesae maiestatis
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Crimen laesae maiestatis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crimen laesae maiestatis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাষ্ট্রদ্রোহিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crimen laesae maiestatis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejahatan kenegaraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

crimen laesae maiestatis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

crimen laesae maiestatis
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

crimen laesae maiestatis
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Crimen laesae maiestatis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Crimen laesae maiestatis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேசத்துரோக மாட்சிமைக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lèse-majesté
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lèse-majesté
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crimen maiestatis laesae
65 milhões de falantes

polonês

crimen laesae maiestatis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Crimen laesae maiestatis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nullum laesae maiestatis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

crimen laesae maiestatis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crimen laesae maiestatis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crimen laesae maiestatis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crimen laesae maiestatis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crimen laesae maiestatis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRIMEN LAESAE MAIESTATIS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crimen laesae maiestatis» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre crimen laesae maiestatis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CRIMEN LAESAE MAIESTATIS»

Descubra o uso de crimen laesae maiestatis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crimen laesae maiestatis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crimen laesae maiestatis:
Originally presented as the author's thesis, Frankfurt am Main, 1969.
Christoph Ulrich Schminck, 1970
2
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim ... - Strona 204
być traktowane jako występujące przeciwko wielkiemu księciu i dokonujące crimen laesae maiestatis [podkreślenie – K.Ł.]. W konsekwencji sposób sądzenia i kary powinny być stosowane zgodnie z prawem cesarskim (niemieckim)257.
Karol Łopatecki, 2013
3
Miscellanea iuridica: złożone w darze Karolowi Koranyiemu ...
Po tych uwagach ogólnych przechodzi Minocki do samego już przestępstwa crimen laesae maiestatis. Stwierdza, że nie ma okropniejszego, niebezpieczniej szego dla państwa przestępstwa. „Pro- ditor Principis vel Regis dicitur proditor Dei" ...
Krystyna Bukowska, 1961
4
The Logic of Political Conflict in Medieval Cities: Italy ... - Strona 25
In Italy, many jurists expanded the concept of crimen laesae maiestatis from its original application in the Lex Iulia de vi publica (Dig. XLVIII.6) regarding attacks against the emperor and the Roman people to include undertakings against Italian ...
Patrick Lantschner, 2015
5
The Martyrdom of St. Paul: Historical and Judicial ...
The Modification and Extension of the Laws governing the Crimen laesae maiestatis The establishment of the Principate by Augustus substantially modified the legal definition of crimen laesae maiestatis. At the end of the Republican regime, ...
Harry W. Tajra, 1994
6
From Mutual Observation to Propaganda War: Premodern ...
The crimen laesae maiestatis put the ruler in the centre of the definition of the crime; thus, every activity aiming at the violation of his person, honour or rule could be classified as lèse-majesty, ranging therefore from verbal insults and ...
Malte Griesse, 2014
7
The Law of South Africa - Tom 6 - Strona 157
COMMON-LAW CRIMES CRIMES AGAINST THE STATE AND ADMINISTRATION HIGH TREASON 164 Origin High treason stems from the Roman law crime known originally as per- duellio, and later as crimen laesae maiestatis. After the fall ...
Willem Adolf Joubert, ‎T. Johan Scott, 1981
8
Crime, Society and the Law in Renaissance Italy - Strona 187
In the fourteenth and fifteenth centuries jurists sometimes insisted upon a slight distinction, which became specific only in some cases, between crimen ribellionis and crimen laesae maiestatis; that between crimen seditionis and crimen ...
Trevor Dean, ‎K. J. P. Lowe, 1994
9
Treason in Roman and Germanic Law: Collected Papers
Broadly considered, this work is intended as a contribution to intellectual history. Further, this collection represents the synthesis of material widely scattered in the primary sources and relevant secondary works.
Floyd Seyward Lear, 2013
10
Scriptores rerum polonicarum - Tom 19 - Strona 260
W tych czasiech była wielka wrzawa i hałas u dworu na Gierzego Lubomirskiego, Marszałka W. Koronnego, i tajemne rady przeciwko niemu, chcąc obrócić w crimen laesae Maiestatis prywatną urazę Żydkiewica, Insty- gatora Koronnego J), ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1907

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRIMEN LAESAE MAIESTATIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crimen laesae maiestatis no contexto das seguintes notícias.
1
Crónica de un juicio irregular
Los presuntos delitos imputados a Jesús y no probados, pudieron ser los siguientes: Crimen Laesae maiestatis, delito público de actos realizados en contra de ... «El Diario de Otún, mar 15»
2
Hamis tanúk, kínzás, szabálytalan eljárás: Koncepciós per Jézus …
A Jézus ellen vádként megfogalmazott cselekményeket a római jog "felségsértésnek" (crimen laesae maiestatis) minősítette, amely a legsúlyosabb állam elleni ... «ATV, mar 13»
3
Paskutinė Jėzaus savaitė. Paskutinė vakarienė
Už tokį crimen laesae maiestatis nusikaltimą pagal corpus juris civilis buvo baudžiama mirties bausme. Antra, Pilotas tardo Jėzų. Pasak Hesemanno, Pilotas ... «Bernardinai.lt, mar 13»
4
Nueva talla de Poncio Pilato de Rafael Martín Hernández
... sedición o ataque contra Roma, o por crimen laesae maiestatis populis romani, o daño al prestigio de los mandatarios y al pueblo romano. Ni la condición de ... «Arte Sacro, abr 12»
5
Morì sotto Ponzio Pilato: il processo a Gesù
la pena per il crimen laesae maiestatis e di alto tradimento giacché nel verdetto di colpevolezza Pilato indica l'imputato come “re dei Giudei”. La condanna ... «www.controcampus.it, abr 12»
6
Czerwone stosy, czarna legenda
Kropkę nad i postawiono w 397 roku, kiedy herezję zaklasyfikowano jako przestępstwo przeciwko majestatowi władcy (crimen laesae maiestatis), ścigane z ... «Gazeta Wyborcza, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crimen laesae maiestatis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/crimen-laesae-maiestatis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż