Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ekstrawagancko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EKSTRAWAGANCKO EM POLONÊS

ekstrawagancko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EKSTRAWAGANCKO


arogancko
arogancko
asekurancko
asekurancko
bajerancko
bajerancko
dekadencko
dekadencko
dyletancko
dyletancko
elegancko
elegancko
impertynencko
impertynencko
komediancko
komediancko
nieelegancko
nieelegancko
nonszalancko
nonszalancko
pedancko
pedancko
republikancko
republikancko
szarmancko
szarmancko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EKSTRAWAGANCKO

ekstrapoczta
ekstrapocztowy
ekstrapolacja
ekstrapolacyjny
ekstrapolowac
ekstrapolowanie
ekstrapozycja
ekstraspekcja
ekstrasystole
ekstrawagancja
ekstrawagancki
ekstrawaganckosc
ekstrawersja
ekstrawersyjny
ekstrawertyczka
ekstrawertyczny
ekstrawertyk
ekstrawertywny
ekstrawertyzm
ekstrazespol

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EKSTRAWAGANCKO

akademicko
antyniemiecko
blocko
cacko
chwacko
cudacko
desperacko
dubiecko
dworacko
dziecko
epicko
gizycko
gotycko
gracko
izbicko
junacko
kamracko
klecko
kupiecko
lacko

Sinônimos e antônimos de ekstrawagancko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EKSTRAWAGANCKO»

Tradutor on-line com a tradução de ekstrawagancko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EKSTRAWAGANCKO

Conheça a tradução de ekstrawagancko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ekstrawagancko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ekstrawagancko» em polonês.

Tradutor português - chinês

挥霍无度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extravagantemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

extravagantly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

extravagantly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باسراف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экстравагантно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extravagantemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

extravagantly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

extravagante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

extravagant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぜいたくに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

extravagantly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

extravagantly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடம்பர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

extravagantly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

extravagantly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stravagante
65 milhões de falantes

polonês

ekstrawagancko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екстравагантно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

extravagant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυδάπανα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buitensporig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extravagantly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flust
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ekstrawagancko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EKSTRAWAGANCKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ekstrawagancko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ekstrawagancko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EKSTRAWAGANCKO»

Descubra o uso de ekstrawagancko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ekstrawagancko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 529
ekstrawagancki □— ccy .odznaczający się ekstrawagancją; dziwaczny, niezwykły* Ekstrawagancki pomysł. ekstrawagancko .w sposób ekstrawagancki*: Zachowywać się ekstrawagancko. Ubierać się ekstrawagancko. ekstrawersja ż 7, DCMs ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Tyrmand--bikiniarz, konserwatysta: szkice o literaturze i ... - Strona 32
Można w niej przeczytać, iż bikiniarz to człowiek ubierający się ekstrawagancko, lubujący się w krzykliwych kolorach (w odniesieniu do mody z lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku)*. Podobna sytuacja zachodzi w XII, poprawionym ...
Tomasz M. Głogowski, 2001
3
Jabłko od jabłoni: co mówia̜ dzieci o swoich sławnych ... - Strona 207
Ubierasz się myśląc, żeby było: modnie, wygodnie, ekstrawagancko? — Najważniejsze, żebym ja był zadowolony i żeby mnie to się podobało. Co prawda często ubieram się ekstrawagancko, ale ja tego nie zakładam — to robi się samo.
Ewa Piasecka, 1991
4
Dziennik z Północy - Strona 249
Proszę, kapiszony, kapiszony załaduj prędzej, chcę pokazać naszemu młodemu przyjacielowi. – prosił syna. – Pies mój zwietrzył trop i w najwyższym stopniu ekstrawagancko idzie za nim, ja cały płonę, serce mi mało nie wyskoczy z piersi.
I︠U︡riĭ Kazakov, 1979
5
Niewidzialny - Strona 242
Wydaje mi się, że nazywa się nadal Broström. Tylko z córką mieli problemy. – Jak to problemy? – Chodziła na wagary, ubierała się ekstrawagancko i coraz zmieniała kolor włosów. Jej ojciec był pastorem. To było dla niego wyjątkowo trudne.
Mari Jungstedt, 2010
6
Nina, prawdziwa historia - Strona 87
... udaliśmy się do ka‐wiarni „Hildenbrand” Witold, siedzący przy stoliku tuż obok frontowych drzwi, wyglądał inaczej niż wczoraj Miał na sobie kraciastą, luźną marynarkę, niebieską koszulę, ekstrawagancko rozpiętą pod szyją, czarne spodnie ...
Ewelina Rubinstein, 2014
7
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
Konstanty poszedw Kraków,. Poeta szala bardziej ekstrawagancko niZ zwyklei trudnogo by o upilnować. Podniecony wparowa za teatralne kulisyi porwa czapę napoleo"skiego grenadiera. Paradowa w niej po mie9cie, aZ u modystki wymieni ...
Anna Arno, 2013
8
Dziewczyny z Hex Hall
Chłopcy wyglądali nieco mniej ekstrawagancko. Większość z nich miała na sobie po prostu smokingi, aczkolwiek co odważniejsi założyli długie płaszcze ibryczesy. Miałyśmy właśnie wejść do sali balowej, kiedy poczułam dotknięciena ...
Rachel Hawkins, 2010
9
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
W akcie drugim Burmistrz i radcy odwiedzają głównego bohatera w jego ekstrawagancko urządzonym mieszkaniu („Prostota poddasza, przepych chińszczyzny”, s. 401) i, przekonawszy. 13 Określenie to pojawia się również w akcie II, tym ...
Radosław Sioma, 2009
10
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 1: Miłość
Może wygląda zbyt ekstrawagancko, w takich miejscach powinien pewnie chodzić ubrany zwyczajniej, żeby nie wyglądać zbyt jednoznacznie. Może to z tego powodu dostał kosza. Albo dlatego że nie jest wystarczająco przystojny. Ale może ...
Jonas Gardell, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EKSTRAWAGANCKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ekstrawagancko no contexto das seguintes notícias.
1
Dzisiaj w TV: "Królowie lata", Dawid Ogrodnik i "Grindhouse" [17.10 …
Ni to komedia, ni to dramat: jest ekstrawagancko, tylko niekiedy poważnie. Tematycznie film zmieściłby się wśród wielu innych opowieści o dojrzewaniu: często ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Ekstrawagancki pecetowy mod Tri-MAX łączy trzy urządzenia w jedno
... słuchanie muzyki, tyle że wygląda przy tym bardzo ekstrawagancko - obudowa Tri-MAX to odpowiednio wyprofilowane aluminium wsparte oświetleniem LED. «Komputer Świat, out 15»
3
Far Cry Primal, czyli kolejna odsłona popularnej serii Ubisoftu
Trochę ekstrawagancko, ale miejmy nadzieję, że chociaż oryginalnie. Po sukcesie gry Far Cry 4 chyba nikt nie miał najmniejszych wątpliwości, że firma Ubisoft ... «Serwis Projekt Konsola, out 15»
4
Nowa edycja PlayStation 4 z dyskiem 1TB iw barwach Call of Duty …
Świetnie to wygląda, choć trochę ekstrawagancko. Zestaw z pewnością się sprzeda w Stanach Zjednoczonych. Ponadto w zestawie gracze mogą liczyć na DLC ... «Serwis Projekt Konsola, set 15»
5
Inon Zur autorem motywu głównego gry Fallout 4
Firma Bethesda postanowiła nieco charakterystycznie poprowadzić marketing gry, wielu napisałoby, że nawet ekstrawagancko. W okresie, gdy inni twórcy ... «Serwis Projekt Konsola, set 15»
6
Batumi - gruziński high-tech
Wszystko jak z surrealistycznej wizji przyszłości, doprowadzone do skrajności, ekstrawagancko rozbuchane. Na Batumi, słynny kurort, trzeba patrzeć z ... «Wirtualna Polska, ago 15»
7
Kolekcja bielizny dziennej Etam na jesień/zimę 2015
Jesień i zima 2015 w wydaniu Etam zapowiadają się ekstrawagancko i ekscytująco. Wybierając bieliznę nie bójmy się więc odrobiny szaleństwa. «Moda i Ja, jul 15»
8
Hilary Duff już nie ma niebieskich włosów (Instagram)
Brzmi ekstrawagancko? Kelly Osbourne od długiego czasy preferuje fioletowy, Katy Perry polubiła niegdyś zieleń, a Demi Lovato nosiła już nawet tęczę. «Kozaczek.pl, abr 15»
9
Styl polskich gwiazd kiedyś i dziś
Zbyt wyzywająco, zbyt ekstrawagancko, nieco za dużo na sobie... taki obraz polskich gwiazd wyłania się z ich dawnych zdjęć. Pomimo swojego młodego wieku ... «Onet.pl, abr 15»
10
Stylowe panny młode! 10 pięknych stylizacji ślubnych z całego świata
A jak jest w innych częściach świata? Cóż, okazuje się, że nie tylko bogato, ale również kolorowo i ekstrawagancko. Jesteś ciekawa? Spójrz na naszą galerię. «www.ofeminin.pl, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ekstrawagancko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ekstrawagancko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż