Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dezawuowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEZAWUOWAC EM POLONÊS

dezawuowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEZAWUOWAC


destruowac
destruowac
dewaluowac
dewaluowac
dystrybuowac
dystrybuowac
ewakuowac
ewakuowac
ewaluowac
ewaluowac
ewoluowac
ewoluowac
fluktuowac
fluktuowac
graduowac
graduowac
instruowac
instruowac
insynuowac
insynuowac
konstruowac
konstruowac
konstytuowac
konstytuowac
kontrybuowac
kontrybuowac
kontynuowac
kontynuowac
poinstruowac
poinstruowac
prostytuowac
prostytuowac
przeinstruowac
przeinstruowac
przekonstruowac
przekonstruowac
rekonstruowac
rekonstruowac
restytuowac
restytuowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEZAWUOWAC

dezabilek
dezabilka
dezaeracja
dezaktualizacja
dezaktualizowac
dezaktualizowac sie
dezaktywacja
dezaktywizacja
dezaktywowac
dezaprobacja
dezaprobata
dezaprobowac
dezaprobowanie
dezarmacja
dezarmowac
dezatomizacja
dezatomizowac
dezatomizowanie
dezawantaz
dezawuować

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEZAWUOWAC

rewaluowac
skonstruowac
sprostytuowac
statuowac
substytuowac
sytuowac
sztauowac
tatuowac
ukonstytuowac
usytuowac
utatuowac
wyewakuowac
wyewoluowac
wytatuowac
zainsynuowac
zasztauowac
zdewaluowac
zdezawuowac
zrekonstruowac
zrestytuowac

Sinônimos e antônimos de dezawuowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEZAWUOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de dezawuowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEZAWUOWAC

Conheça a tradução de dezawuowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dezawuowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dezawuowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

否认
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desautorizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disavow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुकरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дезавуировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

repudiar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্বীকার করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désavouer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyangkal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verleugnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

否定します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부인하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disavow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thừa nhận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என தெரிவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाकारणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reddetmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sconfessare
65 milhões de falantes

polonês

dezawuowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дезавуювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezaproba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποκηρύττω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loochenen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disavow
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disavow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dezawuowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEZAWUOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dezawuowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dezawuowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEZAWUOWAC»

Descubra o uso de dezawuowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dezawuowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 390
dezawuować ndk IV, ~wuuję, ~wuujesz, ~wuuj, ~ował, ~owany «nie uznawać czyjegoś prawa do jakichś działań, do występowania w czyimś imieniu; cofać aprobatę, kwestionować upoważnienie*: Dezawuować czyjeś publiczne wystąpienie.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Pisma teatralne: 1927-1929
Tak jest po części i tutaj, zwłaszcza w tych scenach, gdzie ludzie w dowcipny sposób „dezawuują" albo są dezawuowani. „Dezawuować" jest to cudzoziemskie słowo, a jednak bardzo ważne; człowiek nowoczesny [277 ] nie może się bez ...
Karol Irzykowski, 1995
3
Wielowartościowe rachunki zdań a rozwój logiki - Strona 127
Krytykując „metodyczny nominalizm" nie zamierzamy, rzecz prosta, dezawuować wartości stosowania metod matematycznych w ogóle, czy też teorii mnogości w szczególności, przy konstruowaniu określonych teorii fizycznych, przy badaniach ...
Jarosław Ładosz, 1961
4
Zjazd Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej: stenogram ...
... zamętu, kiedy się próbuje dezawuować cały dorobek Polski Ludowej, kiedy się próbuje dezawuować wkład lewicy polskiej w utworzenie państwowości po drugiej wojnie światowej, organizacja nasza może spełnić ważną rolę stabilizującą.
Polska Zjednoczona Partia Robotnicza. Zjazd, 1981
5
IX Nadzwyczajny Zjazd Polskiej Zjednoczonej Partii ... - Strona 559
... kiedy się próbuje dezawuować cały dorobek Polski Ludowej, kiedy się próbuje dezawuować wkład lewicy polskiej w utworzenie państwowości po drugiej wojnie światowej, organizacja nasza może spełnić ważną rolę sta- oilizującą. Nie jest ...
Polska Zjednoczona Partia Robotnicza. Zjazd, 1983
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 157
DEZAWUOWAĆ książk. 'odmawiać komuś prawa do występowania w czyimś imieniu, cofać swoją aprobatę dla kogoś, dane komuś upoważnienia do czegoś; także: nie uznawać czyichś praw do robienia czegoś': Dezawuować wystąpienie ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Tyle trudnych słów - Strona 45
Patrzyła z dezaprobatą na jego gesty. DEZAPROBOWAĆ 'wyrażać dezaprobatę, oceniać ujemnie'. Rząd dezaprobuje te poczynania, nawet jesli wynikają one ze szlachetnych pobudek. zfr. desapprobation. DEZAWUOWAĆ 'odmawiać komuś ...
Andrzej Markowski, 1995
8
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 45
Patrzyła z dezaprobatą na jego gesty. DEZAPROBOWAĆ 'wyrażać dezaprobatę, oceniać ujemnie'. Rząd dezaprobuje te poczynania, nawet jeśli wynikają one ze szlachetnych pobudek. zfr. desapprobation. DEZAWUOWAĆ 'odmawiać komuś ...
Andrzej Markowski, 1996
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 172
«odmawiac ko- muá prawa do wystepowania w czyims imie- niu, cofac swoja^ aprobate dla kogos, dane komus upowaznienia do czegos, nie uznawac czyichs praw do robienia czegos» □ ktos dezawuuje kogos: Publiczna debata pokaze, ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Żywe dialogi - Strona 64
Leopold Buczkowski, Zygmunt Trziszka. Pierwszym odruchem bezosobowego, a . więc i bezdusznego To jest dezawuowanie spotkanego człowieka. W tych rozważaniach zapożyczyliśmy się trochę u Martina Bubera, ale to nasz sojusznik.
Leopold Buczkowski, ‎Zygmunt Trziszka, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dezawuowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dezawuowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż