Baixe o aplicativo
educalingo
dogmatyzacja

Significado de "dogmatyzacja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOGMATYZACJA EM POLONÊS

dogmatyzacja


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOGMATYZACJA

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOGMATYZACJA

doglodzic · doglos · dogma · dogmat · dogmatycznie · dogmatycznosc · dogmatyczny · dogmatyk · dogmatyka · dogmatyka prawa · dogmatyzm · dogmatyzm prawniczy · dogmatyzowac · dogmatyzowanie · dognac · dognanie · dognebic · dogniatac · dogniatak · dognic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOGMATYZACJA

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

Sinônimos e antônimos de dogmatyzacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOGMATYZACJA»

dogmatyzacja ·

Tradutor on-line com a tradução de dogmatyzacja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOGMATYZACJA

Conheça a tradução de dogmatyzacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dogmatyzacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dogmatyzacja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

dogmatyzacja
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dogmatyzacja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dogmatyzacja
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dogmatyzacja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dogmatyzacja
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dogmatyzacja
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dogmatyzacja
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dogmatyzacja
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dogmatyzacja
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dogmatyzacja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dogmatyzacja
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dogmatyzacja
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dogmatyzacja
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dogmatyzacja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dogmatyzacja
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dogmatyzacja
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dogmatyzacja
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dogmatyzacja
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dogmatyzacja
65 milhões de falantes
pl

polonês

dogmatyzacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dogmatyzacja
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dogmatyzacja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dogmatyzacja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dogmatyzacja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dogmatyzacja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dogmatyzacja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dogmatyzacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOGMATYZACJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dogmatyzacja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dogmatyzacja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dogmatyzacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOGMATYZACJA»

Descubra o uso de dogmatyzacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dogmatyzacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 165
DOGMATYZACJA 'nadanie czemuś cech dogmatyzmu lub dogmatu': Dogmatyzacja myślenia. Dogmatyzacja twierdzeń. DOGMATYZOWAĆ 'nadawać czemuś cechy dogmatyzmu lub dogmatu': Dogmatyzować poglądy. Dogmaty- zować tezy.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Szkice optymistyczne - Strona 214
W tym momencie zaczyna się cały proces dogmatyzacji systemu. Ponieważ pewne twierdzenia nie mogą zostać w żadnym przypadku odrzucone — w stosunku do nich bezprzedmiotowy staje się postulat nieustannej weryfikacji, a tym samym ...
Stefan J. Kurowski, 1957
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 412
dogmatyzować ndk IV, ~zuję, ~zujesz, ~zuj, ~ował, ~owany "nadawać czemuś charakter dogmatu, ustalać coś w tym charakterze*: Dogmatyzować tezy, twierdzenia, poglądy. dogmatyzowanie n I, rzecz, od dogmatyzować. dognać p. dogonić.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Polski ruch socjalistyczny: 1939-1945 - Strona 252
alizmu w numerze „Płomieni" z maja 1943 r. czytamy: „następuje dogmatyzacja postaw uczuciowych, Uczucia, które kiedyś płynęły z głębokiego życia, były jego wyrazem, stają się grupowym obowiązkiem, przestrzeganym ...
Krzysztof Dunin-Wąsowicz, 1993
5
Społeczeństwo polskie przed kryzysem w świetle badań ... - Strona 86
że lęk rodzi się wcześniej, aniżeli następuje dogmatyzacja umysłu lub pojawia się w innych rejonach osobowości aniżeli sfera poznania. Wydaje się jednak, że poczucie zagrożenia pojawiać się może także na skutek ...
Jadwiga Koralewicz, 1987
6
Gratia plena: studia teologiczne o Bogurodzicy - Strona 344
DEFINICJA DOGMATYCZNA Ruch asumpcjonistyczny Uroczysta dogmatyzacja Wniebowzięcia Najśw. Panny była ostatnim, a również i najważniejszym ogniwem w procesie krystalizowania się tej prawdy. Kiedy w 1854 roku Pius IX bullą ...
Bernard Przybylski, 1964
7
Krytyczny racjonalizm: Karl R. Popper, Hans Albert - Strona 111
Podczas gdy dogmatyzacja wyklucza możliwe innowacje, które okazać się mogą pełnowartościowe, to radykalna eliminacja pociąga za sobą nieuwzględnianie relatywnych wartości przekazanych nam już rozwiązań tak, że "kapitał" zawarty w ...
Karl R. Popper, ‎Piotr Dehnel, ‎Hans Albert, 1992
8
Rzecz o świecie i polskich sprawach - Strona 20
Mechanizm świadomości społecznej działał tu na zasadzie wykorzystywania przeszłości historycznej do jak najbardziej błędnego oceniania rzeczywistości politycznej, którego dominującą cechą była dogmatyzacja i statyka myślenia ...
Józef Pajestka, 1993
9
Studia o modernistach katolickich: - Strona 68
W miarę rozwoju doktryny, elementy przekazane przez liturgię stają się następnie przedmiotem spekulacji i dogmatyzacji. Z kolei dogmatyzacja wpływa na dalszy rozwój kultu. Z dogmatyzacją wkracza „autorytet", czynnik ważny w ...
Józef Keller, ‎Zygmunt Poniatowski, 1968
10
Polskie konstytucje - Strona 29
Postawę tę, dominującą w masach szlacheckich, określa Jerzy Topolski jako dogmatyzację mentalności szlachty: „Dogmaty utrudniają właściwą ocenę sytuacji (tzn. branie w działaniach pod uwagę zmian), rytuali- zują czynności i umacniają ...
Andrzej Ajnenkiel, 1982

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOGMATYZACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dogmatyzacja no contexto das seguintes notícias.
1
Wojewódzki i Figurski bezkarni
Jak stwierdził "dogmatyzacja historii doprowadza nas do tego, że nie myślimy, a każdy impuls, który prowokuje do myślenia jest dobry". Zostaw swój e-mail, ... «Niezalezna.pl, jul 14»
2
Maghrebskie mniejszości: niespokojny Mzab
Przykryciu prawdziwych powodów konfliktu służyć ma jego „dogmatyzacja”, w imię której konfliktowi o władzę przydaje się charakteru etnicznego czy religijnego ... «naTemat, mar 14»
3
Pismo Święte czytane w Kościele duszą teologii
W tej soborowej perspektywie — wyciąga wnioski J. Ratzinger — „uzasadnione wydaje się domniemanie, że istnieje coś takiego jak dogmatyzacja aktualności ... «Opoka, mar 14»
4
Błogosławiona na ziemi — wzięta do nieba
Co na Wschodzie robiła liturgia, hymny i obrzędy, to na Zachodzie zrobiła dogmatyzacja” [tamże, s. 48]. Tak więc mamy do czynienia z przenikaniem się kultu i ... «Opoka, jun 13»
5
Bartoś: Kulturowy konserwatyzm to nie jest religia
Oczywiście, bo to było usztywnienie, dogmatyzacja w reakcji na protestantyzm. Ogromny nacisk na to, że nawet słowa w liturgii trzeba wypowiadać precyzyjnie, ... «Krytyka Polityczna, dez 12»
6
Singielka przy wigilijnym stole
W pewnym wieku następuje bowiem dogmatyzacja poglądów i maleje tym samym otwartość na nowe schematy postępowania, przekonania itp. Wynikiem tego ... «Interia, dez 11»
7
Szokujący żart znanych dziennikarzy
Dogmatyzacja historii doprowadza nas do tego, że nie myślimy, a każdy impuls, który prowokuje do myślenia jest dobry - mówi Wojewódzki. Jak zareagowali ... «Wirtualna Polska, dez 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dogmatyzacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dogmatyzacja>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT