Baixe o aplicativo
educalingo
drapowac sie

Significado de "drapowac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DRAPOWAC SIE EM POLONÊS

drapowac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DRAPOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DRAPOWAC SIE

draperiowac · draperiowanie · draperiowy · drapichrust · drapiestwo · drapiez · drapiezca · drapiezczy · drapieznica · drapieznictwo · drapieznie · drapieznik · drapieznosc · drapiezny · drapiezyc · drapnac · drapnac sie · drapniecie · drapowac · drapowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DRAPOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de drapowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DRAPOWAC SIE»

drapowac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de drapowac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DRAPOWAC SIE

Conheça a tradução de drapowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de drapowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drapowac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月悬垂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cuelgue agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drape August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त कपड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثنى أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

драпировать августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

drapejar agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাজান আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

draper Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

drape Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

drapieren August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ドレープ8月
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 드레이프
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gesang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

treo lên Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் மூட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट drape
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos drape
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

drappo agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

drapowac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

драпірувати серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

decora august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

drape Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drapeer Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drapera augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drapere august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drapowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRAPOWAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de drapowac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «drapowac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre drapowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DRAPOWAC SIE»

Descubra o uso de drapowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drapowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heine a Francja: okres przedparyski, 1797-1831 - Strona 23
Na pierwszy rzut oka mogioby sie. zriawac, ze mlodzieñczy twórca „Widziadei sennych" podporzadkowai sie. slepo tym ... Lecz о ile lubil drapowac sie. w „Weltschmerz" wielkiego aogielskiego poety, о tyle bardziej szczery byl, gdy zdradzil ...
Józefa Kowalska, 1961
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 290
«przypisywac komus piekne, wzniosle cechy» drapowac sie «przybierac wzniosle pozy, chcac uchodzic za lepszego niz jest sic w rzeczywistos'ci» < fr. draper 'obic suknem' > drastyczny -ni, -niejszy 1. «o zdarzeniach lub ich opisach: ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Kino polskie wobec katolicyzmu: (1945-1970) - Strona 55
Jednak- ze krytyka zdecydowanie (ilosciowo i jakosciowo) wybijala sie z ekranów na plan pierwszy. Wladze partyjno-pañstwowe, realizujac swoja antagonizu- щсщ polityke wyznaniowq, musialy drapowac sie w szaty obroñcy „prawdziwej ...
Krzysztof Kornacki, 2004
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 204
«zlapac, areszto- wac» Dktos drapnal ko go s : Drapneli go, kiedy przekraczal granicç. drapnac sie. dk Va, drapnalem sie (nie: drapnelem sie, ... «ukladac material w faldy» Dktos drapuje cos - (na kims): Krawcowa drapowala na niej suknie.
Andrzej Markowski, 2004
5
Biuletyn informacyjny - Tom 11,Wydania 27-39 - Strona 1-38
... zasiçgu i mozliwoiíciach, tak obaonie - w imie wlasnych dornznych celó* - godzi si§ wystawiaé éwiadectw* moralnoéoi ludziom, którzy na to ni< za3Ïuguje<, milezee o zbrodniaoh o których milezee nie wolno, pozvtala drapowac sie. w szaty, ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1970
6
Portrety literackie: Żywot Franciszka Morawskiego - Strona 142
To co w wyznaniach jego listowych tu i owdzie spotykamy, znalazło się w tém drobném ognisku poezyi. Nie jest to zatem byroniczne drapowanie sie w czarny płaszcz mizantropa; nie jest to urojona liberya przesytu, i pysznego nieszczęścia, ...
Lucjan Siemieński, 1867
7
Tako rzecze--Lem: ze Stanisławem Lemem rozmawia Stanisław ...
To jest wyci^ganie wszystkiego ze swego starego mózgu po to, aby sie usadowic na olimpijskim pie- destale. Mozna, owszem. Z czysto ... Drapowanie sie w faldy swojej pozy jest przeciez gra — to jest zwykla poza. Mozemy mówic, ze to ...
Stanisław Bereś, ‎Stanisław Lem, 2002
8
Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2326: Epos europejski
Nadludzkie wlasciwosci predysponuj^ herosów do drapowania sie w szaty bohaterów kulturowych, poteznych wladców-wojowników, demo- nicznych zabijaków. Niektórzy z nich posluguja sie magia (np. Väinämöi- nen z Kalevali), stawiaja ...
Bogusław Bednarek, 2001
9
Podroz do Wloch w latach 1815 i 1816. (Reise nach Italien ... - Strona 92
Syn Nioby po prawym ‚ rfêku zdaie sie «вы ротосу, па pó'l' otwarte drza mu usta, W oczach i na czole maluie sie rozpacz wéciekla ... Та' suknia moìe sluâyla za Wzór капоте do drapowania Heby cudownéy praИду iest гадать rçki prawéy i iéy ...
Stanislaw hrabia Dunin-Borkowski, 1820
10
Ubiory kobiece: 1840-1939 - Strona 15
pôlobrçcze, podtrzymujaœ drapowanie i wypychajace tyï spód- nicy na biodrach. Tendencja do kompozycyjnego i ornamental- nego akcentowania tylu spódnicy okaze sie trwafym elementem mody drugiej polowy XIX w., przybierajac w ...
Barbara Sowina, ‎Małgorzata Możdżyńska-Nawotka, ‎Muzeum Narodowe we Wrocławiu, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drapowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/drapowac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT