Significado de "dyplomacja kanonierek" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE DYPLOMACJA KANONIEREK EM POLONÊS

dyplomacja kanonierek

TRADUÇÃO DE DYPLOMACJA KANONIEREK

Conheça a tradução de dyplomacja kanonierek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dyplomacja kanonierek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dyplomacja kanonierek» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 炮舰外交
• Tradutor português - espanhol: diplomacia de las cañoneras
• Tradutor português - inglês: gunboat diplomacy
• Tradutor português - hindi: gunboat कूटनीति
• Tradutor português - arabe: دبلوماسية البوارج
• Tradutor português - russo: дипломатия канонерок
• Tradutor português - português: diplomacia das canhoneiras
• Tradutor português - bengali: গানবোট কূটনীতির
• Tradutor português - francês: diplomatie de la canonnière
• Tradutor português - malaio: diplomasi kapal perang
• Tradutor português - alemão: Kanonenboot-Diplomatie
• Tradutor português - japonês: 砲艦外交
• Tradutor português - coreano: 전함 외교
• Tradutor português - javanês: diplomasi gunboat
• Tradutor português - vietnamita: ngoại giao pháo hạm
• Tradutor português - tâmil: நியமன இராஜதந்திரம்
• Tradutor português - marata: तोफा असलेली छोटी युद्धनौका कौशल्य
• Tradutor português - turco: Kanonik diplomasi
• Tradutor português - italiano: diplomazia delle cannoniere
• polonês: dyplomacja kanonierek
• Tradutor português - ucraniano: дипломатія канонерок
• Tradutor português - romeno: diplomația canonierelor
• Tradutor português - grego: διπλωματία των κανονιοφόρων
• Tradutor português - africâner: kanon neer boot diplomasie
• Tradutor português - sueco: kanonbåtsdiplomati
• Tradutor português - norueguês: kanonbåt diplomati

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYPLOMACJA KANONIEREK»

Descubra o uso de dyplomacja kanonierek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dyplomacja kanonierek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Siły morskie współczesnego państwa - Strona 161

celów: doprowadzić do zmiany postępowania kraju - „obiektu" naszego oddziaływania lub zachować jego postępowanie na dotychczasowym poziomie. Natomiast dyplomacja kanonierek polega na użyciu lub groźbie użycia (przez dany kraj) ...

Andrzej Makowski ((nauki wojskowe).), 2000

Wprowadzenie Do Analizy Polityki Zagranicznej Rp - Strona 158

Część związanych z tym czynności należy do zakresu dyplomacji. ... dyplomacja zaś musi utrzymać pewien poziom tajności, choćby ze względu na istotę negocjacji5. dyplomacja kanonierek - gunboat diplomacy (Ernest Satow o narzucaniu ...

Ryszard Stemplowski, 2006

Kształtowanie polskiej polityki zagranicznej: wstęp do analizy

tego pojęcia, dyplomacja stanowi zbiór osób, procedur, komunikatów oraz środków rzeczowych i finansowych, ... dyplomacja kanonierek - gunboał diplomacy (Ernest Satow o narzucaniu stosunków dyplomatycznych państwom Dalekiego ...

Ryszard Stemplowski, 2004

Agresywne tendencje w polityce zagranicznej USA po II ... - Strona 203

Dzień wcześniej tenże dziennik informował, że zdaniem wysokiego oficera VI Floty, podjęta przez Stany Zjednoczone akcja przypomina znaną z przeszłości „dyplomację kanonierek". Wspomniany oficer miał stwierdzić: „Jesteśmy tu, aby ...

Andrzej Ławrowski, 1972

Historia Japonii - Strona 85

Te „niesprawiedliwe traktaty” podpisywane dzięki „dyplomacji kanonierek” były dla Japonii upokarzające. Szczególnie irytujące spośród ustępstw to prawo o eksterytorialności, w myśl którego obywatele innych państw, którzy złamali prawo, ...

Kenneth G. Henshall, 2011

Nauki polityczne - Tom 8 - Strona 57

Polityka imperialistyczna USA znajduje wówczas oficjalny wyraz w wystąpieniach prezydenta Clevelanda, a w szczególności T. Roosevelta (tzw. doktryna „grubej pałki" lub „dyplomacja kanonierek") i potem Tafta (tzw. „dyplomacja dolarowa").

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1976

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

-ek kośc. canoness. kanoniczny a. 1. (= wzorcowy) canonical. 2. mat., prawn., rei. canonical; prawo kanoniczne canon law; godziny kanoniczne canonical hours. kanonier mp wojsk, gunner. kanonierka f. gunboat; dyplomacja kanonierek polit.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Europa a Afryka Zachodnia w dobie wczesnej ekspansji ... - Strona 199

Nawiasem mówiąc, tak zwana „polityka i dyplomacja kanonierek", stosowana przez Europejczyków w koloniach w XIX i XX w., miała, jak widzimy, wielowiekową tradycję. Jan II uparcie dążył do poznania wnętrza kontynentu. W tym celu wysłał ...

Marian Małowist, 1969

Duch i bezduszność Trzeciej Rzeczypospolitej - Strona 333

„Gazeta Wyborcza" (14—15 maja) doniosła: „Białoruś poniesie konsekwencje za mieszanie się w wewnętrzne sprawy Związku Polaków na Białorusi - ostrzegł szef polskiej dyplomacji". To już prawie dyplomacja kanonierek. Człowiek ...

Bronisław Łagowski, 2007

Jutlandia 1916 bitwa morska - Strona 22

Krążowniki trzeciej klasy i korwety, odpowiednie dla „dyplomacji kanonierek" Pal- merstona, będą w czasie wojny bezużyteczne. W wieku pary kilka nowoczesnych krążowników powinno stacjonować w określonych punktach strategicznych, ...

Geoffrey Bennet, 2010

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYPLOMACJA KANONIEREK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dyplomacja kanonierek no contexto das seguintes notícias.

Oceń ten artykuł

Choć nie jest to jeszcze „dyplomacja kanonierek”, to jednak trudno oprzeć się wrażeniu, że odpowiedzią na papierowe dekrety prezydenta W. Janukowycza ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, jul 14»

Świat to "dziwna anomalia". Chiny czekają...

W XIX wieku do Chin przypłynęły okręty i zaczęły strzelać - stąd zresztą wzięło się określenie "dyplomacja kanonierek". Natomiast, według Chińczyków, Związek ... «Interia, jul 13»

Rosyjska eskadra w Syrii? US Navy obrała kurs na Iran

Tak zwana "dyplomacja kanonierek" od wielu wieków jest traktowana przez mocarstwa jako skuteczny sposób wywierania nacisku na słabsze państwa. Polega ... «TVN24, nov 11»