Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deferencja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEFERENCJA EM POLONÊS

deferencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEFERENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEFERENCJA

defektywny
defeminizacja
defendent
defenestracja
defenestracja praska
defensor
defensor fidei
defensywa
defensywiacki
defensywiak
defensywnie
defensywnosc
defensywny
deferencyjny
deferens
deferent
deferowac
defetysta
defetystyczny
defetyzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEFERENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja
eminencja

Sinônimos e antônimos de deferencja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEFERENCJA»

Tradutor on-line com a tradução de deferencja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEFERENCJA

Conheça a tradução de deferencja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de deferencja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deferencja» em polonês.

Tradutor português - chinês

deferencja
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deferencja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deferencja
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

deferencja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deferencja
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

deferencja
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deferencja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

deferencja
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deferencja
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

deferencja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

deferencja
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

deferencja
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

deferencja
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deferencja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deferencja
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

deferencja
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

deferencja
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deferencja
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deferencja
65 milhões de falantes

polonês

deferencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

deferencja
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deferencja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deferencja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deferencja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deferencja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deferencja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deferencja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEFERENCJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deferencja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre deferencja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEFERENCJA»

Descubra o uso de deferencja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deferencja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Postrzeganie społecznych nierówności: z badán nad ... - Strona 167
Przede wszystkim należy podkreślić, że jakkolwiek na określenie „nieadekwatnych" wobec położenia społecznego i związanych z tym interesów treści świadomości klasy robotniczej stosowany bywa często wspólny termin „deferencja", to w ...
Wojciech Zaborowski, 1988
2
Studia porównawcze nad słownictwem i frazeologią polską i ...
'przystań towarowa': Bo przecież gospody daleko od debarkaderów L II 248; deferencja (deferance) dawn. 'szacunek': Czy to za brak deferencji i respektu uważała L II 330; defilować (defiler): Zaczęli defilować LI 156; delicyjny (delicieux) ...
Jiří Damborský, 1977
3
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 245
Wil szyfoniera, szyfonierka 'komoda, komódka na kawałki i skrawki materii; woreczek na kobiece robótki', podobnie SW; L nie notuje, SJP szyfoniera jako dawne. deferencja 'szacunek, poważanie', też 'uniżoność, uległość' [fr. deference]: ...
Adam Kryński, 1996
4
Ojczyzna, naród, państwo - Strona 77
„Zadna deferencja szlachcica od chlopa nie wiçcej na szlachcicu nalezy niz na pro- stym czlowieku", tak malowal straszaka absoluty- zmu inny rokoszanin. O Janie Kazimierzu i Chmiel- nickim w czasie rokowañ w Perejeslawiu pisal Al- brecht ...
Konstanty Grzybowski, 1970
5
Polska inspiracja prasowa w Holandii i Niemczech w czasach ...
... że imperatorowa jejmość wyraźnie zaleciła, ażeby w teraźniejszej systemie zupełny zachowany był dla Najjaśniejszego Pana respekt i deferencja, a wszelkie pisma i korespondencje po gazetach rozpublikowane impro- bować miała" 70.
Jerzy Łojek, 1969
6
Przez dziurkę od klucza: życie prywatne w Krakowie (1945-1989)
Ideologiczna deferencja w nauczaniu szkolnym w PRL, Wrocław 1980. 2 Warto wspomnieć tutaj również, że związane z procesem izolowania dziecka od rodziny było zaniechanie rozwijanej przed drugą wojną światową akcji oddawania ...
Barbara Klich-Kluczewska, 2005
7
Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk - Strona 233
... pebellón, barraca, indigerible = indigestible, justeza w znaczeniu precisión, exactitud, lapso de tiempo, marrón – de color castaño, masacrar – asesinar, mentón – barbilla, morgue – kostnica, obsequiosidad = cortesia, deferencja, orfelinato, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1969
8
Między Bohem a Słuczą - Strona 89
„Stryjanka", jak wymawiano uparcie, choć zawsze z deferencją4 głęboką, była najstarszą w rodzinie, ostatnią marszałkową powiatu i po śp. Babuni 4 Deferencja - poważanie, szacunek. Mieczysławowej ostatnią marszałkową Pruszyńską.
Anna Pruszyńska, 2001
9
Teoria etymologii ludowej - Strona 70
Przykładami takiego procesu są wyrazy: deferencja użyty w znaczeniu 'defraudacja'27, farmazon jako 'parmezan' 28, manila jako 'anilina'29, kaj- fasz 'skrzynia do wapna' (przekształcenie niemieckiego wyrazu Kalkfass) ". Identyfikacja ...
Witold Paweł Cieńkowski, 1972
10
Przygody Krzysztofa Arciszewskiego - Strona 29
Mlody czlowiek wzial plaszcz emisarjusza z taka deferencja, iz ów rzucil nañ zukosa bystre spojrzenie, istne spojrzenie wielkiego drapieznego ptaka. Zawolawszy starego slugç, który byl otworzyl drzwi emisarjuszowi, van der Ryss wrócil ...
Jerzy Bohdan Rychliński, 1935

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deferencja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/deferencja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż