Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drwiarz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRWIARZ EM POLONÊS

drwiarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DRWIARZ


barwiarz
barwiarz
brewiarz
brewiarz
chlewiarz
chlewiarz
choragwiarz
choragwiarz
drzewiarz
drzewiarz
dziewiarz
dziewiarz
hawiarz
hawiarz
kawiarz
kawiarz
kolokwiarz
kolokwiarz
krowiarz
krowiarz
kuropatwiarz
kuropatwiarz
kurwiarz
kurwiarz
kutwiarz
kutwiarz
lichwiarz
lichwiarz
lyzwiarz
lyzwiarz
piwiarz
piwiarz
relikwiarz
relikwiarz
scierwiarz
scierwiarz
sitwiarz
sitwiarz
slowiarz
slowiarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DRWIARZ

drwalnictwo
drwalnik
drwalowy
drweca
drwecki
drwiaco
drwiacy
drwiarstwo
drwic
drwienie
drwina
drwinia
drwinka
drwinkarz
drwinkowac
drwinkowanie
drwinski
drwionek
drwionkowate
drwionkowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DRWIARZ

akwariarz
alimenciarz
anegdociarz
arcypiesniarz
arfiarz
asfalciarz
autobusiarz
autoreklamiarz
babiarz
baciarz
bajdziarz
balaganiarz
baloniarz
baraniarz
basniarz
bawelniarz
sodowiarz
stawiarz
tratwiarz
zniwiarz

Sinônimos e antônimos de drwiarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DRWIARZ»

Tradutor on-line com a tradução de drwiarz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRWIARZ

Conheça a tradução de drwiarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de drwiarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drwiarz» em polonês.

Tradutor português - chinês

drwiarz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

drwiarz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drwiarz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

drwiarz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

drwiarz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

drwiarz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

drwiarz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

drwiarz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drwiarz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

drwiarz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

drwiarz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

drwiarz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

drwiarz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drwiarz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

drwiarz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

drwiarz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

drwiarz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

drwiarz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

drwiarz
65 milhões de falantes

polonês

drwiarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

drwiarz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drwiarz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

drwiarz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drwiarz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drwiarz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drwiarz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drwiarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRWIARZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drwiarz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre drwiarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DRWIARZ»

Descubra o uso de drwiarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drwiarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 544
DRWAL-DRWIARZ. DR WINKARZ - DRYG A. coby nie grzeczy byïo ; a takbysmy poszli jako môwrç w kawki abo we drwa. Erazm. Ob. С. Nasza z nowe- mi coraz elekcya pany, Peina biedu, peina drew i go- dna nagany. Pot. Arg. 114. Zdrozne ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
... świat wydał – Wysokim, śmiaHym duchem, pełnym nowych oryginalnych myśli – Jest on najlepszego tonu, przytém – grzeczny niezmiernie, lecz trochę pochlebca-a nadewszystko w najwyższym sposobie drwiarz dowcipny, i z tego względu, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
3
Dzieje artystycznej fantazji - Strona 507
... prawiq sobie na dohrc te bajkl cudotwornc, Aryost zas drwiarz nlaluje te cudotwornosé romantyczna w 521110néj przesadzie; sam sie usmiccha nad dzielem swojém, а tak dowodzi, 20 jest 15010 juz synem nowéj epoki w ludzkich dziejaßh.
Józef Kremer, 1855
4
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 40
Sufiks -ar z Drwiarz — ...powstydź się tu mowy Z znaków slug Pani, drwiarzu pusto-glowy (te znaki slug Pani to dewocjonalia takie jak paski, szkaple- rze, koronki) II 3 150. L zna też drwinkarz. Nazwa działacza. 39 W tym znaczeniu jest też u ...
Tadeusz Brajerski, 1961
5
Latarnik, i inne opowiadania - Strona 22
Był to kuzyn państwa Skorabiewskich, który przyjeżdżał zawsze do nich na lato. Zołzikiewicz nie tylko go nie cierpiał, ale. bał się go jak ognia, bo to był drwiarz, frant wielki, a z pana Zoł- zikiewicza kpił jak gdyby umyślnie i on jeden w okolicy, ...
Henryk Sienkiewicz, 1954
6
Hardy lirnik wioskowy: - Strona 244
drwiarz Julian Horain przynosi w kieszeni maluczka edycję Berangera [...] i namawia Syrokomlę do tłumaczenia. Nazajutrz rano Roi d'Yvetot występuje przed uniżoną publicznością przebrany za Króla Ćwieczka. Smiechuż było, mospanie ...
Feliks Fornalczyk, 1972
7
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 289
... z tą atoli różnicą, że gdy owi poeci średniowiekowi prawią sobie na dobre te bajki cudotworne, Aryost zaś, drwiarz, maluje tę cudotworność romantyczną w szalonéj przesadzie; sam się uśmiecha nad dziełem swojem, a tak dowodzi, że jest ...
Józef Kremer, ‎Henryk Struve, 1877
8
Niepospohet ludzie w dam # powszednim - Strona 194
Nie tyle przez wzrost, ile przez tuszę wywoływał wrażenie nadmiaru cielesnego. „Czy ja was, panie, aby na jeden raz całego zabiorę?" — niby to zafrasował się drwiarz góral w Zakopanem, gdy Stanisławski siadał na jego furkę, by jechać do ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1965
9
Szkice we̜glem i inne nowele - Strona 12
... bo to był drwiarz, frant wielki, a z pana Zołzikiewicza kpił jak gdyby umyślnie i on jeden w okolicy, co sobie z niego nic nie robił. Raz nawet wpadł na posiedzenie gminne i powiedział wyraźnie Zołzikiewiczowi, że głupi; chłopom zaś, że nie ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Władysława Wasilewska, 1952
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 544
Od XVI w. jest poswiadczony w polsz- czyznie utworzony od drwa 'gadanie bez sensu' czasownik drwic 'gadac bez sensu', a od pol. XVII w. 'kpic, zartowac z kogo'; sta.d od XVIII w. drwiny, drwinki 'kpiny, zarty'; drwiarz (XVIII w., L) 'kpiarz'.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRWIARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo drwiarz no contexto das seguintes notícias.
1
Strach się bać
Ów kpiarz i drwiarz zaistniał w świadomości internautów nagrywając krótkie, zabawne filmiki, a następnie wrzucając je do sieci. Wśród nich zobaczyć można ... «wirtualnemedia.pl, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drwiarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/drwiarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż