Baixe o aplicativo
educalingo
dom bozy dom modlitwy

Significado de "dom bozy dom modlitwy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOM BOZY DOM MODLITWY EM POLONÊS

dom bozy dom modlitwy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOM BOZY DOM MODLITWY

cierniopletwy · czerstwy · dosc latwy · dretwy · inwentarz martwy · jezyk martwy · kapital martwy · latwy · martwy · matwy · miekkopletwy · na pol martwy · niedopletwy · nielatwy · piersiopletwy · polmartwy · pregopletwy · trzonopletwy · wpolmartwy · za latwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOM BOZY DOM MODLITWY

dom · dom akademicki studencki · dom blizniaczy · dom bozy · dom dziecka · dom gry · dom ksiazki · dom kultury · dom mody · dom panski · dom perignon · dom poprawczy · dom publiczny · dom starcow · dom szeregowy · dom towarowy · dom zdrojowy · domacac · domacalny · domaciczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOM BOZY DOM MODLITWY

zwyrodnieniowy · zwyzkowy · zycie warszawy · zyciorysowy · zyciowy · zyczeniowy · zyczliwy · zygzakowy · zyletkowy · zylowy · zyrandolowy · zyroskopowy · zywicowy · zywieniowy · zywiolowy · zywnosciowy · zywokostowy · zywoplotowy · zywy · zyznosciowy

Sinônimos e antônimos de dom bozy dom modlitwy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOM BOZY DOM MODLITWY»

dom bozy dom modlitwy ·

Tradutor on-line com a tradução de dom bozy dom modlitwy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOM BOZY DOM MODLITWY

Conheça a tradução de dom bozy dom modlitwy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dom bozy dom modlitwy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dom bozy dom modlitwy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

神的家祷告的殿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

la casa de Dios , casa de oración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

God´s house a house of prayer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भगवान के घर प्रार्थना का घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيت الله بيت الصلاة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Божий домдомом молитвы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

A casa de Deus uma casa de oração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঈশ্বরের ঘর প্রার্থনার ঘর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la maison de Dieu une maison de prière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rumah-Nya rumah doa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gottes Haus ein Haus des Gebetes
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

神の家祈りの家
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하나님 의 집 기도하는 집
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

house Allah dalem pamujan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngôi nhà của Thiên Chúa là nhà cầu nguyện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடவுளுடைய வீட்டில் ஜெபவீடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देवाच्या घर प्रार्थनेचे घर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tanrının evi dua evi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

la casa di Dio una casa di preghiera
65 milhões de falantes
pl

polonês

dom bozy dom modlitwy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Божий дім домом молитви
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Casa lui Dumnezeu o casă de rugăciune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οίκο του Θεού οίκος προσευχής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

God se huis ´n huis van gebed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guds hus ett bönehus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guds hus et bønnens hus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dom bozy dom modlitwy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOM BOZY DOM MODLITWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dom bozy dom modlitwy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dom bozy dom modlitwy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dom bozy dom modlitwy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOM BOZY DOM MODLITWY»

Descubra o uso de dom bozy dom modlitwy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dom bozy dom modlitwy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nauki parafialne dogmatyczne dla ludu wiejskiego - Strona 243
Znaczenie domów Bożych czyli kościołów. JDoni mój, dom modlitwy jest." (Ew. dzis.) Przykro synowi, jeżeli widzi sponiewierany dom ojca swojego, przykro było wielce Panu Jezusowi, gdy widział gwary i nieporządki w przedsionku kościoła, ...
Waleryan Serwatowski, 1860
2
Zachowane synagogi i domy modlitwy w Polsce: katalog - Strona 76
G: Obecnie istnieje sala modlitwy urządzona w budynku mieszkalnym. H: Przy cmentarzu zachował się dom przedpogrzebowy, w którym dawniej mieściła się sala modlitwy. Urban 1994, s. ... Nic tu innego, tylko dom Boży i brama do nieba".
Eleonora Bergman, ‎Jan Jagielski, 1996
3
Synagogi i domy modlitwy w Łodzi: do 1939 r - Strona 171
Nie dopełniła się jeszcze miara! Nie dopełniła się, póki obaj stąd nie odeszli - patrzcie: w dzień biały Dym aż do nieba wzbija się, ogień płomieniem błyska w dymu zasłonach! Plonie bóżnica! Plonie dom boży! Aron-haKodesz! Płoną rodały!
Jacek Walicki, 2000
4
Listy Cześnikiewicza do Marszałka: Serya druga - Strona 252
Tak ja pojmuje kochany Marszalku modlitwe, tak mie nauczono pojmowaó ja, -takie jest we mnie uczucie kìedy sie modlç. ' Czém jest s'wiatynia pańska, dom bozy, dom modlitwy? То mìejsce poswiçcone, oddzielone murem od reszty éwiata, ...
Józef Aleksander Miniszewski, 1860
5
Cmentarze żydowskie, synagogi i domy modlitwy w Polsce w ...
... istotnych interesów odnośnych Żydowskich Zrzeszeń Religijnych i wbrew obowiązującym w tym względzie zarządzeniom. W tym stanie rzeczy i mając na uwadze, ze odstępywanie Domów Bożych /synagog, bożnic/, łaźni rytualnych i ...
Kazimierz Urban, 2006
6
Dom Bozy to jest praktyczne wskazowki budowania, ... - Strona 80
Chrystus Pan powiedział: „dom mój dom modlitwy jest”– a więc kapłani jako stróże tego domu, starać się powinni, aby wierni zachowywali się w nim z należnym uszanowaniem i aby go nie zamieniali na „jaskinię łotrów”. Ważną przyczyną ...
A. Brykczynski, 1888
7
Kazania - Strona 233
czoru, npno :wny w son niechaj dojdzie do tronu Ojca w niebie nasza modlitwa z jutrzejszego rana, nny Ty linin nsn niechaj ... Nie ty, bracie, masz właściwe o modlitwie i o znaczeniu domu Bożego pojęcie, który rzadko tylko tu stawasz, rzadko ...
Izaak Kramsztyk, 1892
8
Słownik peryfraz czyli wyrażeń omownych - Strona 59
W domu bez klamek? Nie wiem, czy historia szpitalnictwa zna w ogóle podobny wypadek" (Zygmunt Sztaba, Co czwartek ginie czlowiek). Dom Bozy, Dom Panski, dorn modlitwy, kosciól, swiqtynia. Ksiazkowe. „Dzis kapliczka Gasieniców tylko ...
Mirosław Bańko, 2002
9
Bezdomni: psychologiczno-pastoralna analiza życia, ... - Strona 121
Kościół w opinii bezdomnych mężczyzn i kobiet Dom Boży, dom modlitwy lnstytucja charytatywna Wspólnota wierzących Autorytet Negatywne określenia Miejsce żebrania Inne Nie wiem Brak odpowiedzi 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% ...
Franciszek Głód, 2008
10
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra ...
Zachowujmy kościoły Boże w wielkiej czci, jako domy samemu Bogu na mieszkanie oddane : jako przed obliczem i oczyma ... Przetoż Pan Bóg radom ich nie błogosławi: i jako one nieuczciwe Żydy, gniewając się o dom swój, o dom modlitwy i ...
Piotr Skarga, 1843
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dom bozy dom modlitwy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dom-bozy-dom-modlitwy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT