Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wytatuowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYTATUOWAC EM POLONÊS

wytatuowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYTATUOWAC


destruowac
destruowac
dewaluowac
dewaluowac
dezawuowac
dezawuowac
dystrybuowac
dystrybuowac
ewakuowac
ewakuowac
ewaluowac
ewaluowac
ewoluowac
ewoluowac
fluktuowac
fluktuowac
graduowac
graduowac
instruowac
instruowac
insynuowac
insynuowac
konstruowac
konstruowac
konstytuowac
konstytuowac
kontrybuowac
kontrybuowac
kontynuowac
kontynuowac
poinstruowac
poinstruowac
prostytuowac
prostytuowac
przeinstruowac
przeinstruowac
przekonstruowac
przekonstruowac
rekonstruowac
rekonstruowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYTATUOWAC

wytargowywac
wytargowywanie
wytarmosic
wytarmosic sie
wytarmoszenie
wytarowac
wytarowanie
wytarty
wytarzac
wytarzac sie
wytarzanie
wytaskac
wytaskiwac
wytaszczac
wytaszczanie
wytaszczenie
wytaszczyc
wytatarowac
wytatuowac sie
wytatuowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYTATUOWAC

restytuowac
rewaluowac
skonstruowac
sprostytuowac
statuowac
substytuowac
sytuowac
sztauowac
tatuowac
ukonstytuowac
usytuowac
utatuowac
wyewakuowac
wyewoluowac
zainsynuowac
zasztauowac
zdewaluowac
zdezawuowac
zrekonstruowac
zrestytuowac

Sinônimos e antônimos de wytatuowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYTATUOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de wytatuowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYTATUOWAC

Conheça a tradução de wytatuowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wytatuowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wytatuowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tatuaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tattoo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टटू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وشم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тату
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tatuagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উলকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tatouage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tatu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tätowierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タトゥー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xăm mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोंदण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dövme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tatuaggio
65 milhões de falantes

polonês

wytatuowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тату
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tatuaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τατουάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Een
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tatuering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tatovering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wytatuowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYTATUOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wytatuowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wytatuowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYTATUOWAC»

Descubra o uso de wytatuowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wytatuowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nexus. Tom 1. (Polska edycja):
Na chodnik spadły okruchy cegieł. Kurwa. Wytatuowany szarpnął ją ku sobie, a potem jeszcze raz wziął zamach, mierzącwścianę. Tym razem Sam udało się przekręcić i uderzyła bardziej ramieniem niż głową.Od siły uderzenia popękały cegły ...
Ramez Naam, 2013
2
Niewolnica, Wojowniczka, Królowa (Księga 1 Cyklu o Koronie I Chwale):
Jak zadajemy ci pytanie, chcemy usłyszeć prawdę – odezwał się wytatuowany mężczyzna, dając krok naprzód. Jego łańcuch znów zabrzęczał. – Czy też może uważasz się za lepszą od nas? Ceres wiedziała, że bycie miłą albo ignorowanie ...
Morgan Rice, 2016
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1160
Jeśli ktoś wytatuował rysunek lub napis na jakiejś części ciała albo jeśli wytatuował tę część ciała, to wykonał na niej tatuaż. Na lewym ramieniu miał wytatuowanego węża.. Kazałem sobie wytatuować całe plecy. wy tchnąć, tcknie, tchnie nie.
Mirosław Bańko, 2000
4
Ewokacje: krótka antologia poezji Ameryki Iberyjskiej - Strona 171
POEMAT O KAŻDEJ Z DZIEWIC Przyszłe pokolenia dziewicy wytatuowane są na jej brzuchu bez skazy, bo dziewica — to symbol wszystkiego, co ma się stać. Ma tęcze wytatuowane na dłoniach, wieże Babel na rękach. Ciało dziewicy ...
Jerzy Niemojowski, 1968
5
Korzenie zła:
Jeden miał na bicepsie wytatuowany dwusieczny topór. Z tym symbolem wiązały mnie całe lata życia: najpierw go popierałem, potem z nim walczyłem. Robienie z niego ornamentu wyzwoliło we mnie bestię. – Twoja dziewczyna cię nie ...
Roberto Costantini, 2017
6
Inferno:
Odwrócili się wszyscy w kierunku Langdona, który całkiem udatnie wcielił się w zagubionego turystę. – Dov'è l'Istituto Statale d'Arte? – zapytał łamanym włoskim. Wytatuowany chłopak wydmuchnął kłąb dymu papierosowego i prychnął kpiąco ...
Dan Brown, 2016
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 799
Wytaszczyl drabinç na schody. wytatuowac dfe ¡V, ~tuuje. ^tuujesz, ~tuuj, ~owal, ~owany «wykonaé tatuaz, wyrysowaé, wypisac za pomoca tatuazu»: Kazal sobie wytatuowac kotwice na rece. wytatuowac sic «wykonac tatuaz na wtasnym ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Dolinami rzek: Opisy podróży wzdłuż Niemna, Wisły, Bugu i Biebrzy
Tu wdawszy się w rozmowę z kierownikiem steru, tak zwanym „matrosem”, nie bez podziwu spostrzegłem, że miał na obu rękach wytatuowane wielkie litery początkowe imion: Najświętszej Marii Panny i Chrystusa wraz z godłami wiary, ...
Zygmunt Gloger, 2015
9
Pudełko ze szpilkami
Powinnam sobie na tę okoliczność wytatuować napis na czole: „matka potwór”. Wcale im się zresztą nie dziwiłam, sama chętnie załatwiałabym sprawy bez wrzasków, ale mi nie wychodziło. Julek nie zachowywał się jak spokojne dziecko z ...
Grażyna Plebanek, 2006
10
Mroczny zakątek
Ale nie móg wytatuować sobie jej prawdziwego nazwiskaPanna Diondra Zaginiona. Wybra nazwisko, którymsię posugiwa a dla zabawy. Wyobrazi am sobie, jak przesuwa palcem po wypukych liniach na skórze, wciąZ czuje k ucie, ale pęka z ...
Gillian Flynn, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wytatuowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wytatuowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż