Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cumowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUMOWAC EM POLONÊS

cumowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CUMOWAC


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
blamowac
blamowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac
deflegmowac
deflegmowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CUMOWAC

culture shock
cum grano salis
cum laude
cum tacent clamant
cum tempore
cuma
cumberland
cumbia
cumka
cummings
cumowanie
cumowisko
cumownica
cumowniczy
cumownik
cumowy
cumulonimbus
cumulus
cumulusowy
cup

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CUMOWAC

deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac
gumowac

Sinônimos e antônimos de cumowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CUMOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de cumowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUMOWAC

Conheça a tradução de cumowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de cumowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cumowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

páramo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दलदल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستنقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мавр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

charneca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্তীর্ণ পতিত জমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Moor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

原野
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황무지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng hoang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரிசு நிலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओसाड प्रदेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brughiera
65 milhões de falantes

polonês

cumowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мавр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acosta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αράζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cumowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUMOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cumowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cumowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CUMOWAC»

Descubra o uso de cumowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cumowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 316
Azji i płn.-wsch. Australii; nektarniki* cuma ż 7V, CMs. .~mie; Im D. cum, mors. •lina do cumowania lub do holowania statków*: Rzucić, zarzucić cumy. Statek stoi na cumach. Cuma puściła, (nm.) cumować ndk IV, >~muję, ~mujesz, ~muj, ~ował, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Zagubione cywilizacje czyli wielki szok datowania! - Strona 151
Podczas gdy wiele innych bloków waży od 100 do 150 ton każdy. Kamieniołomy, w których wydobywano te bloki leżą jakieś 15 kilometrów od tego miejsca. Szczątki portu ukazują wyraźnie pięć nabrzeży, przy których mogły cumować statki.
Jonathan Gray, 2013
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 124
CUMOWAĆ 'przymocowywać statek do nadbrzeża lub innego statku; także (o statku): być przymocowanym do nadbrzeża lub zajmować jakieś miejsce postoju w porcie': Cumować kuter do nadbrzeża. Statek zacumował w porcie. Znaleźliśmy ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Kochany (Część Druga Wampirzych Dzienników):
Hej, tu nie wolno cumować! pulchny mężczyzna w średnim wieku, o jaskrawo czerwonych policzkach, biegł w ich stronę to prywatny port. Cumować tu mogą tylko... Zanim zdołał skończyć zdanie, Kyle chwycił go jedną ręką za gardło i uniósł ...
Morgan Rice, 2015
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 402
[cumownicz-(y)] [od-cumować, od-cumow-yw-(ać)] przy-cumować żegl. [za-cumować] mors. [cum-owy] CURIOSUM p. KURIOZUM CYBERNETYKA [bio<>-cybernetyka] Sz [biocybernetyk- (0)] Sz [biocybernetycz-ny] Sz [cybernetyk- (0)] Supl.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 205
'gruba lina' 1806 (Bandtkie), 1690 (Chrościński), niejasne, chyba od cumować (p.); niezasadnie (wbrew formie i znaczeniu) kojarzono z nm. zaum m "u- zda'. Por. w tym znaczeniu żeglarskim nm. zun-tau (: zurren 'cumować'), hol. sjor-touw ...
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 496
Ciepłe powietrze w natarciu wypycha do góry jeszcze cieplejsze i wślizguje się na trochę chłodniejsze. Też wesoło. .................................... 345 Rys.62 Niektóre sposoby i techniki cumowania.......... 421 Rys.63Stosownie do infrastruktury portowej ...
Adam Woźniak, 2013
8
Wspomnienia z pokładu - Strona 194
Zmuszeni jesteśmy do dodatkowych czynności. Zmniejszam szybkość i zarządzam zbiórkę załogi i orkiestry. Oddawanie honorów wychodzi elegancko, jednak kosztem straty 10 minut. Cumować w porcie musimy punktualnie, aby nie naruszyć ...
Andrzej Ujazdowski, 1971
9
Polish English - Strona 357
J (za)cumowac 'mooring noun the act, or a means, of fastening a ship: The mooring broke. Q cumowanie, cumy 'moorings noun plural the place where a ship is anchored or fastened. Q cumownica, urzadzenie cumownicze, miejsce do ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
10
Śliwkowa wyspa
Gordonowie nie chcieli jednak cumować w porciei jeździćpo wyspie samochodem. Chcieli to robić po swojemu: krążyć motorówką wokół wyspy, zabierać ponton ipłynąć wpławnaplażę. Takjestfajniej, twierdzili. Bardziej spontanicznie ...
Nelson DeMille, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cumowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cumowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż