Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cellulitis" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CELLULITIS EM POLONÊS

cellulitis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CELLULITIS EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «cellulitis» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cellulitis

Inflamação do tecido conjuntivo

Zapalenie tkanki łącznej

Combinação de tecido conjuntivo - pele e doença do tecido subcutâneo, causada por infecção bacteriana. Muitas vezes ocorre após uma lesão, mordida ou queimadura anterior, geralmente em partes expostas do corpo. Não se confunda com a celulite, um termo comum para cosméticos que não é contagioso. O principal sintoma é o forte enrugamento da pele, um tom roxo e dor e queima. Além disso, dor de cabeça, náuseas e febre podem ocorrer inicialmente. A inflamação, além do tecido conjuntivo, pode atingir mais fundo. Os pacientes recebem antibióticos intravenosos e orais. Além disso, você pode alterar a posição do membro doente, levantando-o. Zapalenie tkanki łącznej - choroba skóry i tkanki łącznej podskórnej, wywoływana przez infekcję bakteryjną. Często występuje po wcześniejszym zranieniu, ukąszeniu bądź poparzeniu, z reguły na odsłoniętych partiach ciała. Nie należy mylić z cellulitem, potocznym pojęciem z zakresu kosmetyki, który nie jest chorobą zakaźną. Głównym objawem jest silne zaczerwienie skóry, przybierające odcień purpurowy oraz ból i pieczenie. Oprócz tego początkowo mogą wystąpić: ból głowy, nudności i gorączka. Zapalenie oprócz tkanki łącznej może sięgać głębiej. Chorym podaje się antybiotyki dożylnie oraz doustnie. Ponadto można zmieniać pozycję chorej kończyny, poprzez jej uniesienie w górę.

Clique para ver a definição original de «cellulitis» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CELLULITIS


appendicitis
appendicitis
colitis
colitis
coniunctivitis
coniunctivitis
elitis
elitis
epicondylitis
epicondylitis
gastritis
gastritis
itis
itis
keratitis
keratitis
pleuritis
pleuritis
poena capitis
poena capitis
poliomyelitis
poliomyelitis
rachitis
rachitis
viribus unitis
viribus unitis

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CELLULITIS

celka
celkowy
cella
cellini
cellit
cello
cellografia
cellon
cellonowy
cellulit
celnictwo
celniczka
celniczy
celnie
celnik
celno dewizowy
celnosc
celny
celo
celobioza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CELLULITIS

annuit coeptis
antemurale christianitatis
atargatis
atlantis
celtis
clematis
compos mentis
crimen laesae maiestatis
curtis
dewajtis
fascinatio nugacitatis
fidelitas gratia fidelitatis
gloria victis
gratis
haliotis
hospes hostis
hostis
in articulo mortis
in loco parentis
in odore sanctitatis

Sinônimos e antônimos de cellulitis no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CELLULITIS»

Tradutor on-line com a tradução de cellulitis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CELLULITIS

Conheça a tradução de cellulitis a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de cellulitis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cellulitis» em polonês.

Tradutor português - chinês

蜂窝织炎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

celulitis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cellulitis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cellulitis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التهاب النسيج الخلوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

целлюлит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

celulite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেলুলিটিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cellulite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selulitis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cellulitis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蜂巣炎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

봉와직염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cellulitis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Viêm mô tế bào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிரணு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संयोजक पेशीजालात पुख्यत: त्वचेखालील पेशीजालात पसरणारा दाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sellülit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cellulite
65 milhões de falantes

polonês

cellulitis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

целюліт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celulita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυτταρίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sellulitis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cellulit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

appelsinhud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cellulitis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELLULITIS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cellulitis» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cellulitis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CELLULITIS»

Descubra o uso de cellulitis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cellulitis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ocular Therapeutics Handbook: A Clinical Manual - Strona 189
PRESEPTAL CELLULITIS/ORBITAL CELLULITIS Nicky R. Holdeman ICD-9:373.13-Preseptal cellulitis ICD-9: 376.01 - Orbital Cellulitis THE DISEASE Pathophysiology Infections of the orbit and periorbital tissues are an important group of ...
Bruce E. Onofrey, ‎Leonid Skorin, ‎Nicky R. Holdeman, 2005
2
Clinical Infectious Disease - Strona 118
The term periorbital cellulitis is commonly used but is imprecise, as it does not distinguish be- tween preseptal cellulitis and orbital cellulitis. The term orbital cellulitis is often used to include subperiosteal and orbital abscesses as well as orbital ...
David Schlossberg, 2008
3
Textbook of Pediatric Emergency Medicine - Strona 885
The cardinal signs of orbital cellulitis include decreased eye movement, proptosis, decreased vision, and papilledema (or other signs of optic nerve involvement such as decreased color vision, visual field defects, or Marcus Gunn pupil).
Gary R. Fleisher, ‎Stephen Ludwig, 2010
4
Harwood-Nuss' Clinical Practice of Emergency Medicine
Failing to perform needle aspiration or ultrasonography because an abscess ismistakenfor asmall areaof cellulitis or a furuncle Making an abscess incision that is too small to permit adequate drainage Mistaking a perianal abscess for a ...
Allan B. Wolfson, ‎Gregory W. Hendey, ‎Louis J. Ling, 2009
5
Principles of Ambulatory Medicine - Strona 470
D TABLE 32.3 Wound Infections: Findings That Necessitate Hospitalization or Surgical Intervention Finding Comment Extensive Cellulitis or erysipelas with systemic toxicity Diminished arterial pulse in cool, swollen, pale, infected extremity ...
Nicholas H. Fiebach, ‎Lee Randol Barker, ‎John Russell Burton, 2007
6
Imaging of the Head and Neck - Strona 228
Orbital Cellulitis and Sinusitis Sinusitis is the most common cause of orbital cellulitis. Even though antibiotics have reduced the incidence of complicated sinusitis with orbital involvement, it still occurs and may be the first sign of sinus infection ...
Mahmood F. Mafee, ‎Galdino E. Valvassori, ‎Minerva Becker, 2005
7
Therapy of Skin Diseases: A Worldwide Perspective on ... - Strona 133
Cellulitis is infection of the dermis and subcutaneous tissues. The most common microorganisms that invade the tissues include GAS and S. aureus. Disruption of the cutaneous barrier, venous or lymphatic compromise, or a previous history of ...
Thomas Krieg, ‎David R. Bickers, ‎Yoshiki Miyachi, 2010
8
Pediatric Oculoplastic Surgery - Strona 407
The conditions of orbital cellulitis and preseptal cellulitis may present with similar patterns of eyelid edema and erythema, but are two distinct anatomic disease processes with different etiologies. Both conditions have a peak incidence in ...
James A. Katowitz, 2013
9
The 5-Minute Clinical Consult 2011 - Strona 232
It initially affects the epidermis and dermis layers of the skin, and may subsequently spread within the superficial fascia. r Several entities are recognized: – Cellulitis of the extremities – Recurrent cellulitis of the leg after saphenous vein ...
Frank J. Domino, 2010
10
Evidence-Based Dermatology - Strona 415
Risk factors for cellulitis are well documented, but proof to support secondary prophylaxis is only moderate, and for primary prophylaxis is minimal. Factors to predict or identify complications are well established, but most have greater ...
Hywel Williams, ‎Michael Bigby, ‎Thomas Diepgen, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELLULITIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cellulitis no contexto das seguintes notícias.
1
Cellulitis – don't ignore swelling!
After posting a photo on Facebook of my Frankenfoot, a friend warned it could be cellulitis and that it was nothing to mess around with. The husband psshhh'd it ... «GoErie.com Blogs, out 15»
2
Dr Bernadette Carr answers your questions on athlete's foot and …
In cellulitis, the affected skin will become red, swollen, hot and tender and if left untreated, infection may spread upwards to involve a large amount of skin. «Irish Examiner, out 15»
3
Advanced pneumatic compression device reduces cellulitis
Lymphedema patients saw a nearly 80 percent reduction in their cellulitis episodes just by using an advanced pneumatic compression device at home, ... «News-Medical.net, out 15»
4
EMR care pathway aids treatment of cellulitis
(HealthDay)—An electronic medical record (EMR)-based care pathway improves treatment of cellulitis, according to a study published online July 28 in the ... «Medical Xpress, ago 15»
5
Deze vreemde trucjes helpen echt tegen cellulitis
Ah, de gevreesde appelsienenhuid. Sommige vrouwen hebben er absoluut geen last van, maar ze zijn dun gezaaid. Gemiddeld 9 op 10 vrouwen krijgen er na ... «Goed Gevoel, jul 15»
6
Cellulitis and sensitive skin: Dr Rosemary Leonard answers your …
Q: I have had sensitive skin for many years and have difficulty finding a sunscreen that I don't react to. Also, since having chemotherapy a couple of years ago ... «Express.co.uk, jul 15»
7
Your Good Health: Proper skin care key to preventing cellulitis
Dear Dr. Roach: What is cellulitis and how does one get it? I live in a retirement facility and two ladies at my dining table have it. It seems to be very painful and ... «Times Colonist, jul 15»
8
Cellulitis Global Clinical Trials Review, H1, 2015
GlobalData's clinical trial report, "Cellulitis Global Clinical Trials Review, H1, 2015" provides an overview of Cellulitis clinical trials scenario. This report provides ... «PR Newswire, jul 15»
9
Dr. Roach: How does one get cellulitis?
Dear R.G.: Cellulitis is an infection of the skin. It involves the full thickness of the skin, so it differs from the related infection called erysipelas, which is an infection ... «The Detroit News, jul 15»
10
Inpatient consultation can reduce cellulitis misdiagnosis
HealthDay News — Cellulitis is frequently misdiagnosed in the inpatient setting, according to research published in the July issue of the Journal of the American ... «Clinical Advisor, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cellulitis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cellulitis>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż