Baixe o aplicativo
educalingo
dubiecko

Significado de "dubiecko" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DUBIECKO EM POLONÊS

dubiecko


O QUE SIGNIFICA DUBIECKO EM POLONÊS

Dubi

Dubiecko é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Dubiecko, no município de Przemyśl, na vizinhança subcarpática, no sudoeste da Polônia. Município de Dubiecko. No primeiro período da República da Polônia, a cidade era administrativamente parte da região de Sanok, na Ruthenia. Nos anos de 1975 a 1998, o distrito administrativo foi incorporado na província de Przemysl.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DUBIECKO

antyniemiecko · dziecko · klecko · kupiecko · necko · olecko · oplecko · poldziecko · staroswiecko · swiecko · trudna mlodziez trudne dziecko · uznac dziecko · zapiecko · zbojecko · zdradziecko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DUBIECKO

dubeltoweczka · dubeltowka · dubeltowo · dubeltowy · dubeninecki · dubeninki · dubia · dubicki · dubicze cerkiewne · dubiecki · dubienecki · dubienka · dubienski · dubitowac · dubla · dublanczyk · dubler · dublerka · dublerstwo · dublet

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DUBIECKO

akademicko · arogancko · asekurancko · bajerancko · blocko · cacko · chwacko · cudacko · dekadencko · desperacko · dworacko · dyletancko · ekstrawagancko · elegancko · epicko · gizycko · gotycko · gracko · impertynencko · izbicko

Sinônimos e antônimos de dubiecko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DUBIECKO»

dubiecko ·

Tradutor on-line com a tradução de dubiecko em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DUBIECKO

Conheça a tradução de dubiecko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dubiecko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dubiecko» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

杜比
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Dubi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dubi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डूबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوبي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дуби
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dubí
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dubi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Dubi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dubi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dubi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dubi
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

DUBI
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dubi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dubi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dubi
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dubi
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Dubi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Dubi
65 milhões de falantes
pl

polonês

dubiecko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Дуби
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Dubi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dubi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dubi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dubi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dubiecko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUBIECKO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dubiecko
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dubiecko».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dubiecko

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DUBIECKO»

Descubra o uso de dubiecko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dubiecko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przemyski słownik biograficzny - Tom 1 - Strona 156
Od 15 VII 1735 r. starał się o prezentę na Dubiecko i otrzymał ją w marcu 1736 r. Oprócz tego był okresowo proboszczem w Racławcu (1747), Oleszycach (1754) i Czukwi (1756), ale na stałe związany był z parafią w Dubiecku. Jako kanonik ...
Lucjan Fac, ‎Tomasz Pudłocki, ‎Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu, 2009
2
Genealogie rodów utytułowanych w Polsce - Tom 1 - Strona 120
(1) Maria Janina Henryka Izabela Aleksandra, * Dubiecko 16. 5. 1876, t Kraków 2. 11. 1965, * cm.par., Dubiecko; x Lwów 8. 7. 1902 Mieczysław Zakrzewski h. Jastrzębiec, * ..., t ..., wł.d. Wiktorów i Wysoczanka, pow. Stanisławów, Czołhany ...
Tomasz Lenczewski, 1996
3
Tysia̧c lat Przemyśla: kalendarz 1961-1965 - Strona 104
kalendarz 1961-1965 Krystyna Andrzejczyk Zbigniew Ziembolewski. w okresie pańszczyźnianym syn rolnika pragnący uczyć się rzemiosła. musiał wpierw uzyskać zezwolenie swojego dziedzica. Nie dotyczyło to dzieci mieszczan dubieckich.
Krystyna Andrzejczyk, ‎Zbigniew Ziembolewski, 1961
4
Kacper Ryx i tyran nienawistny
ROZPACZ. Dubiecko,. listopad. 1580. roku. Starsza Wapowska odchodzia od zmysów. Chodziapo domui obej9ciu jakbędna, powtarzając tylko: # Sta9! Gdzie jeste9,synku? Cosię z nim sta o? BoZe, BoZe, za co mnie tak do9wiadczasz1 CóZ ...
Mariusz Wollny, 2011
5
Powiat Przemyski: Gmina Bircza, Gmina Dubiecko, Gmina ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 260
Piis viris ac doctis Stanislmo Judici no tfenceslao Subiudici Terrae Sanocensis Do~ mini* & amicis piis observandis Zachułiniat S. P. D. Franciscus Stancarus Dubesci 18 Aug. 15Ó0. V. Idem iisdem.Ei Dubiecko 1$. jbr. 1560. VI. Egregio Viro ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
7
Historical Sketch of the Rise, Progress and Decline of the ...
The principal of them were that of Cracow, Dubiecko, Paniowce, Lubar- tow, Secymin, Bychawa, Chmielnik, Turobin, Oksza, Krylow, Lancut, Belzyeco, and Czortkow. The most celebrated were the schools of Dubiecko and Lubartow.
Waleryan Skorobohaty Krasinski, 1840
8
Brush with the Edge of Time and Profession - Strona 75
I didn't say anything else, but I was very worried as I tried to figure out how I was going to get home from Dynow to Dubiecko. During the trip, I was thinking about that woman on the train station who had helped me. Who was she and why had ...
Chef Edward Nowakowski, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUBIECKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dubiecko no contexto das seguintes notícias.
1
Dubiecko świętowało przy góralskich rytmach
Na obchodach z okazji Dni Dubiecka pojawiły się tłumy, wszystko to za sprawą gwiazdy wieczoru zespołu Baciary z Podhala. Chociaż początkowo występ ... «Życie Podkarpackie, jul 15»
2
Orkiestrę stworzyli praktycznie od zera
Dubiecko kojarzy się przede wszystkim z Zamkiem Krasickich i zabytkową cerkwią. Tymczasem może się również pochwalić uzdolnioną młodzieżą, która wolny ... «Życie Podkarpackie, jul 15»
3
Rodzinie Palembasów spalił się dom. Tragedia w Załazkach
Teraz potworny pożar strawił cały dorobek życia! Jedyne co pozostało, to nadzieja, że pomocną dłoń wyciągną dobrzy ludzie. Gmina Dubiecko utworzyła dla ... «fakt.pl, abr 15»
4
Potrzebna pomoc dla 7-osobowej rodziny której spłonął dom
Mieszkańcy wsi Załazek, w gminie Dubiecko chcą pomóc siedmioosobowej rodzinie, która w piątkowym pożarze, straciła dobytek życia. Spłonął ich nowo ... «Radio Rzeszów, abr 15»
5
Festiwal kulinariów w Dubiecku
Zwycięzcą I edycji Międzynarodowego Festiwalu Kuchni Dworskiej w kompleksie Zamek Dubiecko w przemyskiem został "team" Łukasz Grabowski i Krzysztof ... «Radio Rzeszów, mar 15»
6
32 strażaków gasiło pożar domu w gm. Dubiecko
Wczoraj popołudniu w Kormanicach niedaleko Fredropola, palił się dach i pomieszczenie gospodarcze parterowego domu, w którym mieszkało małżeństwo z ... «Nowiny24, jan 15»
7
27 kieliszków w jednej ręce? Dla tych kelnerów to nie problem
Najlepszym okazał się Maciej Szczygieł z Zamku Dubiecko, który ułożył i utrzymał w dłoni 27 kieliszków. Najbardziej widowiskowa konkurencja, sprint z jajkiem ... «TVN24, nov 13»
8
Kulinarne zmagania na Zamku Dubiecko
W komnatach Zamku Dubiecko odbył się II półfinał projektu "BlogerChef". Drugim półfinalistą została Alicja Drzewiecka, autorka bloga wielkiapetyt.blogspot.com ... «Nowiny24, fev 13»
9
W gminie Dubiecko wyremontowali 3,1 km drogi
Blisko 950 tys. złotych kosztowała przebudowa 3,1 km drogi gminnej z Wybrzeża do Bachórzca w gm. Dubiecko. Są już realne plany remontów w innych ... «Nowiny24, nov 11»
10
Przemyśl-Dubiecko. Mozart w Centrum Kulturalnym
Realizacja pomysłu nie byłaby możliwa bez wielkiego serca i wsparcia właścicieli Zamku w Dubiecku - Pani Michaliny i Pana Bogusława Kołcz. Wielką pomocą ... «e-Teatr.pl, set 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dubiecko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dubiecko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT