Baixe o aplicativo
educalingo
dopytywac

Significado de "dopytywac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOPYTYWAC EM POLONÊS

dopytywac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOPYTYWAC

czytywac · doczytywac · dolatywac · latywac · nadeptywac · nadlatywac · nagartywac · nalatywac · naswistywac · naszeptywac · nawlatywac · obgartywac · oblatywac · ochlastywac · ochlustywac · ochwytywac · odczytywac · odgartywac · odlatywac · odmotywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOPYTYWAC

dopuscic · dopuscic sie · dopust · dopuszczac · dopuszczajacy · dopuszczalnie · dopuszczalnosc · dopuszczalny · dopuszczanie · dopuszczenie · dopychac · dopychacz · dopychanie · dopytac · dopytac sie · dopytanie · dopytki · dopytywac sie · dopytywacz · dopytywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOPYTYWAC

odplatywac · odpytywac · odszeptywac · ogartywac · omotywac · opamietywac · opetywac · oplatywac · opytywac · pobulgotywac · pochleptywac · pochwytywac · poczytywac · podbechtywac · podchwytywac · podczytywac · podgartywac · podlatywac · podlechtywac · podpytywac

Sinônimos e antônimos de dopytywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOPYTYWAC»

dopytywac ·

Tradutor on-line com a tradução de dopytywac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOPYTYWAC

Conheça a tradução de dopytywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dopytywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dopytywac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

查询
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

preguntar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inquire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पूछना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استعلم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спрашивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inquirir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জিজ্ঞাসা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

renseigner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyiasat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

anfragen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

問い合わせる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

문의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

takon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hỏi thăm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விசாரிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चौकशी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soruşturmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

informarsi
65 milhões de falantes
pl

polonês

dopytywac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

питати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

întreba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενημερωθείτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

navraag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fråga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spørre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dopytywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOPYTYWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dopytywac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dopytywac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dopytywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOPYTYWAC»

Descubra o uso de dopytywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dopytywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 495
DORADA, y, ż, doradzanie, porada, guter ut, 1lntcritigung - D0PYTAC się, zaimk. dk, dopytuje się Pr., pytając do- mit Rati. Potrzebuje pomocy i dorady. Teat. 19, c. 28. – wiedzieć się, dójść, crjragcn , crjorident, burd ragen cr DORADNY, a, e, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 431
Dopuszczać się czynów karygodnych, ogromnych nadużyć. Dopuścić się zdrady, zbrodni, dopychać p. dopchać. dopytać dk I, ~am, ~asz, ~ają, ~aj, ~al, <~any — dopytywać ndk VIIIa, ~tuję, ~tu- jesz, ~tuj, ~ywał, ~ywany L "dokończyć pytania, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
się ipf. push one's way (do czegoś to sth); dopchnąć się do lady push one's way to the counter. dopytać pf, dopytywać ipf. make inąuiries, inąuire; dopytywać o czyjeś zdrowie inąuire about /. after sb's health; dopytywać kogoś o szczegóły ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Tabu [Polaków]. Minibook
Rozumiem, Ze Ojciec nie dopytuje w konfesjonaleo grzechy, je9li kto9 się z nich nie spowiada? Nie, nie dopytuję. To jest kwestia praktyki spowiedniczej. Yaden poradnik nie mówi, Zeby dopytywać. MoZna naprowadzać, je9li co9jest niejasne.
autor zbiorowy, 2013
5
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 119
'dowiedziec siç, pyta- jqc usilnie': ñy mök se dopytac, kandy stais myslcou strzel-opol OlW 40; xce si dupétac, cegos uceka ... zlotow В 1 129; ~ D. kogo: glup"i, bylo_se iyy_dopytac, cego xcefi bial-podl 1; ñi moguam se ñikogo dopytac kal 24; ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 195
Dktos dopycha eos - do czegos: Dopychala do walizki jeszcze jednq bluzkç. dopytac dk I, forma dokonana czas. do- pytywac. dopytac siç dk I, forma dokonana czas. dopytywac siç. dopytywaé ndk Villa, dopytujç (nie: dopytywujç, dopytywam) 1 ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Pamiętnik pani Hanki: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Pułkownik mi wyjaśnił, że już u mnie w domu przeprowadzono dochodzenie. Badano ciotkę Magdalenę i służbę. Na zakończenie zaczął dopytywać się, kim jest ten starszy przystojny pan, który podawał się za pośrednika sprzedaży placów.
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
8
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w ...
Ze. pewnego razu,kiedy oficer zaczą dopytywać o detale dotyczące mojego strza u, powiedzia em mu,. Ze. zamacha do mnie jaki9 dzieciak. ... sztabiezobaczy teliczbyiuzna,. Ze. prawnicy mogą dopytywać, dlaczego sątak duZe#pomy9la więc, ...
Chris Kyle, 2012
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 150
... dopuszczalny «dozwolony»: D — e obciążenie motoru, dopychać p. dopchać, dopytać dk l, -any — dopytywać ndk VIIIa, -ywany «dokończyć pytania*: D. wszystkich uczniów. dopytać się — dopytywać się «pytając się dowiedzieć się czegoś; ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 147
«dokończyć pytania*: D. wszystkich uczniów. 2. zwykle ndk « wypytać" : D. kogoś o zdrowie. dopytać się — dopytywać się -pytając dowiedzieć się czegoś; wywiedzieć się»: Trudno się było o coś d. dorabiać p. dorobić. doradca m odm. jak z II, ...
Elżbieta Sobol, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOPYTYWAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dopytywac no contexto das seguintes notícias.
1
Kopie akt wykonał aplikant obrońcy Falenty? Prokuratura ma …
... reprezentujacej Marka Falente i bedziemy o to dopytywac prokurature. ... i o to trzeba sie dopytywac prokurature, dziennikarski sprzedawczyku, kto wam ... «TVP, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dopytywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dopytywac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT