Baixe o aplicativo
educalingo
dziwaczka

Significado de "dziwaczka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DZIWACZKA EM POLONÊS

dziwaczka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DZIWACZKA

anna austriaczka · apaczka · austriaczka · badaczka · bajaczka · biala goraczka · bialaczka · biedaczka · biedniaczka · biegaczka · bladaczka · blizniaczka · bogaczka · bolaczka · borowiaczka · bosniaczka · brodaczka · brzeczaczka · cerowaczka · cewiaczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DZIWACZKA

dziw · dziwa · dziwacki · dziwactwo · dziwaczec · dziwaczek · dziwaczenie · dziwacznie · dziwacznosc · dziwaczny · dziwaczyc · dziwaczysko · dziwadlo · dziwak · dziwakowaty · dziwer · dziwerowac · dziwerowka · dziwerowy · dziwic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DZIWACZKA

chrzesniaczka · cwaniaczka · czechoslowaczka · czerniaczka · czerpaczka · czwartaczka · dlubaczka · docieraczka · dogladaczka · dolnoslazaczka · dozowaczka · drapaczka · drzaczka · dworaczka · dwuzlaczka · dzialaczka · dziergaczka · dzwigaczka · fasowaczka · gadaczka

Sinônimos e antônimos de dziwaczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DZIWACZKA»

dziwaczka ·

Tradutor on-line com a tradução de dziwaczka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DZIWACZKA

Conheça a tradução de dziwaczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dziwaczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dziwaczka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

怪物
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

monstruo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

freak
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزوة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

урод
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aberração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খামখেয়াল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

caprice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lain daripada yang lain
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Laune
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フリーク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

변덕
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

freak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỳ dị
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறும்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विचित्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anormal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mostro
65 milhões de falantes
pl

polonês

dziwaczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

урод
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ciudățenie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

freak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

missfoster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

freak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dziwaczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DZIWACZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dziwaczka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dziwaczka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dziwaczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DZIWACZKA»

Descubra o uso de dziwaczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dziwaczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia, dydaktyka, media: księga pamiątkowa poświęcona ...
Kilku chłopców przedstawiło dziwaczkę jako turystkę, wczasowiczkę wyposażoną w niezbędne akcesoria: sprzęt do nurkowania, koło do pływania, aparat fotograficzny, słomkowy kapelusz (12,5%). Była też kaczka dziwaczka z tradycyjnym ...
Janusz Rulka, ‎Barbara Tarnowska, 2002
2
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 79
Utwór prowokuje, by uczniowie konty- nuowali swoje opowieáci o wakacjach i rywalizowali swoimi wspomnieniami o tym, który z nich mial ciekawsze wakacje i bogatsze doznania (agon). [73] Kaczka-dziwaczka Jana Brzechwy Wiersz stanowi ...
Maria Ostasz, 2008
3
Integracja w edukacji: dylematy teorii i praktyki - Strona 434
, że dziecku pięcioletniemu jest jeszcze bardzo trudno podejmować tego typu zadania twórcze. Sześciolatki bawiące się utworem Kaczka dziwaczka - J. Brzechwy i różnymi ilustracjami do utworu uświadamiały sobie, że tę ...
Jan Jakóbowski, ‎Anna Jakubowicz-Bryx, 2002
4
Celina i Adam Mickiewiczowie - Strona 28
Piçkna dziwaczka to okreslenie odnoszace siç do panny Celiny, jakiego uzyl Mickiewicz w li- scie do Franciszka Malewskiego z 20 listopada 1831 roku. Zwrócmy uwagç na pierwszy czlon tego okreslenia: piçkna, dodajmy — malo orygi- ...
Alina Witkowska, 1998
5
Sen nożownika: o twórczości Ludwika Stanisława Licińskiego
Nie „unicestwi się w namiętnym szale" (Dziwaczka, s. 78). Przepadnie. Narracja w Dziwaczce prowadzona jest często w trybie mowy pozornie zależnej. Główna bohaterka tej książki - raz po raz - odsłania swoje „wnętrze". W jakiejś mierze to ...
Paweł Próchniak, 2001
6
Zarys kultury żywego słowa - Strona 162
Jan Brzechwa Kaczka dziwaczka Nad rzeczką / opodal krzaczka/ Mieszkała /kaczka-dziwaczka./ Lecz zamiast trzymać się rzeczki/ Robiła /piesze wycieczki.// Raz poszła więc do fryzjera: „Poproszę o /kilo sera!"/ Tuż obok stała /apteka:/ ...
Jerzy Kram, 1988
7
Antologia poezji dziecięcej - Strona 208
KACZKA-DZIWACZKA Nad rzeczką opodal krzaczka Mieszkała kaczka-dziwaczka, Lecz zamiast trzymać się rzeczki Robiła piesze wycieczki. KACZKA-DZIWACZKA Ibidem, s. 51-52. Raz poszła więc do fryzjera: „Poproszę o kilo sera!" Tuż 208 ...
Jerzy Cieślikowski, ‎Gabriela Frydrychowicz, ‎Przemysława Matuszewska, 1991
8
Natręt: komedia
Iakze ; gdy tu bogato , kazda chodzi Dama , Twa Corka , w podiych fzatach , bçdzie tylko fama $ Obmowja nas. w Warfzawie , ze ta iedynaczka » Czy Oyca ma Ikapego , czy fama dziwaczka . ST ARUS ZK iE W1CZ • Tys dziwaczka ; twoía to ...
Wac·law Rzewuski, 1759
9
Między nami
8więtoja"skiej,. kilometr w jedną stronę. Oddawaam czę9ć ksiąZek, a po trzech dniach po nie wracaam, pilnując,Zeby ojciec niewidzia .Jak mnie przyapa, zaczynao się od początku: #Dlaczego. znowu to przynosisz?! Dziwaczką chcesz ...
Małgorzata Tusk, 2013
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
dny, m. dziwaczka, /. homme quinteux, m. ©rtUenfá'ngeret, /. dziwactwo, n. fantaisies, /. pl. ©tillenbaff, ©rtlltg, a. ... —in, f- dziwak, m. dziwaczka, /. grimacier, m. — ière, /. ©rimm, m. gniéw, tapai gnae- wu, g. u, m. zapalczy wosc, srogoác", ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DZIWACZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dziwaczka no contexto das seguintes notícias.
1
Choć dziwaczka, można z niej potrawy zrobić boskie. Wszystko …
Trochę dziwaczka. Smak ma intensywny, charakterystyczny, na dodatek kocha eksperymenty. W restauracji Twój Kucharz kaczkę, a właściwie jej serce, podają ... «Dziennik Polski, set 15»
2
Szok! Kaczka Dziwaczka żyje naprawdę
Kaczka Dziwaczka ma na imię Guus i należy do indonezyjskiego, udomowionego rodzaju tych ptaków. Nazwę odmiany - Runner Duck - można by w dodatku ... «SE.pl, ago 15»
3
Język polski- nic trudnego! Międzynarodowy Konkurs Recytatorski …
Kaczka dziwaczka" Brzechwy i ,,Nic dwa razy" Szymborskiej to wiersze, które m.in. można było usłyszeć podczas Międzynarodowego Konkursu Recytatorskiego ... «Kurier Lubelski, ago 15»
4
Ptactwo Lubelszczyzny: Kaczka dziwaczka mieszka na cmentarzu …
Krzyżówki gniazdują nie tylko w szuwarach wodnych. Potrafią budować swe "domy" na strychach, cmentarzach, a nawet na wieży kościelnej. Krzyżowka to ... «Kurier Lubelski, abr 15»
5
Violetta Villas - mistyczka, dziwaczka, furiatka
Violetta Villas - mistyczka, dziwaczka, furiatka. 27.03.2015. Violetta Villas była jedną z najbardziej znanych, podziwianych i jednocześnie wyśmiewanych, ... «Polskie Radio, mar 15»
6
Szczecinecka „Kaczka Dziwaczka” doceniona w Krakowie
„Kaczka Dziwaczka”po raz kolejny już zostało zauważone w kraju i docenione. Tym razem film stworzony metodą animacji poklatkowej, przedstawiający ... «Temat.net, jan 15»
7
Z Panem Kleksem u Pruszaków
Jeśli ktoś nie zna takich przebojów, jak "Witajcie w naszej bajce", "Kaczka dziwaczka", "Na wyspach Bergamutach", lub chciałby je sobie przypomnieć, musi ... «Gość Łowicki, nov 14»
8
Oni potrafią gotować
Uczniowie wykonali danie główne "Kaczka - Dziwaczka a'la Kleks" oraz deser "Czekoladowa pokusa Wonki". Reprezentanci Zespołu Szkół Gospodarczych w ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, out 14»
9
Szczecinecka "Kaczka Dziwaczka" najlepszym filmem amatorskim
„Kaczka Dziwaczka” do pokazu konkursowego. Szczecinecka produkcja znalazła się wśród 10 filmów fabularnych, 19 filmów dokumentalnych i 6 filmów ... «Temat.net, set 14»
10
LXXXIII copiątkowy quiz wiedzy. "Olin" i "Kaczka dziwaczka"
Jest piątek, jest quiz. Jak zwykle 10 pytań. Powodzenia! Quiz (Fot. Gazeta.pl). Polub profil quizu na Facebooku. ROZWIĄŻ NASZ COPIĄTKOWY QUIZ WIEDZY ... «Gazeta.pl, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dziwaczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dziwaczka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT