Baixe o aplicativo
educalingo
dwuznacznosc

Significado de "dwuznacznosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DWUZNACZNOSC EM POLONÊS

dwuznacznosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DWUZNACZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DWUZNACZNOSC

dwuzeniec · dwuzenny · dwuzenstwo · dwuzgloskowiec · dwuzgloskowo · dwuzgloskowy · dwuziarnowy · dwuzlaczka · dwuzlotka · dwuzlotowka · dwuzlotowy · dwuzmianowosc · dwuzmianowy · dwuznacznie · dwuznacznik · dwuznaczny · dwuznak · dwuzwezkowy · dwuzwojny · dwuzylowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DWUZNACZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Sinônimos e antônimos de dwuznacznosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DWUZNACZNOSC»

dwuznacznosc ·

Tradutor on-line com a tradução de dwuznacznosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DWUZNACZNOSC

Conheça a tradução de dwuznacznosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dwuznacznosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dwuznacznosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

歧义
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ambigüedad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ambiguity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अस्पष्टता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غموض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

двусмысленность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ambiguidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অস্পষ্টতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ambiguïté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekaburan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mehrdeutigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

あいまいさ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모호
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbingungake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mơ hồ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தெளிவின்மை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संदिग्धता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

belirsizlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ambiguità
65 milhões de falantes
pl

polonês

dwuznacznosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

двозначність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ambiguitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασάφεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubbelsinnigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvetydighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tvetydighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dwuznacznosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DWUZNACZNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dwuznacznosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dwuznacznosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dwuznacznosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DWUZNACZNOSC»

Descubra o uso de dwuznacznosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dwuznacznosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethos i wolność: w poszukiwaniu etycznej wymowy "Bycia i ...
Najbardziej wszakże interesujący dla nas tutaj będzie trzeci modus otwartości powszedniego Dasein – dwuznaczność. Ufundowana we współbyciu zdominowanym przez gadaninę i ciekawość, jest ona dwuznacznością wykładni świata i ...
Radosław Strzelecki, 2006
2
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po ... - Strona 80
nie i byłoby źie; mówi się: głęboki żal• to jest iii głęboko dojmujący} ale głębokość" narzekania trtt* and wyjaśnić •', D. Dwuznaczność mowy. §. 83. Dwuznaczną albo i .wieloznaczną jest mowa, kiedy ją iiie tylko na jednę stronę wykładać' ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
3
Antropologia filozoficzna - inspiracje biblijne: - Strona 96
Ta dialektyczna dwuznaczność oznacza, że przed upadkiem grzech nie istnieje, a istnieje jedynie możliwość takiego rozegrania wskazanej potrzeby samowiedzy, jaka zrealizuje się pod postacią grzechu. Człowiek nie zdaje sobie sprawy z ...
Andrzej Słowikowski, ‎Marian Grabowski, 2009
4
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 325
Przy takim rozumieniu terminu lingwistycznego wieloznaczny wyraz dwuznaczny, pojmowany również jako termin lingwistyczny, jest podrzędny w stosunku do terminu wieloznaczny: każdy wyraz dwuznaczny jest tym samym wieloznaczny, ...
Roman Zawliński, 1987
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 480
~ści, blm «pra- ca w zakładzie produkcyjnym na dwie zmiany*: W fabryce wprowadzono dwuzmianowość pracy. dwuzmianowy «wykonywany albo przebiegający na dwie zmiany, w czasie dwu zmian» dwuznacznie «w sposób dwuznaczny, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 551
To najlepiej widać w dowcipach opartych na grze słów, których dwuznaczność aktualizowana jednocześnie powoduje śmieszność. W normalnej komunikacji jednoczesna realizacja różnych znaczeń słowa jest całkowicie nieznośna, ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
7
Moje słuszne poglądy na wszystko
Ta sama dwuznaczność nęka samo słowo „nowoczesny. W języku niemieckim modern znaczy zarówno „nowoczesny”, jak i„modny”, podczas gdy angielskii inne języki europejskie czynią odróżnienie między tymi dwoma znaczeniami.
Leszek Kołakowski, 2011
8
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 167
Paronomazja „wczasy poza czasem” uzmysławia dwuznaczność sytuacji. Podobną dwuznaczność sugeruje poeta w kolejnym z wymienionych utworów: przecież bez końca nie można odkładać w nieskończoność wyjazdu na wakacje ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 338
1 Dwuznaczna wypowiedź przst to taka, którą można rozumieć dwojako. Czyni nam obietnice mgliste i dwuznaczne. 0 dwu znacz- ops st -tez -nie. Odpowiadała celowo dwuznacznie. 0 dwu- orz z ni -znacz-ność, D-ś-ci. ..dwuznaczność ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Sobowtór: Różewicz a psychoanaliza Jacquesa Lacana i ... - Strona 162
A dwuznaczność to już nie domena mowy, choćby bezgłośnej — mowa jest zawsze jednoznaczna — lecz milczenia, tak skądinąd cenionego przez poetę, a stanowiącego podstawowy problem (nie tylko 'temat', ale i 'kłopot') w filozofii ...
Jan Potkański, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dwuznacznosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dwuznacznosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT