Baixe o aplicativo
educalingo
dogryzek

Significado de "dogryzek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOGRYZEK EM POLONÊS

dogryzek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOGRYZEK

anyzek · gryzek · niedogryzek · ogryzek · przegryzek · przygryzek · ugryzek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOGRYZEK

dograbic · dograc · dogranie · dograny · dogrobny · dogrodzic · dogrywac · dogrywanie · dogrywka · dogryzac · dogryzanie · dogryzc · dogrzac · dogrzac sie · dogrzanie · dogrzebac · dogrzebac sie · dogrzebywac · dogrzewac · dogrzewanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOGRYZEK

adamaszek · andraszek · anioleczek · antaleczek · antyczek · araczek · azozwiazek · baczek · bajraczek · baldaszek · baliczek · bamboszek · banczek · baniaczek · baraczek · baraneczek · batozek · bazyliszek · beczek · befsztyczek

Sinônimos e antônimos de dogryzek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOGRYZEK»

dogryzek ·

Tradutor on-line com a tradução de dogryzek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOGRYZEK

Conheça a tradução de dogryzek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dogryzek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dogryzek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

dogryzek
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dogryzek
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dogryzek
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dogryzek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dogryzek
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dogryzek
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dogryzek
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dogryzek
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dogryzek
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dogryzek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dogryzek
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dogryzek
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dogryzek
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dogryzek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dogryzek
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dogryzek
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dogryzek
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dogryzek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dogryzek
65 milhões de falantes
pl

polonês

dogryzek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dogryzek
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dogryzek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dogryzek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dogryzek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dogryzek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dogryzek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dogryzek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOGRYZEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dogryzek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dogryzek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dogryzek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOGRYZEK»

Descubra o uso de dogryzek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dogryzek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 93
LP DOGRYZEK Znacz. 'resztki niespoiytego pokar- mu': Ja nie bede jeác twoich dogryzków. To jest tego, cos ty niedojadl, cos zosta- wil na misce lub w garnku SlCiesz hist. [CinCiesz 65-6]. LP DOGRYZKA Znacz. 'przekqska spozywana po ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
2
Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 374
Lecz że artykuł ten jest obroną pisma, acz wielce nauczającego, przeciw któremu wszakże mielibyśmy nieco powiedzieć, a jest oraz odpowiedzią na podstępny i jadowity dogryzek, – zawiera przeto, i może z tego powodu jedynie, nawiasowe ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
L 1 SW podają tylko jako rzeczownik od „dogodny", w znaczeniu 'wygodny, przydatny' itp. W cytacie wyraźny sens: 'sposobność, dogodna okazja'. dogryzek: był zmięszany tym ostrym dogryzkiem Be. IV 174. L ma tylko „dogryźć" w znaczeniu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
4
Język filomatów i filaretów: przyczynek do dziejów języka ...
Są to przede wszystkim rzeczowniki utworzone od nie zleksykalizowanych czasowników prs- fiksalnych, np. ugryzek: dogryzek, ucinek: docinek, względnie utworzone od innego niż dziś czasownika: marszczka, calunek. Calunek 'pocałunek': ...
Zofia Kawyn-Kurzowa, 1963
5
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ... - Strona 63
Dogryzki, zek, v. ków, blp. m. 1) resztki pokarmu nie zjedzone. 2) = przen. uszczypliwe docinki. Me mogę znieść jego ciągłych dogryzków. Figa, i, Im. i, i. 1) bot. a) (Ficus) v. Drzewo figowe, należy do klassy 22, rzędu trzy- pręcikowego wedł. ukł.
Ewa Rudnicka, 2004
6
Teka językowa - Strona 107
Opowiadałamżeż-ja tobie nieraz te dogryzki, docinki. War- szawiaczkowie są bardzo dowcipni! Ciotka tak samo. . . Niech ja tylko skrzywię się albo po rusku zaśpiewam — - zaraz wilkiem patrzy: 'Dosyć, dosyć taganrogskich fochów' ".
Stanisław Westfal, 1975
7
Polska, dzieje i rzeczy jej: Historya Polska do końca ... - Strona 76
... a przy próżniactwie wnet powstały nieroztropne słowa i przechwałki obrażające godność królewską, obudzające szemranie na zbytnią łaskawość, jątrzące nawet króla samego nieraz zniecierpliwionego znoszeniem setnych dogryzków.
Joachim Lelewel, 1863
8
Piśma Juliusza Słowackiego: Tom czwarty - Strona 75
... siodłem, który krew wyrzucał pyskiem. Nie dając jednak najmniejszego znaku, Że był zmięszany tym ostrym dogryzkiem, Obróciwszy się koniowi do grzbietu Strząsł krew i z olster 75.
Juliusz Słowacki, 1862
9
Bardzo przyjemne miasto - Strona 25
... było, ażeby mnie kto prezentował, jam powiedziała, żem nie kwiatek, abym w ogrodzie prezentowana była!" Folgowała sobie kasztelanowa we fochach i fulminowała dowcipami, gdzie tylko mogła. Złośliwe ucinki i dogryzki listowne biegały ...
Stanisław Wasylewski, 1990
10
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Wypadków wypędzania pasierbów przez ojczyma lub macochę z domu rodzicielskiego nie spotyka się wcale. Bywają tylko zdarzenia, że pasierbowie, nie mogąc znieść „dogryzków" i złego obchodzenia się z nimi macochy lub ojczyma, sami ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1896
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dogryzek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dogryzek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT