Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "empatyczny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPATYCZNY EM POLONÊS

empatyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EMPATYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EMPATYCZNY

empanadas
empaquetage
empatia
empedokles
empetrojka
empi
empik
empire
empire de facades
empire state building
empirejski
empireum
empiria
empiriokrytycyzm
empiriokrytyczny
empiriokrytyk
empiriomonizm
empirowy
empiry
empirycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EMPATYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinônimos e antônimos de empatyczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EMPATYCZNY»

Tradutor on-line com a tradução de empatyczny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPATYCZNY

Conheça a tradução de empatyczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de empatyczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empatyczny» em polonês.

Tradutor português - chinês

移情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

empathetic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

empathetic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чуткими
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empática
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

empathic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

empathique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

empati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einfühlsam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共感的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

empathic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

empathic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शस्त्रक्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

empatik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

empatico
65 milhões de falantes

polonês

empatyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чуйними
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

empatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατανόηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

empatiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

empatisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

empatisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empatyczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPATYCZNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «empatyczny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre empatyczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EMPATYCZNY»

Descubra o uso de empatyczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empatyczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
POLISH EXPRESS #514: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - ...
Empatyczny. lekarz. –. zdrowszy. pacjent. ZIMOWE. TRENDY. FRYZJERSKIE. TOOTINGMEDICALCENTER. HEBE. CLINIC. Projektanci zaskakują nas fasonami, kolorami, tkaninami modnych ciuchów, ale co z fryzurami? Jakie będą ...
Polish Express, 2014
2
Promieniowanie reliktowe - Strona 92
Komputer. empatyczny. Agnieszce Lipińskiej, w której wyobraźni wykluł się pewnej jesieni komputer -empata Fasolka była pocięta na kawałki równej długości. Strączki utrzymywały optymalną temperaturę. Wszystkie równomiernie ...
Maciej Dajnowski, 2004
3
Jak pomóc uczniom w wyborze zawodu? - Strona 20
Efektywna komunikacja: 1) nadawca jest czytelny (mówi językiem zrozumiałym przez odbiorcę), autentyczny (człowiek z uczuciami, a nie maska), uznaje i szanuje odbiorcę (nie ocenia i akceptuje), rozumie odbiorcę i jest empatyczny; ...
Boleslaw Bielak, 2009
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 207
Ten ostatni bowiem nie zdołał dopomóc człowiekowi w rozwiązaniu żadnego problemu dotyczącego świata i życia, jedyne, co nas naprawdę oświeca, to „głos serca", który pochodzi z niebios. od przymiotnika: emocjonalny EMPATIA 'zdolność ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Elementy psychologii zdrowia - Strona 226
a się także, iż empatia jest zjawiskiem niejednorodnym, w którym przeważają czynniki emocjonalne bądź poznawcze. W efekcie wyróżnia się kilka sposobów jej rozumienia (por. H. Eliasz, 1980) lub jak się niekiedy sądzi ...
Grażyna Dolińska-Zygmunt, 1996
6
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 346
Recenzent empatyczny także umieszcza strukturalizm w historii, czyni to jednak inaczej niż likwidatorzy. Postrzega strukturalizm temporalnie i pokoleniowo, jako ruch sycący się doświadczeniami jego poprzedników; tych doświadczeń nie jest ...
Edward Balcerzan, 2013
7
Pedagogika - Tomy 15-18 - Strona 40
Wreszcie można empatię pojmować jako umiejętność poznawania (dzięki wnioskowaniu poprzez analogię) wewnętrznych stanów i procesów zachodzących w kontaktach międzyosobowych (J. Mellibruda 1980). Rozumienie empatii w ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1991
8
Problemy współczesnej patologii społecznej - Strona 76
esnej psychologii badania empatii sprowadzają się do trzech głównych podejść: 1) emocjonalnego, 2) poznawczego, 3) emocjonalno-poznawczego (Rembowski, 1989, s. 235). W pierwszym przypadku empatię należałoby ...
Bronisław Urban, 1998
9
Kobieta w kulturze - kultura w kobiecie: studia ... - Strona 73
Wyniki wskazują na współwystępowanie empatycznej troski z korzystnymi zachowaniami mężczyzn w małżeństwie. Badani o wyższym poziomie empatycznej troski przejawiali większą skłonność do wspierania partnerki, zaangażowanej ...
Aneta Chybicka, ‎Maria Kaźmierczak, 2006
10
Wybrane problemy polskiej oświaty i pedagogiki w latach ... - Strona 320
Rogers wskazuje na fakt, że poczucie iż nauczyciel rozumie ucznia lub tylko stara się go zrozumieć, samo przez się jest potężnym czynnikiem rozwoju personalnego ucznia/Empatia wychowawcy powoduje, że jego uczniowie wnikają w coraz ...
Zenon Jasiński, ‎Jerzy Mizgalski, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPATYCZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empatyczny no contexto das seguintes notícias.
1
Konferencja "Empatyczny Wrocław"
Celem Konferencji jest promowanie postaw empatycznych wobec siebie i innych, a także zwrócenie uwagi na rolę i znaczenie uczuć oraz potrzeb w życiu ... «CO JEST GRANE, out 15»
2
Fani Queen są bardziej empatyczni od fanów Metalliki
Muzyka ma wpływ na nasze podejście do życia i osobowość. Jesteś fanem Queen? Z pewnością jesteś bardziej empatyczny od osób, którym w duszy gra ... «Antyradio, jul 15»
3
Powiedz, jakiej muzyki słuchasz, a powiemy, jaki masz mózg
Według niego sposób myślenia człowieka można scharakteryzować jako bardziej empatyczny (czyli koncentrujący się głównie na obserwowaniu emocji innych ... «Wirtualna Polska, jul 15»
4
Dobry lekarz nie musi być miły. Dopóki jest empatyczny.
Dopóki czuję, że mam do czynienia z lekarzem empatycznym, wybaczam mu nawet gburowatość. Bo wiem, że to chwilowy i w zasadzie niegroźny stan. «naTemat, jul 15»
5
Empatia – klucz do sukcesu w biznesie przyszłości?
Rzeczywiście, empatyczny dział obsługi klienta przekłada się na lojalność klientów, podczas gdy empatyczny menedżer zwiększa zaangażowanie i poziom ... «Forsal.pl, jul 15»
6
Empatyczny lekarz to podstawa
Profesor Imieliński podkreślał, że nic nie zastąpi dobrego kontaktu w relacji z pacjentem jak empatyczny lekarz. Myślę, że dlatego warto jest o tym mówić w ... «Medexpress.pl, jul 15»
7
Empatyczny, czuły i troskliwy. Oto Jules – opiekun indyków
Zazwyczaj słowa „pitbull” i „pisklę” nie tworzą harmonijnej całości. Jules zadaje kłam temu oszczerstwu. Jest opanowany i wyróżniający się wzorową wręcz ... «TVP, jun 15»
8
Sensacyjny Janusz Gajos, empatyczny Robin Williams, zabójczy …
Siedzisz na kanapie ze smartfonem albo tabletem w dłoni i szukasz pomysłu na wieczór? Wpatrujesz się w telewizor i nie możesz uwierzyć, że jeszcze tego nie ... «Gazeta.pl, fev 15»
9
Empatia nie wymaga czasu
Umiejętność rozpoznawania i rozumienia emocji przeżywanych przez pacjenta to za mało. Empatyczny lekarz musi także, a może przede wszystkim, mieć dobry ... «Medexpress.pl, dez 14»
10
Autostopem na Antarktydę, a wszystko by pomóc potrzebującym …
Pracownicy Fundacji Hospicyjnej mówią, że od początku Przemek Skokowski budził bardzo dobre emocje - jest otwarty, empatyczny, pełen entuzjazmu, ... «Dziennik Bałtycki, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empatyczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/empatyczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż