Baixe o aplicativo
educalingo
doinformowany

Significado de "doinformowany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOINFORMOWANY EM POLONÊS

doinformowany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOINFORMOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOINFORMOWANY

dohodowac sie · dohodowywac · doholowac · doic · doicielka · doiglowy · doigrac sie · doigranie sie · doinformowac · doinformowac sie · doinformowywac · doinwestowac · doinwestowanie · doinwestowywac · doiwanic · doiwo · doj · dojac · dojadac · dojadanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOINFORMOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany · dystyngwowany

Sinônimos e antônimos de doinformowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOINFORMOWANY»

doinformowany ·

Tradutor on-line com a tradução de doinformowany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOINFORMOWANY

Conheça a tradução de doinformowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de doinformowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doinformowany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

doinformowany
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

doinformowany
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

doinformowany
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

doinformowany
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

doinformowany
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

doinformowany
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

doinformowany
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

doinformowany
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

doinformowany
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

doinformowany
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

doinformowany
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

doinformowany
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

doinformowany
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

doinformowany
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

doinformowany
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

doinformowany
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

doinformowany
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doinformowany
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

doinformowany
65 milhões de falantes
pl

polonês

doinformowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

doinformowany
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

doinformowany
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

doinformowany
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doinformowany
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

doinformowany
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

doinformowany
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doinformowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOINFORMOWANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de doinformowany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «doinformowany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre doinformowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOINFORMOWANY»

Descubra o uso de doinformowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doinformowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Między historią badań literackich a teorią literatury - Strona 217
Ten kod to znaki kultury, która wycisnela swoje pietno na opisywanej przestrzeni. Odbiorca, nie znaja.cy kulturowego kodu przestrzeni w krajach poludniowoslowianskich, musi byc w tym zakresie doinformowany, aby opis stal sie dla niego w ...
Kazimierz Cysewski, 2002
2
Krew elfów - Tom 2 - Strona 197
Zaiste, dziwi mnie, że będąc aż tak nieświadomy i nie doinformowany zdecydowałeś się na opiekę. Mało tego - zdecydowałeś się odebrać prawo do opieki innym, tym, którzy mają zarówno kwalifikacje, jak i prawo. I przy tym wszystkim pytasz, ...
Andrzej Sapkowski, 1994
3
Droga do socjalizmu : o konieczności socjalizmu w Rosji - Strona 89
Jeáli car jest nie doinformowany, tym lepiej dla aparatczyka - maleje prawdopodobiefístwo, iz jego faktyczna rola zostanie odkryta. Aparatczyk najlepiej czuje sie w tlumie podobnych sobie zapelniajacych korytarze piramidy paristwowej, ...
Leszek Nowak, 1991
4
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu ...
Chcę poinformować, że najnowocześniejszą aparaturę do badań tego typu posiadają właśnie laboratoria weterynaryjne, na czele z przodującym zakładem w Puławach, który jest na światowym poziomie. Pan senator nie jest doinformowany.
Poland. Senat, 1992
5
Rozmowy z Lorentzem - Strona 241
Jak wszyscy w podziemnej Warszawie byłem nie doinformowany w sprawie podstawowych układów między naszymi sojusznikami. Dopiero po wojnie ujawniło się też tło wewnętrznych tarć między różnymi ugrupowaniami polskimi, które ...
Robert Jarocki, ‎Stanisław Lorentz, 1981
6
Ceramika zachodniobałtyjska: nowe źródła i interpretacje : ...
Czuję się znów doinformowany. Wiem też, że zabierając się do opracowania kolejnych materiałów, to te dane wprowadzone do mojego systemu informacyjnego wykorzystam. Myślę, że to jest najważniejsze też nie tylko dla mnie, ale dla ...
Maciej Karczewski, ‎Małgorzata Karczewska, ‎Uniwersytet w Białymstoku. Instytut Historii, 2004
7
Cały Urban - Strona 625
Tak pohańbiona przez moją rękę dama odtąd na konferencje nie przychodzi i mamy jeden organ nie doinformowany. Miejscem, gdzie widuje się ekstremę stadami, są niektóre wernisaże i premiery, pogrzeby i śluby. W stadzie ekstrema ...
Jerzy Urban, 1989
8
Co to jest telenowela - Strona 127
Przewidywalność. Dość często jestem świadkiem gorących dyskusji na temat, czy widz telenoweli powinien być doinformowany, czy też trzymany w niepewności. Spory zaczynają się najczęściej wtedy, gdy jakieś tajemnice z planu zostają ...
Paweł Nowicki, 2006
9
Marszałkowie i prezesi: - Strona 8
Może ja jestem źle poinformowany albo nie doinformowany — rad bym być poinformowany, żebym swoje przeświadczenie mógł zmienić. „Nie, powinieneś wiedzieć, gdzie jest ośrodek władzy politycznej". Odpowiedziałem, że przychodząc ...
Jerzy Kania, ‎Dyzma Gałaj, ‎Stanisław Gucwa, 1992
10
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 126
eksploatowane (pola uprawne), nadreprezentowane (kategorie wykształcenia) ; do-, ob-, uwydatniające wyczerpanie zakresu tego, co wyraża ferma podstawowa: doinformowany (obywatel), obdysku- towany (temat); pod-, uwydatniający ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOINFORMOWANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo doinformowany no contexto das seguintes notícias.
1
Mężczyźni urodzeni po 1948 roku nie uzyskają wcześniejszej …
Zarzuca mi Pani , że jestem źle doinformowany - a w rzeczywistości jest zupełnie inaczej.Wszystko co napisałem to 100% prawda. Myli Pani pojęcia ... «GazetaPrawna.pl, ago 15»
2
Steam - jak zrobić kopię zapasową gier?
... polecam wiec samemu zainstalowac gre albo lepiej sie doinformowac a nie ... Jestem na tyle doinformowany, że już przewiduję co najmniej 2-3 łatki, które ... «PC World, jun 15»
3
Maciej Zientarski, Karolina Wasielewska i Andrzej Depko w nowej …
Aż nasz słuchacz tak się poczuje zaspokojony, zaopiekowany, doinformowany, dokształcony, zainspirowany, zaintrygowany, a i rozbawiony, że się od źródła ... «LubieRadio.pl, ago 13»
4
Magiczna moc influencerów
Wpływowy influencer jest aktywny, zawsze doinformowany, wyprzedza trendy i realnie wpływa na spojrzenie na świat i poglądy swoich followersów. «Brief, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doinformowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/doinformowany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT