Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dywergencja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DYWERGENCJA EM POLONÊS

dywergencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DYWERGENCJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «dywergencja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

divergência

Dywergencja

Muitas vezes, o abridor de divergência também é definido por: o símbolo de um produto escalar é meramente simbólico, mas sugere que a divergência pode ser tratada formalmente como um produto escalar de um operador de escavação de campo. A definição de divergência como campo escalar está relacionada à escolha do sistema de coordenadas. No entanto, é possível definir a divergência um pouco mais geralmente, referindo-se ao teorema de Gauss-Ostrogradsky. Lembremos que diz tanto que, se é um subconjunto compacto de um espaço cuja borda é positivamente orientada e peças lisas, e é uma classe de vetor C1 definida em um conjunto aberto contendo, então, onde é um vetor unitário normal a dS em um ponto. Portanto, a divergência pode ser definida em todos os pontos do conjunto U, levando a superfície V ao ponto. Mais precisamente, você pode definir onde V é o volume. Nota: Um símbolo, chamado elemento de superfície, é formalmente uma forma de dx de 2 formas. Często opertator dywergencji oznacza się także przez - symbol iloczynu skalarnego ma tu jedynie charakter symboliczny, sugeruje on jednakże, iż dywergencję można traktować formalnie jako iloczyn skalarny operatora nabla z wektorem pola. Definicja dywergencji, jako pola skalarnego, jest związana z wyborem układu współrzędnych. Można jednak zdefiniować dywergencję nieco ogólniej, odwołując się do twierdzenia Gaussa-Ostrogradskiego. Przypomnijmy, iż mówi ono tyle, że jeżeli jest zwartym podzbiorem przestrzeni, którego brzeg jest dodatnio zorientowany oraz kawałkami gładki, a jest polem wektorowym klasy C1, określonym na zbiorze otwartym, zawierającym, to gdzie jest jednostkowym wektorem normalnym do dS w punkcie. W związku z tym można zdefiniować dywergencję w każdym punkcie zbioru U poprzez ściąganie powierzchni V do punktu. Dokładniej, można zdefiniować, gdzie oznacza objętość V. Uwaga: symbol , nazywany elementem powierzchni, oznacza formalnie 2-formę postaci dxdy.

Clique para ver a definição original de «dywergencja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYWERGENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYWERGENCJA

dywagowac
dywagować
dywan
dywaniarka
dywaniarski
dywaniarz
dywanik
dywanowy
dywdyk
dywergencyjne myślenie
dywergentny
dywersant
dywersantka
dywersja
dywersyfikacja
dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych
dywersyfikowac
dywersyfikowanie
dywersyjny
dywetyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYWERGENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja
eminencja

Sinônimos e antônimos de dywergencja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYWERGENCJA»

Tradutor on-line com a tradução de dywergencja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYWERGENCJA

Conheça a tradução de dywergencja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dywergencja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dywergencja» em polonês.

Tradutor português - chinês

差异
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

divergencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

divergence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विचलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختلاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расхождение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

divergência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিকিরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

divergence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbezaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Divergenz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発散
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bedhane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khác nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விலகுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyuşmazlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

divergenza
65 milhões de falantes

polonês

dywergencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розбіжність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

divergență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόκλιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

divergensie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

divergens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

divergens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dywergencja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYWERGENCJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dywergencja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dywergencja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYWERGENCJA»

Descubra o uso de dywergencja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dywergencja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giełda, pasja, pieniądze! - Strona 108
Daniel Sokołowski. Innym przykładem może być spadek wskaźnika AD (akumulacja dystrybucja), a wzrost wykresu cen. Jest to informacja, że pomimo wzrostu cen następuje dystrybucja akcji. Taka dywergencja może zwiastować ...
Daniel Sokołowski, 2012
2
Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ...
15-85-205 rozbieżność skrętna aeroelas tyczna, dywergencja aeroelastyczna: Niestateczność aeroelastyczna, która pojawia się, gdy siły (-55-240) lub momenty aerodynamiczne (-55-330) rosną szybciej niż przeciwstawiające się im reakcje i ...
Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959
3
Zarys ekonometrii - Strona 169
do danych statystycznych szeregu czasowego, powinny być przeprowadzane testy kontrolne dywergencji. 1 . Test symetrii jest stosowany do badania, czy P[V(t) < 0] = P[V(f) > 0] 2. Test losowości służy do kontroli, czy dana funkcja aprok- ...
Zdzisław Hellwig, 1970
4
Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in ...
De: aeroelastisches Auskippen, aeroelastische Divergenz Fr. divergence aéroëlastique Pl: dywergencja aeroelastyczna, rozbiezność skretna aeroelastyczna Ru: aspoyIIpyTaşI pacKO/IMMOCTE aeroelastic divergence of a wing De: ...
A. T. Troskolański, 2014
5
Identyfikacja mezoskalowych anomalii hydrofizycznych w ... - Strona 132
Tak więc poszukiwanie pola przepływów odbywać się będzie przy maksymalizacji współczynnika korelacji i minimalizacji dywergencji tego pola. Ponieważ jednoczesne spełnienie tych warunków nie zawsze jest możliwe, jako warunek ...
Adam Krężel, 1997
6
Modelowanie sieci transportowych - Strona 69
Dywergencja i konwergencja pola potencjałowego Ukryte własności pola potencjałowego mogą być ujawnione, jeśli zbada się jego dywergencję (rozbieżność) oraz konwergencję (zbieżność). Ponieważ pole potencjałowe jest polem ...
Waldemar Ratajczak, 1999
7
Statystyczna analiza regionalnego zróżnicowania wydajności ...
odpowiedzi na pytanie: czy w Polsce w analizowanym okresie występował efekt realnej konwergencji czy też dywergencji regionalnej? W teorii makroekonomicznej poprzez konwergencję z reguły rozumie się proces wyrównywania się ...
Tomasz Tokarski, 2005
8
Przeglad Kulturoznawczy / Cultural Studies Review: 2011 - Strona 44
Stąd jeśli przyglądamy się procesom konwergencji i dywergencji z perspektywy społecznego, powszechnego ich wymiaru, to logika tych procesów określana jest przez właściwości szerokiego spektrum narzędzi – od aplikacji dedykowanych ...
Eugeniusz Wilk, 2011
9
Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...
Wzrost gospodarczy w krajach transformacji: konwergencja czy dywergencja?, PWE, Warszawa 2009, s. 188–189. Przykładowo, postęp we wdrażaniu reform instytucjonalnych był istotnym czynnikiem wpływającym na dynamikę wzrostu w ...
Jarosław Michał Nazarczuk, 2013
10
Jak wspierac zdolnego ucznia? - Strona 18
... bogata wyobrania, kreatywnoü, poczu cie humoru,. 1 Konwergencja to mylenie zbiene, z jednym wynikiem; dywergencja – mylenie rozbiene, twórcze, kreatywne. 2 Dzieci uzdolnione nierzadko wol rozwijaü wáasne zainteresowania zamiast ...
Małgorzata Taraszkiewicz-Kotońska, ‎Agnieszka Karpa, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYWERGENCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dywergencja no contexto das seguintes notícias.
1
Geopolityczna walka na wolny handel
Dywergencja ta utrudnia wprowadzenie jednolitego unormowania bardziej zawiłych kwestii współpracy. RCEP mają tworzyć kraje generujące obecnie 29 proc. «Obserwator Finansowy, out 15»
2
Podsumowanie tygodnia
Wzrosty mogą dotrzeć do okolic 46,98 zł, gdzie znajduje się następny ważny opór. Na wykresie 9-sesyjnego oscylatora RSI utworzyła się dywergencja bessy, ... «Inwestycje.pl, out 15»
3
Waluty: Komentarz tygodniowy EFIX z rynku światowego
Dodatkowo na tygodniowych wskaźnikach impetu utworzyła się wyraźna, negatywna dywergencja, a struktura wzrostowa budująca się od minimów z maja br. «Bankier, out 15»
4
Niepewność utrzymuje się
Z drugiej strony brakuje impulsu do silniejszego ruchu wzrostowego, gdyż utrzymuje się dywergencja w polityce monetarnej FOMC i ECB. USDPLN USDPLN ... «Bankier, set 15»
5
Euro pod presją sprzedających
Tym samym dywergencja w polityce monetarnej ECB i Fed powinna się utrzymać, bowiem Dennis Lockhart z Fed powiedział, że pozostaje przekonany, ... «Bankier, set 15»
6
GBP w centrum uwagi
Obserwowana dywergencja nie ułatwia decyzji władzom chińskim. Z kolei pozytywnym zaskoczeniem okazały się dane z rynku pracy w Australii. Zatrudnienie w ... «Onet.pl, set 15»
7
Odbicie na giełdach, możliwe silne odbicie na ropie
Na wykresie tygodniowym widoczna jest silna negatywna dywergencja na wskaźniku MACD histogram. To może doprowadzić w dłuższej perspektywie do ... «Onet.pl, ago 15»
8
Przybliżamy budowę i metody zastosowania MACD
Najpierw MACD spadł poniżej -500 pkt, następnie pojawiła się na nim dywergencja pozytywna (indykator nie potwierdził dołka na wykresie WIG), a na końcu ... «Parkiet, jul 15»
9
Dolar nowozelandzki w świetle reflektorów
Jeśli chodzi o waluty antypodów, to właśnie dolar australijski ma większy potencjał do korekt wzrostowych, które wspierałaby również wyraźna dywergencja ... «Onet.pl, jul 15»
10
Pracowała przy "Grze o tron". Podczas safari rozszarpał ją lew
... Chappell pracowała nad efektami specjalnymi nie tylko do "Gry o tron", ale także do takich filmów jak "Kapitan Ameryka. Zimowy żołnierz" i "Dywergencja". «rmf24.pl, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dywergencja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dywergencja>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż