Baixe o aplicativo
educalingo
doprowadzic sie

Significado de "doprowadzic sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOPROWADZIC SIE EM POLONÊS

doprowadzic sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOPROWADZIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOPROWADZIC SIE

doprazenie · doprazyc · doprecyzowac · doprojektowac · doprosic · doprosic sie · doproszenie · doprowadnik · doprowadzac · doprowadzalnik · doprowadzanie · doprowadzenie · doprowadzic · doprzac · doprzasc · doprzazka · doprzegac · doprzeganie · doprzegnac · doprzegniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOPROWADZIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de doprowadzic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOPROWADZIC SIE»

doprowadzic sie ·

Tradutor on-line com a tradução de doprowadzic sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOPROWADZIC SIE

Conheça a tradução de doprowadzic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de doprowadzic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doprowadzic sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

狠不下心
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

atrevía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bring herself
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खुद लाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمل نفسها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заставить себя
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trazer-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আ নেতৃত্ব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se résoudre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

plumbum Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

über sich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自分自身を持って来る
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자신을 가지고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

timbal Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mang lại cho mình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் முன்னணி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट आघाडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos kurşun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

decidersi
65 milhões de falantes
pl

polonês

doprowadzic sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

змусити себе
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se aduce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέτουν τον εαυτό της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bring haarself
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förmå sig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bringe seg selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doprowadzic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOPROWADZIC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de doprowadzic sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «doprowadzic sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre doprowadzic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOPROWADZIC SIE»

Descubra o uso de doprowadzic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doprowadzic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jak zasobny kraj doprowadzić do ubóstwa: kulisy i ... - Strona 29
Korzystnie kształtowały się nakłady na oświatę i wychowanie, których wzrost (w cenach stałych) przedstawiał się następująco: 1985 r. — 106 mld zł, 1987 r. — 122 mld zł (Rocznik Statystyczny GUS 1989, s. 438). Przełamano w tym czasie ...
Rudolf Jaworek, 1998
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 163
osiagac eel) bring (coi do sth to); doprowadzic cos do korica bring sth to an end, bring sth to a close /. conclusion; doprowadzic dom do porzadku put the house in order. - si? ipf. work o.s. (up) (do czegoi into sth); doprowadzic sie do rozpaczy ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 564
«gdyby sie ktoá upari: od biedy, osta- tecznie; upierajac sie przy czyms»: Zrobic cos na upartego. upartyjniac ndk I. ~am, .... sie — upijac sic «doprowadzic sie do stanu zamroczenia przez wypicie nadmiaru trunku»: Upic sic winem, koniakiem.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 380
/em> smialo czegos bardzo trudnego, wazyc sie na cos»: Ogromny zastrzyk energii (. ... Doprowadzic cos do porzadku «doprowa- dzic cos do wlaseiwego stanu, uporzadkowac cos»: Pracownicy przedsiebiorstwa doprowadzüi do ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Słownik frazeologiczny gwary Dębna w Górach Świętokrzyskich
Do dupy Maryny niepodobne\ Nie oglodáj sie, ze ci kto posprzotá\ Ni más przecie pieciu lát inozesjuz stary chlop. ... DOPROWÁDZAC - DOPROWADZIC {kogosik} DO MORAWICY I, II DOPROWÁDZAC - DOPROWADZIC { kogosik} DO ...
Maciej Rak, 2005
6
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 84
0 о 1 о 4 1 О 1 dopomóc V 113 1 1 1 dopóki Cnj Tie 7 1 з doprowadzac V T i i a doprowadzenie S doprowadzic V ii ia s s ... 0 0 0 2 0 a dopuscimy dopuscic sie V 0 4 i 0 0 6 33.33 2.00 (0) 0 1 0 0 0 i dopuszcza, [sie] 0 1 0 0 0 i dopuszczono [sie] ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
7
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
W ksztal- townikach 8 s§ umieszczone zawory parowe, do których doprowadza sie. parc z przewodu 9 krótkimi odcinkami rur 11. Pudlo spoczywa na belkach oporowych 12 przymocowanych do ramy wagonu. Podczas jazdy pudlo jest ...
Stanisław Rurański, 1967
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom czwarty - Strona 236
A raz polaczone, klo wie, czy nie zechca, pod la sama iniciatywa która tu stér miala, wzialeíé sie razem do rozwiazania i Ainnych Europeyskich trudnos'ei. — Do czego to doprowadzic' moze Р i podlug wszelkiego Podohieústwa doprowadzi ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1836
9
Maszynoznawstwo - Strona 139
Aby otrzymać pracę L, należy doprowadzić do układu (silnika) więcej ciepła, niż to wynika z zasady równoważności ciepła i ... QI = Q + Q2, gdzie Q2 jest ciepłem, które musi zostać odprowadzone do chłodnicy i na pracę nie da się zamienić.
Jan Kijewski, 2011
10
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 205
wszy sie s tobą po tych srogich burzliwościach swiata tego, ma cie doprowadzić do wdzięcznego portu swoiego. Abowicm widzisz Iz y Marynarz kazdy , y boiowy człowiek przepławiwszy sie s kazdego niebespieczeństwa swego wdzięczna to ...
Mikołaj Rej, 1829
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doprowadzic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/doprowadzic-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT