Baixe o aplicativo
educalingo
cwiarteczka

Significado de "cwiarteczka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CWIARTECZKA EM POLONÊS

cwiarteczka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CWIARTECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CWIARTECZKA

cwf · cwiartka · cwiartkowy · cwiartowac · cwiartowanie · cwiartowka · cwiartuchna · cwiartula · cwibak · cwichnac · cwicz · cwiczebny · cwiczebny naboj · cwiczek · cwiczenia aerobowe · cwiczenia izometryczne · cwiczenia rozluzniajace · cwiczenia silowe · cwiczenia sprawnosciowe · cwiczenia wolne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CWIARTECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Sinônimos e antônimos de cwiarteczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CWIARTECZKA»

cwiarteczka ·

Tradutor on-line com a tradução de cwiarteczka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CWIARTECZKA

Conheça a tradução de cwiarteczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cwiarteczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cwiarteczka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

cwiarteczka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cwiarteczka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cwiarteczka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cwiarteczka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cwiarteczka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cwiarteczka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cwiarteczka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cwiarteczka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cwiarteczka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cwiarteczka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cwiarteczka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cwiarteczka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cwiarteczka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cwiarteczka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cwiarteczka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cwiarteczka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cwiarteczka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cwiarteczka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cwiarteczka
65 milhões de falantes
pl

polonês

cwiarteczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cwiarteczka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cwiarteczka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cwiarteczka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cwiarteczka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cwiarteczka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cwiarteczka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cwiarteczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CWIARTECZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cwiarteczka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «cwiarteczka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cwiarteczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CWIARTECZKA»

Descubra o uso de cwiarteczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cwiarteczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W Kręgu bliskich poety: - Strona 283
Jak Panu wykazać wdzięczność za pamięć o dniu 17 listopada2, jak odmalować najżywszą, najczulszą radość, którą napełniła serce nieoceniona ćwiarteczka, jak ta ćwiarteczka jest droga... Mój Boże! żeby to wszystko Pan czuł, jak by był ...
Stanisław Makowski, ‎Zbigniew Sudolski, ‎Eugeniusz Sawrymowicz, 1960
2
Skok w przepaść: opowiadania - Strona 171
Panowie, gdzie tu można kupić ćwiarteczkę? – pyta staruszek, wyjmując portfel pełny banknotów. – A pan z osiedla? – odzywa się Heniek. – Nie, przyjechałem tutaj do syna. Panie, tutaj mogę kupić? – Wie pan co, tutaj nie, ale jak pan da kilka ...
Marcin Radwański, 2014
3
Sielanka: wybór opowiadań - Strona 35
Ćwiarteczka? — uchylił kapelusza. — Ćwiarteczka akurat na zaprawkę. — Trzeba poszukać frajera — warknął Kwiaciarz, wielkie, zarośnięte, brudne chłopisko. — Poszukaj... niech postawi, ale nie ja. — Pochylił się, spojrzał chmurnie na ...
Marek Nowakowski, 1974
4
Ślad na piaskach czasu - Strona 164
Była dobra w tej roli i wywoływała huragany śmiechu na widowni: — Nu, przylatui Paraska od Demczuków i krzyczy, a lamen- tui. Kaziuk, znaczy, w stodole pawiesjił sia. Idzjemy my, znaczy, do stadoły, znaczy, cwiarteczka, znaczy, na klepisku ...
Adam Kaska, 1987
5
Opowiadania wybrane - Strona 129
Dostrzegł Benka Kwiaciarza, wciągnął policzki i mrugnął doń. — . Ćwiarteczka? — uchylił kapelusza. — Ćwiarteczka akurat na zaprawkę? — Trzeba poszukać frajera — warknął Kwiaciarz, wielkie, zarośnięte, brudne chło- pisko. — Poszukaj...
Marek Nowakowski, 1969
6
Almanach literacki - Strona 186
Zostanie malutka ćwiarteczka... moja ćwiarteczka z dużej pomarańczy. I znów zapragnęłam być bogata. Mebli już w mieszkaniu nie było. Wywiózł je ojciec z samego rana ciężarówką wraz z kilkoma zbitymi z desek skrzynkami. Zostały tylko ...
Wanda Leopold, 1954
7
Orzeł biały. Czerwona gwiazda - Strona 127
„Nie była towojna istotna– powiedział – jakaś półwojna lub nawet jej ćwiarteczka; jakieś dziecinne szamotanie się i bijatyki, dla których wielka teoria wojny zamyka swe podwoje [...] ta bijatyka wstrząsnęła losami dwóch państw bezpośrednio, ...
Norman Davies, 2012
8
Cognitive Linguistics and Poetics of Translation - Strona 109
... counterpart of the SMALL IS NICE extension of the diminutive.56 A specific group of diminutives in KP includes words that belong to drunkards' jargon: "zamoczyc wigilijna rybke." (lit. "to wet the little Christmas Eve fish"); "cwiarteczka" (lit.
Elżbieta Tabakowska, 1993
9
Painful in Daily Doses: An Anecdotal Memoir - Strona 75
And it was during a holiday that Tessa and I spent in Poland with Marta and her brother that I learned my most fluent Polish sentence, by dint of needing to use it so often: 'Prosze pani, jeszcze cztery piwka i edna ćwiarteczka' ('Please, miss, ...
Anthony Steel, 2009
10
Kalendarz i klepsydra - Strona 108
Po następnej ćwiarteczce Antkiewicz wyznał, że za parę godzin, ledwo się rozwidni, stoczy bardzo ważną walkę z zawodnikiem radzieckim. Obaj poeci gdzieś coś kiedyś słyszeli o boksie i o Antkiewiczu, a ponieważ chcieli koniecznie ...
Tadeusz Konwicki, 1976
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cwiarteczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cwiarteczka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT