Baixe o aplicativo
educalingo
dobierac sie

Significado de "dobierac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOBIERAC SIE EM POLONÊS

dobierac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOBIERAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOBIERAC SIE

dobiec · dobiechna · dobieg · dobiegac · dobiegnac · dobiegniew · dobiegniewa · dobiegniewski · dobiegowy · dobielac · dobiemir · dobierac · dobieralny · dobieranie · dobierany · dobieslaw · dobieslawa · dobiezec · dobijac · dobijac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOBIERAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de dobierac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOBIERAC SIE»

dobierac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de dobierac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOBIERAC SIE

Conheça a tradução de dobierac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dobierac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dobierac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

加上
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

acoplado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coupled
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

युग्मित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى جانب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вкупе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acoplado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আপ ম্যাচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

accouplé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sesuai untuk memilih Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verbunden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

結合した
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연결되는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cocok kanggo milih Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் தேர்ந்தெடுக்க அதற்கான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट निवडण्यासाठी योग्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos seçmek için uygun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accoppiato
65 milhões de falantes
pl

polonês

dobierac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

укупі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cuplat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε συνδυασμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tesame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kopplad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kombinert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dobierac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOBIERAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dobierac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dobierac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dobierac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOBIERAC SIE»

Descubra o uso de dobierac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dobierac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Strona 104
Zawodnik przed walkq dobiera sobie sparingpartnera. Chcqc bye bardziej komunikatywni, dobierajmy od- powiednie slowa. dobierac sic, dobieram siç, dobieraja. sic: Lisy dobieraly sie do kurników. Dobierac sie do kogos. • dobierac sie ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 61
(dobierac sie do jedzenia) zabierac sic; У pot. (dobierac sie do kogos) zalccac sic natarczywie, przystawiac sic, pot. dostawiac sic (do kogos); napastowac seksualnie, podrywac (kogos). dobitny ^mocny, silny, wyrazny, wyrazisty, dosadny.
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 73
one. a ona nie pozostawala mu dluzna. dtuzyc siç, dhazy siç, dhiza sie: Czas jej sie dlu- zyl w oczekiwaniu na autobus, ... Chcac bye bardziej komunikatywni, dobierajmy odpo- wiednie slowa. dobierac sie, dobieram siç, dobieraja siç: ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 70
wa. DOBÓSC D Kto ma ksiedza w rodzie, temu bieda nie dobodzie zob. ksiadz. DOBRAC - DOBIERAC 0 Dobierac slowa zob. slowo 7. DOBRAC SIE - DOBIERAC SIC pot. Dobrac sie komus do skóry {do czyjejs skóry), wulg.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 179
«osiqgnac, zdobyé cos» Dktoá dobil siç czegos: Po latach praey dobil sie duzych pieniçdzy. dobiec dk Vc, dobiegnç, ... «brac jeszcze, dokladac do tego, со sie juz ma» Dktos dobiera cos: Dobierala jeszcze sweterki, choc walizka juz siç nie ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Prasłowiańskie dziedzictwo leksykalne we współczesnej ...
1. dotrzeć do kogoś a. czegoś, 2. o głosie, dźwięku: dać się słyszeć, 3. osiągać jakiś moment, 4. o czasie: nadejść; dobiegać p.dobiec; dobiegnąć p.dobiec; dobierać p. dobrać; dobierać sie p.dobrać się; dobijać p.dobić; dobrać 1. wziąć więcej, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 1997
7
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 109
Ja, mamo, nie mam duszy niewolnika, który da sie przestawiaó i ustawiac wedlug czyjegos widzimisie. ... DOBRAC БЩ - DOBIERAC ЭЩ 1. dobrac sie, dobierac sic komus do skóry, do czyjejó skóry «zainteresowaé sic gruntownte czyja.á ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
8
Ukrainne Sprawy (etc.) - Strona 48
Ofiarował sie tež ztém imieniem Sza-v hin-Gimja, iž on zaraz z temže wojskiem osiadszy pań-_ stwo swoje, za Dunaj ... o.nym dobierać sie, ale jeśli co na terazniejsza tylko po¬ trzebç onych przybiora do siebie oclioczych, przebaczy sie i ...
Stanislaw Przylecki, 1842
9
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 149
(dla wyrazenia przynalezno- sci) zaciagnac sie do wojska join the military I. army, enlist, enroll; wstapic do zwiazku partii join ... dopasowac sie) dobierac sie w pary I. pare (z kirns) pair up (with sb); dobrac sie jak dwie krople wody I. jak w korcu ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
10
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 130
MT DORUWAC (SIÇ) 'koñczyc rwanie ': do- ruvac strzel-opol OlW 41. Doruwac sie 'dostawac siç do czegos uprag- nionego; dobierac sie do czegos': doruvac se strzel-opol jw. MT DORUWKAMI 'niesystematycznie, z przerwami; dorywczo': My ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dobierac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dobierac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT