Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raniusienko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RANIUSIENKO EM POLONÊS

raniusienko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RANIUSIENKO


bagienko
bagienko
calusienko
calusienko
cichusienko
cichusienko
ciemniusienko
ciemniusienko
cieniusienko
cieniusienko
cienko
cienko
cieplusienko
cieplusienko
czysciusienko
czysciusienko
drewienko
drewienko
drobniusienko
drobniusienko
gowienko
gowienko
gumienko
gumienko
jasienko
jasienko
krociusienko
krociusienko
kroscienko
kroscienko
krosienko
krosienko
kruchusienko
kruchusienko
leciusienko
leciusienko
lekkusienko
lekkusienko
lekusienko
lekusienko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RANIUSIENKO

rani
raniaco
ranic
ranic sie
ranie
raniec
ranienie
raniony
raniuchno
raniuczko
raniusko
raniuszek
raniuteczko
raniutenko
raniutko
ranizow
ranizowski
ranka
rankery
ranket

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RANIUSIENKO

malusienko
mieciusienko
nagusienko
naokolusienko
niedlugusienko
nikogusienko
niziusienko
okienko
plocienko
podobniusienko
polsukienko
preciusienko
prosciusienko
rowniusienko
rybienko
sicienko
slabiusienko
suchusienko
sukienko
swiezusienko

Sinônimos e antônimos de raniusienko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RANIUSIENKO»

Tradutor on-line com a tradução de raniusienko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RANIUSIENKO

Conheça a tradução de raniusienko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de raniusienko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raniusienko» em polonês.

Tradutor português - chinês

raniusienko
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raniusienko
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raniusienko
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

raniusienko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

raniusienko
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

raniusienko
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raniusienko
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

raniusienko
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raniusienko
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

raniusienko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

raniusienko
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

raniusienko
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

raniusienko
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raniusienko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

raniusienko
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

raniusienko
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

raniusienko
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raniusienko
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raniusienko
65 milhões de falantes

polonês

raniusienko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

raniusienko
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raniusienko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

raniusienko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raniusienko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raniusienko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raniusienko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raniusienko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANIUSIENKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raniusienko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre raniusienko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RANIUSIENKO»

Descubra o uso de raniusienko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raniusienko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 159
Prosto ecizką ffi &EE: m prości u sień ko, a ino prsyjdi raniusieńko. ^^^x^^f^j^±tp-^m Gdzietei chodziła Dorotko! gdzietei chodziła niecnotkof Wiłam wianki 2 macierzanki, moja pani matko, wiłam wianki z. dawała mu dwa talary, jeden nowy, ...
Oskar Kolberg, 1873
2
Lud: Krakowskie - Strona 159
A cy nie wieś gdzie ja mieskam , ode dworu prosto ścieskom, prosto, prosto, prościusieńko, przyjdź ze do mnie raniusieńko, prosto, pronto przez gościeniec przyjdź do mnie dam ci wieniec. 2. A ja do nij jak najranij a ona śpi kieby pani, a ja do ...
Oskar Kolberg, 1873
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 27
RANO adverb., Raniéj compar., Raniuchno, Raniuczko, Ra- niutko, Raniusieñko, Raniuteñko, Raniusieneczko intensiv. ; Boh. rané, ranicko, (rano poranek; gitro, gjtro mane, tempus matuiinum ; observes quantopere jutro et rano confusa ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 27
RANO adverb., Raniéj compar., Raniuchno, Raniuczko, Ra- niutko, Raniusieñko, Raniuteñko, Raniusieneczko intensiv.; Boh. ranè, ranicko, (rano poranek; gitro, gjtro mane, tempus matutinu'm ; observes quantopere jutro et rano confusa ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
„швы Jasieńko raniusieńko“ (nr. katal. 64); 2. „a w niedzielę raniusieńko“ (Nr. Kat. 32). W imię tego, że obie pieśni mają podobną _formę wiersza, że są treści erotycznej i tworzą rodzaj dyalogu dziewczyny z chłopcem, wśród akcesoryów ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
6
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z dolaczeniem ...
A w niedziele raniusienko, dészczyk z porania. Jużci moja najmilejsza byśki (*) wygania. I wygnała, przeżegnała, idzie do domu, Zajechał ją Jasio młody na wronym koniu. – • Pytam cię się najmilejsza, czy ty goście masz? Że tak rano ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
7
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny - Strona 110
Wstanęż rano, raniusieńko, Myć się będę bielusieńko, I wyskoczę śród ułeczki, Rzucę okiem spod dłoneczki; Aż mój miły z wojny jedzie, I konika w ręku wiedzie. Do mnie, do mnie dziewczyneczko, Do mnie miła tą ułeczką. Weźmij konia za ...
Jan Czeczot, 1839
8
Pionski wiesniacze z nad Niemna i Dzwiny. (Ländliche Lieder vom ...
Wstanęż rano, raniusieńko, Myć się będę bielusieńko, I wyskoczę śród ułeczki, Rzucę okiem spod dłoneczki; Aż mój miły z wojny jedzie, I konika w ręku wiedzie. Do mnie, do mnie dziewczyneczko, Do mnie miła tą ułeczką. Weźmij konia za ...
[Anonymus AC10200228], 1839
9
Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 500
... kamienicy 101 A w niedziela rano 275 A w niedzielę raniusieńko 65 A w niedzielę raniusieńko 270 A w niedzielę raniusieńko 337 A w tym moim ogródeczku 252 A wyjrzyjże dziewczyno 349 A za lasem wołki moje 348 A z podoła wołki moje ...
Julian Przyboś, 1957
10
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 15
I tak ij sic wypytuje: idzie do doma, goáci w doma та? natrafü ja. mity Jasio со tak rano, raniusieñko na siwym koniu. wotki wyganiá. 4. Nimam-ci ja w domu goácia ani jednego, dopierom sic spozdziewata Jasia miiego. LvJ. Ser. III, nr 54. — Ser ...
Oskar Kolberg, 1879

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raniusienko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/raniusienko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż