Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dwutorowosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DWUTOROWOSC EM POLONÊS

dwutorowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DWUTOROWOSC


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DWUTOROWOSC

dwuteowka
dwuteownik
dwuteowy
dwutlenek
dwutlenek wegla
dwutlokowy
dwutomowy
dwuton
dwutonowka
dwutonowy
dwutorowo
dwutorowy
dwutrakt
dwutraktowy
dwutulny
dwutygodnik
dwutygodniowka
dwutygodniowy
dwutysiecznik
dwutysieczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DWUTOROWOSC

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

Sinônimos e antônimos de dwutorowosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DWUTOROWOSC»

Tradutor on-line com a tradução de dwutorowosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DWUTOROWOSC

Conheça a tradução de dwutorowosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dwutorowosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dwutorowosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

复制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

duplicación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

duplication
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिलिपि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дублирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duplicação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

répétition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penduaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vervielfältigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

重複
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duplikasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trùng lặp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुप्पट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kopya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

duplicazione
65 milhões de falantes

polonês

dwutorowosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дублювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dublare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επικάλυψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duplisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duplicering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duplisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dwutorowosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DWUTOROWOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dwutorowosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dwutorowosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DWUTOROWOSC»

Descubra o uso de dwutorowosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dwutorowosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krzysztof Skubiszewski - dyplomata i mąż stanu - Strona 174
Z perspektywy dnia dzisiejszego sądzę, że „dwutorowość” była jednym z tych ważnych czynników zewnętrznych, które przyczyniły się do przyśpieszenia przemian wewnętrznych w kierunku rozwiązania „Centrali”, czyli Związku Radzieckiego, ...
Roman Kuźniar, 2011
2
Gazeta Administracji - Tom 21,Wydania 1-8 - Strona 258
EUGENIUSZ RODZIEWICZ DWUTOROWOŚĆ Zamieszczony w nr. 2 „Gazety Administracji" z 1938 r. artykuł p. t. „Art. 78 rozp. Prezydenta Rzeczypospolitej z 18.1 1928 r. a nowa organizacja starostw" stanowi punkt wyjścia dyskusji, która ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1939
3
Ministerstwo Spraw Zagranicznych: od tyłu - Strona 99
Wschodzie. W konsekwencji polska polityka wschodnia stała się polityką straconych szans. Oficjalnie polegała ona na tzw. dwutorowości: „... zakładaliśmy zmiany w ZSRR i jego dezintegrację... w każdym razie jako pierwsi zapoczątkowaliśmy ...
Tadeusz Kosobudzki, 1993
4
Polityczne, gospodarcze i kulturowe aspekty relacji Polski ... - Strona 68
Przyjęto politykę dwutorowości", która polegała na utrzymywaniu niezbędnych, przebudowanych stosunków z tzw. centrum ZSRR i równoległym, wybiegającym w przyszłość nawiązywaniu i rozwijaniu stosunków z republikami. Byliśmy ...
Marek Miłek, Grzegorz Wilk-Jakubowski, Rafał Brzoza, 2011
5
Polska w Rosji--Rosja w Polsce: dialog kultur - Strona 53
. rosyjskiej. recepcji. polskości. (Państwo. a. społeczeństwo. obywatelskie). W czasach ,jesieni średniowiecza" na Zachodzie Europy księstwa ruskie na jej Wschodzie, które znajdowały się w państwowej przestrzeni Złotej Hordy, ...
Ryszard Paradowski, ‎Szymon Ossowski, 2003
6
Tradycje muzyczne a ich przemiany: między kulturą ludową, ...
Pogranicze wiejsko-miejskie w kulturze muzycznej zaowocowało już w ostatnich dekadach XIX w. dwutorowością praktyki muzycznej — niektórzy muzycy ludowi potrafili grać zarówno w grupach smyczkowych jak i dętych. Tę wymienność czy ...
Piotr Dahlig, 1998
7
Zmiana i kontynuacja: polityka europejska wybranych państw ...
W tym drugim przypadku były one nawet dużo bardziej jednoznaczne. Wraz z powstaniem mniejszościowego rządu ODS z Topolánkiem na czele zniknęła dwutorowość, będąca charakterystyczną cechą czeskiej polityki europejskiej ...
Leszek Jesień, 2008
8
Ministerstwo Spraw Zagranicznych od A do Z - Strona 121
Odkryto potem także antypolskość, a nawet roszczenia terytorialne. Demonstracyjnie prezentowano odwrócenie się od Rosji. Geneza polityki dwutorowości według G. Kostrzewy - Zorbasa wynikała z tego, że „Skubiszewski pragnął zawczasu ...
Tadeusz Kosobudzki, 1997
9
Droga do wolności: polityka zagraniczna III Rzeczypospolitej - Strona 76
deklarował wtedy minister Skubiszewski: „Ta swoista dwutorowość nie oznacza jakiejkolwiek ingerencji w wewnętrzne sprawy ZSRR"61. Moskwa, nie bez podstaw, uważała zapewne inaczej, lecz w warunkach rozsypującego się ZSRR ...
Roman Kuźniar, ‎Fundacja Studiów Międzynarodowych, 2008
10
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie ... - Strona 101
Rozdźwięk tych dwóch okoliczności: czasu i przestrzeni, organizuje dwa przenikające się wątki: wspomnień z kraju i obrazów z Nowego Świata. Tę dwutorowość można postrzegać jako próbę przezwyciężenia podwójnej obcości ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dwutorowosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dwutorowosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż