Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dziewczysko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DZIEWCZYSKO EM POLONÊS

dziewczysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DZIEWCZYSKO


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
ciotczysko
ciotczysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czapczysko
czapczysko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DZIEWCZYSKO

dziewczeco
dziewczecosc
dziewczectwo
dziewczecy
dziewczy
dziewczyna
dziewczyna na posylki
dziewczyneczka
dziewczyni
dziewczyniatko
dziewczynin
dziewczynina
dziewczyninka
dziewczynisko
dziewczynka
dziewczynka z zapalkami
dziewczynkowatosc
dziewczynkowaty
dziewczynski
dzieweczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DZIEWCZYSKO

czleczysko
czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dzieciaczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko
iskrzysko
jarczysko

Sinônimos e antônimos de dziewczysko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DZIEWCZYSKO»

Tradutor on-line com a tradução de dziewczysko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DZIEWCZYSKO

Conheça a tradução de dziewczysko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dziewczysko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dziewczysko» em polonês.

Tradutor português - chinês

dziewczysko
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dziewczysko
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dziewczysko
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dziewczysko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dziewczysko
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dziewczysko
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dziewczysko
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dziewczysko
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dziewczysko
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dziewczysko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dziewczysko
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dziewczysko
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dziewczysko
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dziewczysko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dziewczysko
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dziewczysko
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dziewczysko
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dziewczysko
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dziewczysko
65 milhões de falantes

polonês

dziewczysko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dziewczysko
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dziewczysko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dziewczysko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dziewczysko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dziewczysko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dziewczysko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dziewczysko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DZIEWCZYSKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dziewczysko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dziewczysko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DZIEWCZYSKO»

Descubra o uso de dziewczysko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dziewczysko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 611
15, 45. 'DZIEWCZYNISKO, ' DZIEWCZYSKO , а, п., z pogardy, ein elenbeê, аЬ[феиКфе$ ШЬфеп, eine miferable Tlaab. Sorab. ... 0 sro- gie bajeeznego Parnasu dziewczyska, Bodajbym nigdy w wasze nie zajrzai siedliska. Zab. 12, 167. Zabi.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 172
Co mi za rycerz , choc kto woj- ska gromi, Kiedy go lada dziewczysko uskromi. Zub. 15. 225. Niezwyciçzeni Bachusa rycerze. Mon. 64, 94. — §. Rycerz, kawaler orderowy, ein Orbeiiêritter. Rycerze pasowani , orderowi. Wyrw. Geogr. 538. — g.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Psalmodja polska oraz wybór liryków i fraszek - Strona 146
Z woli jego wybije anioł wojska Sennachery- bowe; albo, jako we Francyjej dziewczysko jedno potłucze mocarzów angielskich. 20. Tenci jest dzień, który uczynił i postanowił Pan obrania króla naszego; niechajże Jemu samemu po- dawcy ...
Wespazjan Kochowski, ‎Julian Krzyżanowski, 1926
4
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 191
дзеучанА pot. lekcewazaco 'dziewucha, dziewczysko; dziewczyna, smarkula', pieszczotliwie 'dziewczatko' (BES); 3. ros. dial, девченье coll. 'dziewczçta, dziewczyny' (SENG: archang.), brus, дзеучанё n. pot. lekcewazaco 'dziewucha, ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
5
Prace filologiczne - Tomy 25-26 - Strona 200
Są to: dziew- czątko, dziewczę, dziewczyna, dziewczyneczka, dziewczynka, dziewczysko, dzieweczka, dziewica, dziewka, dziewoja. Od równie archaicznego rdzenia młod- powstały nazwy: mlodzica, młodziczka, mloducha (dziś w gwarach w ...
Adam Kryński, 1975
6
Wachodniolitewskie narzecze twereckie: Gramatyka - Strona 195
... kugduśa 'kozi sko bardzo chude'. ruvk&-pale"ike 'rączy sko' (ruvkd 'ręka'): jau tu su s&od ruw- k&paleHkśm pribuvai 'ty już ze swemi rączyskami byłaś' (i niezręcznie zrobiłaś). merga-paleaike 'dziewczysko' (mergd 'dziewczyna'): mergdpa- ...
Jan Szczepan Otrȩbski, 1934
7
Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. ...
czysko — wielkie i brzydkie dziewczysko odziane w czarną od brudu, zgrzebną koszulę" 12, pedlisko 'pedel' — „Pedlisko spojrzało na nią leniwie i nic nie rzekło" 49, szewczysko 170, kobylisko — „ko- bylisko nikogo nie chwyciło ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Mieczsław Basaj, ‎Zygmunt Zagórski, 1993
8
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 159
... koscielisko, tbisko, z innych grzeszysko); od podstaw zeñskich 4 przyklady (osobowe dziewczysko, zwierzçce jaszczorczysko, rzeczowe drozysko, zebisko); od podstawy nijakiej 1 przyklad (rzeczowe gzlisko). Zwraca uwagç, ze wsród owych ...
Bogusław Kreja, 1996
9
Zgon Oliwiera Becaille:
Ma dopiero dziesięć lat i niezłe z niej dziewczysko, tylko ciekawa!...Ja ją bardzo rzadko biję, ale trudno... dziecko musi słuchać... — Moja pani — odpowiedział jeden z ludzi — wszystkie dziecisą takie. Niech tylko gdzieś ktoś kiwnie, już się ...
Emil Zola, 2014
10
Odpowiednia dziewczyna:
I to dziewczysko, ta nasza Małgośka, mówi do mnie jak gdyby nigdy nic: „Panu starszemu to nie zrobi różnicy! Muszę wyjechać, przecież tylko na miesiąc, z moim Darkiem. Sam by nie pojechał”. A najgorsze jest to, że tata rzeczywiście się ...
Maria Krüger, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dziewczysko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dziewczysko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż