Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drapiezyc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRAPIEZYC EM POLONÊS

drapiezyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DRAPIEZYC


ciemiezyc
ciemiezyc
ciezyc
ciezyc
grabiezyc
grabiezyc
ksiezyc
ksiezyc
lupiezyc
lupiezyc
mikroksiezyc
mikroksiezyc
ociezyc
ociezyc
odsniezyc
odsniezyc
odswiezyc
odswiezyc
osniezyc
osniezyc
polksiezyc
polksiezyc
posniezyc
posniezyc
przezwyciezyc
przezwyciezyc
sniezyc
sniezyc
spieniezyc
spieniezyc
swiezyc
swiezyc
sztuczny ksiezyc
sztuczny ksiezyc
uciemiezyc
uciemiezyc
usniezyc
usniezyc
wyswiezyc
wyswiezyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DRAPIEZYC

draperiowac
draperiowanie
draperiowy
drapichrust
drapiestwo
drapiez
drapiezca
drapiezczy
drapieznica
drapieznictwo
drapieznie
drapieznik
drapieznosc
drapiezny
drapnac
drapnac sie
drapniecie
drapowac
drapowac sie
drapowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DRAPIEZYC

brzezyc
jezyc
mitrezyc
nadwerezyc
nadwyrezyc
najezyc
naprezyc
natezyc
obrzezyc
odprezyc
pojezyc
prezyc
przepoprezyc
przezyc
rozprezyc
sprezyc
zaciezyc
zasniezyc
zsniezyc
zwyciezyc

Sinônimos e antônimos de drapiezyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DRAPIEZYC»

Tradutor on-line com a tradução de drapiezyc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRAPIEZYC

Conheça a tradução de drapiezyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de drapiezyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drapiezyc» em polonês.

Tradutor português - chinês

drapiezyc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

drapiezyc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drapiezyc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

drapiezyc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

drapiezyc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

drapiezyc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

drapiezyc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

drapiezyc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drapiezyc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

drapiezyc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

drapiezyc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

drapiezyc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

drapiezyc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drapiezyc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

drapiezyc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

drapiezyc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

drapiezyc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

drapiezyc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

drapiezyc
65 milhões de falantes

polonês

drapiezyc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

drapiezyc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drapiezyc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

drapiezyc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drapiezyc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drapiezyc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drapiezyc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drapiezyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRAPIEZYC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drapiezyc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre drapiezyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DRAPIEZYC»

Descubra o uso de drapiezyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drapiezyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 529
Ust. Konst. 2, '240. DRAPIEZYC cz. ndk., rabowaé, plundrowaé, rauben, plúnbern. Widzisz tuz niedaleko wilka, juz malo nie pod oczyma twemi dra- piczacego stadko. Rej. Zw. 186. (szarpiqeego, rozszar- pywajqeego, jerreifSen, jerfleifr^en).
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
La̦dowanie w Jamestown: albo zmyślenia i prawdy o ... - Strona 252
Nam zasie Polakom z wyrokow Boskich y ludzkich y wedle sumnienia drapiezyc po swiecie sie nie godziło. Miasto bogactw hardych y ziem zamorszczych baczy Polak, bych szczesliwie doznał liznonc uczonosci pariskiey a lon- donskiego ...
Kazimierz Błahij, 1977
3
Ezop - Strona 267
... wypowiedziano I drapiezyc nam nie dano". f Kto sie swej woli nalozy, Niepowolnyc sluga Bozy; Iz ma rogi barankowe, Wszakoz wzdy zçby wilkowe. 152. Wdowiec z wdowij rzadko dobrze z sob^ Wdowiec gdy zony ozalal, Izby zasiç w ...
Biernat z Lublina, 1997
4
Sprawozdania - Tom 1 - Strona 126
... por. dzisiejsze dokonac = perficere, dokonanie = perfectio; tak i w czesk.: dokonale = perfecte. dostateczny por. niedostateczny. dostatek por. niedostatek. doetojnie godnie, digne: Lu 10. drapiezyc porywaé, gwaltem zabiéraé, rapere: ХП 20.
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 339
(lljecnik VI 225) lùpeSiti 'zajmowac sic lupiestwem, zlodziejstwem' od XVI w., dzis lupiSati -âm 'zyé z kradziezy, krasé'. Denominatiwum od *1ире£ь p. lupiez. Budowa jak w stpol. drapiezyc 'rabowaó, ograbiaé' : drapiez lup wojenny' (Slownik ...
Franciszek Sławski, 1982
6
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
ezstwo 'grabiez', 'zadza grabiezy' od drapiezyc, DZIEDZICTWO. dziedzicstwo. dziedzistwo 'posiadanie (mienia) z prawem dzie- dziczenia' od dziedziczyc, jeñstwo, jecstwo, jectwo, jecwo, jestwo 'branie, wziecie w areszt, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
7
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników ... - Strona 45
Podobnie jak w grupie poprzedniej, funkcje predykatu podstawowe- go pelni rzeczownik: bojowac / bojewac (SStp) 'toczyc bój'; chrzcic (SStp) / chrzestowac (SXVI) 'udzielac chrztu'; drapiezyc (SStp) 'grabic' < drapier, grzeszac / grzeszyc ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
8
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 206
... hrpié' ~ stpol. od XV w. drapiezyc 'rabowaé, lupic, pladrowac', 'zabieraé sila., porywaé', 'zabijaé, mordowac, pozeraé' (SJP PAN jako dawne; Slownik stpol., SP XVI IBL, L.; z pol. czes. u Jungmanna drápeMti 'rabowaé, lupié, porywaé sila.
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
9
True heroes of Jamestown - Strona 223
Nam zasie Polakom z wyrokow Boskich y ludzkich y wedle sumnienia drapiezyc po swiecie sie nie godzilo. Miasto bogactw hardych y ziem zamorszczych baczy Polak, bych szczesliwie doznal liznonc uczonosci pariskiey a londonskiego ...
Arthur Leonard Waldo, 1977
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 41
DRAPIEZYC, v.a. to depredate, to plunder. DRAPNAC, see DRAPAC. DRASNAC, NE, v. perf, to graze or scratch slightly the skin = ZADRASNAC. Cięcie to szabli ledwie go drasnelo, he received a sword thrust, which merely grazed his skin.
Erazm Rykaczewski, 1851

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drapiezyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/drapiezyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż