Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dosercowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOSERCOWY EM POLONÊS

dosercowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOSERCOWY


dworcowy
dworcowy
garcowy
garcowy
harcowy
harcowy
ircowy
ircowy
klucz sztorcowy
klucz sztorcowy
kobiercowy
kobiercowy
korcowy
korcowy
kwarcowy
kwarcowy
marcowy
marcowy
nasercowy
nasercowy
niewzorcowy
niewzorcowy
osierdzio sercowy
osierdzio sercowy
podsercowy
podsercowy
podworcowy
podworcowy
polgarcowy
polgarcowy
polkorcowy
polkorcowy
przydworcowy
przydworcowy
przysercowy
przysercowy
sercowy
sercowy
sklep wzorcowy
sklep wzorcowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOSERCOWY

dosc latwy
doschnac
doschniecie
doscielac
doscien
doscigac
dosciganie
doscigly
doscignac
doscigniecie
dosia
dosiac
dosiad
dosiadac
dosiadanie
dosiadka
dosiadywac
dosiadywanie
dosiagac
dosianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOSERCOWY

antybodzcowy
antymiazdzycowy
bablowcowy
bezkolcowy
bezkrancowy
bezksiezycowy
bezmiejscowy
bezowocowy
bezpalcowy
bielicowy
blonicowy
blyskawicowy
bocznicowy
bodzcowy
brajtszwancowy
brusznicowy
budulcowy
sztorcowy
wzorcowy
zegar kwarcowy

Sinônimos e antônimos de dosercowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOSERCOWY»

Tradutor on-line com a tradução de dosercowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOSERCOWY

Conheça a tradução de dosercowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dosercowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dosercowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

dosercowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dosercowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dosercowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dosercowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dosercowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dosercowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dosercowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dosercowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dosercowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dosercowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dosercowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dosercowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dosercowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dosercowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dosercowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dosercowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dosercowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dosercowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dosercowy
65 milhões de falantes

polonês

dosercowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dosercowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dosercowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dosercowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dosercowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dosercowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dosercowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dosercowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOSERCOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dosercowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dosercowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOSERCOWY»

Descubra o uso de dosercowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dosercowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obywatele Francuscy w obozie koncentracyjnym Stutthof w ...
W rezultacie woleli oni dawać je chorym mniej dotkniętym, zdolnym do szybkiego wyzdrowienia niż tym, którzy byli przeznaczeni na zagładę przez „dosercowanie” [intracardiaque w oryginale, wstrzykiwanie dosercowe substancji trujących ...
Marek Orski, 2010
2
Sprawozdania - Strona 129
Dalsze badania miały na celu wywołanie podobnych objawów klinicznych przez wstrzykiwanie dosercowe. Doświadczenia z surowicą hemolityczną nie powiodły się autorom podobnie jak i innym badaczom. Niepowodzenia te tłumacza oni ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1988
3
Kalendarz wydarzeń w KL Auschwitz - Strona 304
Danuta Czech. Lekarz SS przeprowadził selekcję w więźniarskim szpitalu w bloku 28, podczas której uznał za nie rokujących szybkiego powrotu do zdrowia 50 chorych więźniów. W tym samym dniu zabito ich dosercowymi zastrzykami fenolu.
Danuta Czech, 1992
4
Monopol na zbawienie
... w postach wytrzymuje tamdwa tygodnie. 14sierpnia starszy szpitala obozowego HansBock (niemiecki kryminalista, wAuschwitz więzieńz numerem5) wciążżyjącego ojca Kolbe dobija dosercowym zastrzykiem z roztworu toksycznegofenolu.
Szymon Hołownia, 2011
5
Oskarżenie - Strona 51
Wstrzyknięcia dosercowe Wśród wielorakich sposobów zagłady, stosowanych w obozach, iniepoślednią rolę odgrywała metoda wstrzyknięć dosercowych. Na początku 1942 roku zastrzyki dosercowe wykonywano w bloku 28, w sali ...
Leon Landau, ‎Robert Paul Truck, 1963
6
Bakteryjne zapalenie wsierdzia - Strona 29
Układ żył oskrzelowych rozpoczyna się splotem okołooskrzelowym, skąd biegną dosercowo gałązki żylne wzdłuż oskrzeli. Żyły oskrzelowe posiadają połączenia z dwoma różnymi układami żylnymi: mianowicie W obwodowych częściach ...
Ludmiła Skaja-Hirnlowa, 1961
7
Czas niewoli, czas śmierci: martyrologia dzieci polskich w ... - Strona 80
Zamordowana dosercowym zastrzykiem z fenolu 6 lutego 1943 roku Iwan Rebatka, Rosjanin, przywieziony do Oświęcimia z Katowic 20 sierpnia 1942, zamordowany zastrzykiem z fenolu 1 marca 1943 roku Krystyna Trześniewska, Polka, ...
Roman Hrabar, ‎Zofia Tokarz, ‎Jacek Edward Wilczur, 1979
8
My i Niemcy - Strona 190
Z jakiego powodu dziecko dostało zastrzyk dosercowy? Zastrzyk dosercowy może dostać ktoś w przypadku nagłej niedomogi serca. Zaraz się dowiem. Nacinam serce, otwieram. Przy sekcji zazwyczaj zbieramy i mierzymy krew zawartą w ...
Kazimierz Piechowski, 2008
9
Pracownia Doktora Mengele : wspomnienia lekarza z Oswiecimia
Z jakiego powodu dziecko dostało zastrzyk dosercowy? Zastrzyk dosercowy może dostać ktoś w przypadku nagłej niedomogi serca. Zaraz się dowiem. Nacinam serce, otwieram lewą komorę. Przy sekcji zazwyczaj zbieramy i mierzymy krew ...
Nyiszli Miklos, 1966
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 434
Nie do- schnięte siano. dosercowy skierowany, prowadzący do serca*: Masaż w kierunku dosercowy m. dosiadać p. dosiąść. • dosiadywać ndk VIIIa, ~duję, ~dujesz, ~duj, ~ywał 1. forma ndk czas. dosiedzieć (p.). 2. «o ptakach i zwierzętach ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOSERCOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dosercowy no contexto das seguintes notícias.
1
Piotr Adamczyk zagrał w Meksyku główna rolę w filmie o św …
Zakonnik został uśmiercony dosercowym zastrzykiem fenolu. Franciszek Gajowniczek przeżył wojnę. Zmarł w 1995 roku w Brzegu na Opolszczyźnie w wieku 94 ... «wPolityce.pl, set 15»
2
Franciszkanie upamiętnią rocznicę deportacji o. Kolbego do Auschwitz
Zakonnik został uśmiercony dosercowym zastrzykiem fenolu. Truciznę wstrzyknął Hans Bock, kryminalista przeniesiony z obozu Sachsenhausen, w Auschwitz ... «wPolityce.pl, mai 15»
3
Sadyści z Auschwitz. Oprawcy po podstawówce, mordujący z …
Klehr był jednak najbardziej znany jako oprawca "w białych rękawiczach" - bo zabijał głównie za pomocą dosercowych zastrzyków śmiercionośnego fenolu. «naTemat, jan 15»
4
Dramat Dzieci Zamojszczyzny. Były zabijane, niemczone i …
„niewinnym”, dosercowym wstrzyknięciem fenolu. Część z wywiezionych do Auschwitz musiała mieć styczność z obozowym lekarzem dr. Josefem Mengele. «naTemat, nov 14»
5
Jak prawidłowo wykonać masaż pleców?
Miejmy także na uwadze, że masaż zawsze wykonujemy w kierunku dosercowym. Teraz wystarczy przejść do samej czynności. W celu zwiększenia relaksu i ... «MilionKobiet.pl, jan 14»
6
Polak jałmużnikiem papieża. "Jest jak pogotowie ratunkowe”
To lekarstwo złożone z 59 granulek dosercowych - mówił papież. "Duchowa pomoc". Miserikordynę nazwał "duchową pomocą", dzięki której "szerzy się miłość, ... «Polskie Radio, nov 13»
7
Będzie można zobaczyć szczątki świętego Piotra
To lekarstwo złożone z 59 granulek dosercowych - mówił papież. "Duchowa pomoc". Miserikordynę nazwał "duchową pomocą", dzięki której "szerzy się miłość, ... «Polskie Radio, nov 13»
8
Po raz pierwszy w historii wystawiono relikwie Świętego Piotra
To lekarstwo złożone z 59 granulek dosercowych - mówił papież. "Duchowa pomoc". Miserikordynę nazwał "duchową pomocą", dzięki której "szerzy się miłość, ... «Polskie Radio, nov 13»
9
Zdarzyło się w Roku Wiary
To lekarstwo złożone z 59 granulek dosercowych - mówił Franciszek, lekarstwo specjalne, po to, by konkretnego wymiaru nabrały owoce Roku Wiary, który ... «Interia, nov 13»
10
Papież Franciszek tak się zachwycił gdańską miserikordyną, że …
W pudełku do złudzenia przypominającym opakowanie medykamentów znajdowało się 59 "pigułek dosercowych", składających się na różaniec, i ulotka ... «Dziennik Bałtycki, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dosercowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dosercowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż