Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drewienko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DREWIENKO EM POLONÊS

drewienko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DREWIENKO


bagienko
bagienko
calusienko
calusienko
cichusienko
cichusienko
ciemniusienko
ciemniusienko
cieniusienko
cieniusienko
cienko
cienko
cieplusienko
cieplusienko
czysciusienko
czysciusienko
drobniusienko
drobniusienko
gowienko
gowienko
gumienko
gumienko
jasienko
jasienko
krociusienko
krociusienko
kroscienko
kroscienko
krosienko
krosienko
kruchusienko
kruchusienko
leciusienko
leciusienko
lekkusienko
lekkusienko
lekusienko
lekusienko
malusienko
malusienko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DREWIENKO

dretwienie
dretwik
dretwo
dretwosc
dretwota
dretwy
drewko
drewlanie
drewniaczek
drewniak
drewniany
drewniec
drewnienie
drewno
drewnobeton
drewnopochodny
drewnopodobny
drewnowiec
drewny
drewutnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DREWIENKO

mieciusienko
nagusienko
naokolusienko
niedlugusienko
nikogusienko
niziusienko
okienko
plocienko
podobniusienko
polsukienko
preciusienko
prosciusienko
raniusienko
rowniusienko
rybienko
sicienko
slabiusienko
suchusienko
sukienko
swiezusienko

Sinônimos e antônimos de drewienko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DREWIENKO»

Tradutor on-line com a tradução de drewienko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DREWIENKO

Conheça a tradução de drewienko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de drewienko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drewienko» em polonês.

Tradutor português - chinês

一块木头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pieza de madera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piece of wood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकड़ी का टुकड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطعة من الخشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кусок дерева
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedaço de madeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠের টুকরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

morceau de bois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekeping kayu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Holzstück
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

木切れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나무 조각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kayu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mảnh gỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மர துண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाकडाचा तुकडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tahta parçası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pezzo di legno
65 milhões de falantes

polonês

drewienko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шматок дерева
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bucată de lemn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομμάτι του ξύλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stuk hout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

träbit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trebit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drewienko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DREWIENKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drewienko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre drewienko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DREWIENKO»

Descubra o uso de drewienko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drewienko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
Otwiera jedno pudełeczko drewniane, nabijane i inkrustowane, w środku jest kawałeczek drewienka: To drewienko kosztuje sto dolarów. Taka szczypta. Waży się to na najdokładniejszych, jubilerskich wagach. Żeby je zdobyć, to jest droga ...
Michał Witkowski, 2007
2
W godzinę śmierci
Otoczył liną grubą szyję Junioraipowoli zaczął ją zaciskać,okręcając drewienko. Pochwili usłyszał bulgot dobiegający z gardła mężczyzny. Obracał drewienko dalej, stale zwiększając nacisk.Kilkachwil później wielki brzuch uniósł się i opadł ...
David Baldacci, 2012
3
Rochwist i palant: studium etnologiczne dawnych polskich ...
W opisie E. Piaseckiego przebiegała następująco: „Do gry tej służy 'palerka' (palant) czyli 'pałka śmigła', deszczuł- ka ukośnie wbita w ziemię i zacięte odpowiednio drewienko, które się z deszczułki palerką strąca. Grają we dwóch; przeciwnik ...
Wojciech Lipoński, 2004
4
Prace - Wydania 36-42 - Strona 84
Prawie naturalnej wielkości. Rys. 3. Na górnej czołowej powierzchni przekroju widać poduszki grzybni, pokryte brunatnymi skupieniami chlamydospor; w dole na lewo widać na poprzednio już obrośniętym drewienku nowo-powstającą świeżą ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1938
5
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Grają we dwóch; przeciwnik łapie rzucone drewienko, a gdy mu się to uda, idzie „na plac". Gdy nie złapie, rzuca drewienko ku deszczułce, starając się, aby jak najbliżej niej padło; będący na placu stara się je odbić w locie jak najdalej.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1908
6
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 194
trzepaczka, -i 'niątewka, drewienko rosochate do kłócenia płynów': zob. AGKiel mp. 599; fiepacka, -i IG, 10M, 19J, 30K, 33, 43, 46, 47, 48, 52, 59, fSepocka 93C, dSepacka 15, 101, ÓSepocka 93C. Por. jak po tłuczek. trzepać 'ts.': ćSepać 15 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 58
302), dluz. dtowko : dfewko (dial, tez drëwko) 'kawalek. drewna', 'lasek, zarosla', bóze dtowko 'Artemisia abrotanum', takze NO Dfewko (Muka III 25), gtuz. drjewko 'drewienko, pa- tyczek', coll. 'drobne drwa', czes. dflvko 'kawalek drewna, ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
8
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na ...
IHywanie za$ iego ieft takowe, raflawi- ivfzy koniec V lafki V R piçtka. S, aby go □waika К nie trzymaîa przy . krazku L, y wfungwfzy ucho wagi N na drewienko P za- O a trzy- trzymarte piçtk§ R, naíaé trzeba wody w na* c/ynie А Ö Skuúach ...
Józef Feliks Rogaliński, 1776
9
Staś i Nel. Zaginiony klejnot Indii
Leszek Talko. niosła się i podeszła do Nel, która zamarła przestraszona bliskością drapieżnika. Balu ostrożnie ułożyła drewienko przy jej nodze i zastrzygła uszami, obserwując dziewczynkę. – Mówiłem, że cię lubi – ucieszył się chłopiec.
Leszek Talko, 2014
10
Łzy diabła:
Nowicjusz przyjął drewienko, zacisnął w zębach. – No to chlup – powiedział Imkaan i polał obficie ranę płynem z butelki. Ból był niewyobrażalny. Niczym ścięte źdźbło Znajda zwalił się na podłogę. Świat eksplodował mu przed oczami, ...
Magdalena Kozak, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DREWIENKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo drewienko no contexto das seguintes notícias.
1
LIVE!: Piast Gliwice - Legia
Luu, 15.08.2015 21:11 - *.centertel.pl. Rzeźnik i Lewczuk.. hmm zwłaszcza ten drugi lekkie drewienko... Brak klasowego obrońcy... Wszedł Zlatan oby coś strzelił ... «Legionisci.com, ago 15»
2
Szympansy rozumieją koncepcję gotowania
Gdy małpom przekazywano surowego batata i drewienko, w pojemniku umieszczały tylko jedzenie. Mimo że szympansy nie opanowały ognia, nie dzielą się ... «KopalniaWiedzy, jun 15»
3
Opole. "Dziady" Passiniego już w sobotę
Tutaj użyłem składników: drewienko, jakaś trzcina i woda, która znajduje się wewnątrz trzcinki - mówił kompozytor i multiinstrumentalista demonstrując duduk. «e-Teatr.pl, mar 15»
4
Halo Taxi, 150 kg i byle nie przez Chicago – historia Asseco …
Klub na dwa dni przed spotkaniem zamieniał lód na lśniące drewienko. Między innymi z tego powodu, często podczas meczu wśród kibiców można było ... «OFENS.co, fev 15»
5
Nieoficjalny zapis rozgrywki z gry Risen 3: Władcy Tytanów
System walki mieczem drewienko jak w 2, ale powraca magia, jest nadzieja! CyberTron 2014-05-14 - 22:26. Od Gothica 1 PB stosuje ten sam, drewniany ... «gry-online.pl, mai 14»
6
Malowanie pisanek krok po kroku
Może to być igła albo szpilka wbita w ołówek, kredkę, drewienko. Niektóre gospodynie przed wbiciem, miażdżą młotkiem główkę szpilki, bo łatwiej im się wtedy ... «Nowiny24, abr 14»
7
Mercedes W124 - klasyk na co dzień
Chcesz wymienić popękane drewienko albo wytartą tapicerkę fotela? Nie ma sprawy! Tyle że drewienko kosztuje 1100 zł, a obicie oparcia – 1300 zł i więcej. «Auto Świat, abr 14»
8
Świąteczne ozdoby - zobacz jak je zrobić (PORADNIK)
Nitkę przywiązujemy do jednej połówki i wpuszczamy drewienko do otworka powstałego przy robieniu wydmuszki. Pisankę-nakrapiankę można zawiesić na ... «Gazeta Wrocławska, mar 13»
9
Masz internet, płacisz abonament RTV
Popularne komentarze. Fatima 05.12.2012 14:51 Zgłoś. Że co, przepraszam? Co najwyżej możecie cmoknąć mojego Pinokia w drewienko! Są ludzie którzy nie ... «Sfora, out 12»
10
Kominki. W mieszkaniu najlepiej zainstalować elektryczny
... nacisnąć odpowiedni guzik; niektóre działają też na pilota. Kominki elektryczne są bezpieczne - na podłogę lub dywan nie wypadnie żarzące się drewienko. «Nowa Trybuna Opolska, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drewienko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/drewienko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż