Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dwuteownik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DWUTEOWNIK EM POLONÊS

dwuteownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DWUTEOWNIK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «dwuteownik» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
dwuteownik

I-feixe

Dwuteownik

Tungstênio - um perfil cuja seção transversal tem a forma de duas letras alinhadas verticalmente 'T'. As vigas são usadas como elementos de suporte em construções e construções de engenharia. Os rolos de aço laminados variam em tamanho de 80 a 1000 milímetros de altura. Os comprimentos das I-Tiles com uma altura inferior a 140 mm estão na faixa de 3 a 13 metros, as vigas I superiores a 140 mm de 3 a 15 metros. Dwuteownik – kształtownik, którego przekrój poprzeczny ma kształt dwóch zetkniętych pionowymi kreskami liter 'T'. Dwuteowniki wykorzystywane są jako elementy nośne w konstrukcjach budowlanych i inżynierskich. Dwuteowniki walcowane mają różne wymiary od 80 do 1000 milimetrów wysokości. Długości handlowe dwuteowników o wysokości mniejszej od 140 mm znajdują się w przedziale od 3 do 13 metrów, dwuteowników wyższych niż 140 mm od 3 do 15 metrów.

Clique para ver a definição original de «dwuteownik» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DWUTEOWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DWUTEOWNIK

dwutakt
dwutaktowo
dwutaktowy
dwutaryfowy
dwuteowka
dwuteowy
dwutlenek
dwutlenek wegla
dwutlokowy
dwutomowy
dwuton
dwutonowka
dwutonowy
dwutorowo
dwutorowosc
dwutorowy
dwutrakt
dwutraktowy
dwutulny
dwutygodnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DWUTEOWNIK

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

Sinônimos e antônimos de dwuteownik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DWUTEOWNIK»

Tradutor on-line com a tradução de dwuteownik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DWUTEOWNIK

Conheça a tradução de dwuteownik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dwuteownik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dwuteownik» em polonês.

Tradutor português - chinês

工字钢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

I-beam
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I-beam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकिरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I- شعاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двутавровая балка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I-beam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আই-মরীচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poutre en I
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

I-rasuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich glänze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

I形梁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

I 형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

I-Beam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thanh dầm chữ I
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்-பீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी-तुळई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çift-kiriş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I-beam
65 milhões de falantes

polonês

dwuteownik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двотаврова балка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I - beam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

I-beam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

I- balk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

I-balk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

I- bjelke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dwuteownik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DWUTEOWNIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dwuteownik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dwuteownik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DWUTEOWNIK»

Descubra o uso de dwuteownik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dwuteownik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 172
Z tabeli 2-3 przyjęto dwuteownik 180, którego wskaźnik wytrzymałości W = 161 cm3, zaś moment bezwładności względem osi głównej środkowej prostopadłej do płaszczyzny obciążenia I = 1450 cm4. Ponieważ podane na rys. 6-27 wartości ...
Grażyna Janik, 2012
2
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 113
... i) dwuteownik normalny walcowany na gorąco,j) dwuteownik równoległościenny walcowany na gorąco, k) dwuteownik sze- rokostopowy walcowany na gorąco, l) zetownik walcowany na gorąco, ł) kątownik równoramienny gięty na zimno, ...
Edward Szymański, 2010
3
Przykłady obliczeń elementów i połączeń konstrukcji ... - Strona 133
Dwuteownik nieobjęty programem produkcji wyrobów walcowych na gorąco i niezalecany do stosowania. OJ OJ OJ " Dwuteownik nieobjęty programem produkcji wyrobów walcowych na gorąco. Promień bezwładności [cm] i 1,05 1,24 1,45 1 ...
Wojciech Włodarczyk, 2009
4
Sprawozdania - Tomy 12-14 - Strona 165
Z porównania typów giez innemi tej samej grupy wynika, że blachownice mają dużo mniejszy udźwig właściwy, niż dwuteowniki z nakładkami, lub bez. Jeżeli się uwzględni koszt robocizny, który jest większy w blachownicach, to korzyść ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1932
5
Teoria uderzenia w dyskretnych układach mechanicznych - Strona 368
Należy dobrać odpowiedni dwuteownik zakładając, że dynamiczna strzałka ugięcia nie będzie większa od 5x, (tzn. xjx, < 5), gdzie x, jest strzałką ugięcia na granicy plastyczności (<rp = 550 MN/m2). Całkowite obciążenie działające na belkę ...
Ryszard Grybóś, 1969
6
Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: ...
W przypadku dwuteownika I 140 ułożono napoinę jednowarstwową, natomiast w przypadku dwuteownlka I 200 napoinę dwuwarstwową. Następnie w przekroju poprzecznym wykonano zgład metalograficzny i mierzono rozkład twardości przy ...
Elżbieta Filowa, 1988
7
Polska, bogaty kraj biednych ludzi - Strona 67
Dwuteownik 4050 88,4 291 95,4 4700 90,4 2. rfP 180 4580 100,0 305 100,0 5200 100,0 3. 5670 123,7 340 111,4 5950 114,4 4. 6070 132,5 400 131,1 6300 121,1 1. 2. Dwuteownik 4240 OT 120 4790 88,5 100,0 304 333 91,2 485.0 5400 89,8 ...
Józef Wróblon, 1979
8
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 152
... przegubowa ~,hJavny dzwigar glówny; belka glówna, belka dzwigarowa ~ l dwuteownik; dzwigar dwuteowy ~, konzolovy bud. belka wspornikowa ~,kotevny górn. belka kotwiaca ~, lichobeznikovy hlavny dzwigar glówny trapezowy ~,mostny ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
9
Szczury Wrocławia: Chaos
Zakleszczyło go jak dwuteownik w imadle. To cud, że jeszcze dycha. Chciałem mu podać wody, a on mnie capnął! – Michał pokręcił głową i zaczął ssać zakrwawiony palec. Porucznik przełknął nerwowo ślinę. Oczami wyobraźni ujrzał znów ...
Robert J. Szmidt, 2015
10
Powrót Lwa
Jeśli nic się nie zmieni, miną dwa, trzy lata zanim pierwszy dwuteownik znajdzie się na swoim miejscu. Tymczasem dziura w ziemi stanowiła największą atrakcję turystyczną w Nowym Jorku i pamiątkę po bardzo złym dniu. Gdy czekałem na ...
Nelson DeMille, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DWUTEOWNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dwuteownik no contexto das seguintes notícias.
1
Śledztwo spółki Almaz-Antej zaprzecza wnioskom dot. rakiety, która …
... pociskiem 9M38M1 samolot miałby ogromną ilość charakterystycznych obrażeń w formie „motyla”, ponieważ z 7 tysięcy odłamków co czwarty to dwuteownik o ... «Sputnik Polska, out 15»
2
Kierowca ciężarówki źle ocenił wysokość. Uderzył w budynek
Skończyło się na mandacie. Jak dodaje, budynek nie został mocno uszkodzony. Kierowca zniszczył elewację, styropianowe ocieplenie i uderzył w dwuteownik. «TVN24, set 15»
3
Młodszy ukradł dwuteownik, starszy - ciągnik... Bracia wpadli i teraz …
W miejscu zamieszkania braci policja znalazła ponadto pocięty na części ośmiometrowy dwuteownik. Został on skradziony w połowie lutego z remontowanego ... «Gazeta Pomorska, mar 14»
4
Ukradł i wywiózł na rowerze 3,5 metrowy stalowy dwuteownik
Policjanci zatrzymali 34-latka, który okradł jedną z firm w Aleksandrowie Kujawskim. Mężczyzna z terenu firmy wywiózł na rowerze 3,5 metrowy dwuteownik ... «Gazeta Pomorska, fev 14»
5
[OT] Wyburzenie sciany nosnej w bloku
Co do 1 punktu nei mamy zadnych watpliwosci - samo wywalenie nei wchodzi w gre, rozumeim ze trzeba jakis dwuteownik tam wmurowac itd.. Pytanie mam co ... «FrazPC.pl, fev 14»
6
Jak układa się strop z belkami stalowymi?
W miejscach oparcia starych belek drewnianych, wstawia się dwuteowniki stalowe wsparte na warstwie mocnej zaprawy cementowej i dokładnie je poziomuje. «Budujemy Dom, nov 13»
7
STEICO: Systemowe konstrukcje z drewna dla budownictwa
Wiąże się to ze znacznie mniejszym współczynnikiem przenikania ciepła przez dwuteownik w porównaniu z litym przekrojem drewnianym co w rezultacie ... «DREWNO.PL, out 13»
8
Nowy konik mafii: pręty stalowe
Dwuteownik, kątownik, ceownik, walcówka żebrowana, pręty kwadratowe, pręty płaskie. Rodzina produktów hutniczych jest wielodzietna. Ale ostatnio wszyscy ... «Polityka, fev 13»
9
Kalkulator Elementów Stalowych 4.2
... kilkudziesięciu wyrobów stalowych stosowanych w konstrukcjach budowlanych, z podziałem na trzy grupy: profile gorącowalcowane (dwuteowniki, ceowniki, ... «dobreprogramy, jan 10»
10
Okradali halę po dawnej fabryce domów
Stalowy dwuteownik był jednak bardzo długi i ciężki. Miał ponad 15 metrów długości. Trzej mężczyźni przygotowali go do wyniesienia przecinając go na pół. «Gazeta Lubuska, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dwuteownik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dwuteownik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż