Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "empirycznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPIRYCZNIE EM POLONÊS

empirycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EMPIRYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EMPIRYCZNIE

empire de facades
empire state building
empirejski
empireum
empiria
empiriokrytycyzm
empiriokrytyczny
empiriokrytyk
empiriomonizm
empirowy
empiry
empirycznosc
empiryczny
empiryk
empirysta
empirystyczny
empiryzm
empiryzm genetyczny
empiryzm logiczny
empiryzm metodologiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EMPIRYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinônimos e antônimos de empirycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EMPIRYCZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de empirycznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPIRYCZNIE

Conheça a tradução de empirycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de empirycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empirycznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

经验
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empíricamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

empirically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुभव से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجريبيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эмпирически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empiricamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রায়োগিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

empiriquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

empirik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

empirisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

経験的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경험적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

empirically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thực nghiệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனுபவத்தால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

empirically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ampirik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

empiricamente
65 milhões de falantes

polonês

empirycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

емпірично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

empiric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπειρικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

empiries
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

empiriskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

empirisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empirycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPIRYCZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «empirycznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre empirycznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EMPIRYCZNIE»

Descubra o uso de empirycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empirycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metodologia formalna nauk empirycznych: podstawowe pojęcia ...
Zdania empiryczne rozstrzyganie W rozważaniach metodologicznych dotyczących pewnej określonej dyscypliny naukowej mogą być podejmowane badania swoistych dla danej dyscypliny metod gromadzenia i opracowywania danych ...
Ryszard Wójcicki, 1974
2
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 119
zycznego, uchwytne empirycznie nie są. zakładamy bowiem, że jeśli jakaś cecha dzieła jest empirycznie uchwytna, istnieje ona niezależnie od tego, czy dzieło jest poznawane. Dzieło muzyczne jest jednak rzeczywistością o tak wysokim ...
Maciej Gołąb, 2012
3
Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 30
Zamieszanie powiększone jest dodatkowo przez to, że wśród przedmiotów (wytworów) niesamoistnych Ingarden wyróżnia, jak wiadomo, jeszcze empiryczne możliwości. Przedmioty (stany rzeczy) tego ostatniego rodzaju wytwarzane są ...
Marek Rosiak, 2012
4
Poza granicami nauki: z semantyki poznania pozanaukowego
Podobnej liberalizacji poddano definicję empirycznej sensowności. Od terminów występujących w zdaniu empirycznie sensownym żądano już nie definiowalności, lecz tylko tak zwanej redukowalności do terminów obserwacyjnych, a ta ...
Marian Przełęcki, 1996
5
Struktura poznania filozoficznego w prawoznawstwie - Strona 21
21 rzeczywistość społeczną. Odrzucenie empirycznej kontroli twierdzeń idealiza- cyjnych na temat prawodawcy w przekonaniu zwolenników idealizacyjnego modelu prawoznawstwa nie oznacza, że praktyka badawcza w prawoznawstwie nie ...
Zbigniew Pulka, 2004
6
Teoria i doświadczenie - Strona 41
Potraktujmy definicję Carnapa jako postulat ustalający zależność między empiryczną sensownością terminów a empiryczną sensownością zdań. Sądzę, że jest to postulat nietrafny. Podałem w swym referacie przykład, który można by ...
Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), ‎Helena Eilstein, 1966
7
Słownik pojęć filozoficznych Romana Ingardena - Strona 160
EMPIRYCZNA Roman Ingarden odróżniał czystą możliwość od możliwości empirycznej. Pierwsza jest dopuszczalnością istnienia lub też dopuszczalnością bez wymogu istnienia. Ten rodzaj możliwości jest rozważany w ramach ...
A. J. Nowak, ‎Leszek Sosnowski, 2001
8
Metodologia i metody nauk empirycznych - Strona 101
jeszcze empirycznymi twierdzeniami, lecz tylko wstępnie potwierdzonymi hipotezami teorii. Taka konwencja struktury (5.6) modelu pojęcia sformalizowanej teorii empirycznej może być jednak uzasadniona następująco: — nie istnieją żadne ...
Stanisław Pabis, 1985
9
Modele teorii empirycznych - Strona 37
właściwie cała mechanika jest pewnym działem równań różniczkowych zwyczajnych", skłaniają do traktowania teorii fizycznych jako zinterpretowanych empirycznie fragmentów teorii matematycznych. Ponieważ teorie fizyczne reprezentować ...
Elżbieta Kałuszyńska, 1994
10
Poznawcze i praktyczne funkcje nauk empirycznych - Strona 176
tj. pogląd, iż świat empiryczny składa się tylko z tego, co człowiekowi jest dane drogą bezpośredniej obserwacji i co zgodnie z tezą epistemologicznego i metodologicznego fenomenalizmu stanowi jedyny przedmiot prawomocnej wiedzy.
Andrzej Siemianowski, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPIRYCZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empirycznie no contexto das seguintes notícias.
1
„Moralizowanie to sytuacja, w której rację zdobywa się przez zajęcie …
To jakiś system regulujący zachowanie ludzkie, który można zbadać empirycznie. To faktycznie istniejący system – wyjaśniał prof. Bartoś. – Moralność to zbiór ... «Radio Dla Ciebie, out 15»
2
Powrót świata na ścieżkę 4-procentowego wzrostu stoi pod znakiem …
... że powrót do długookresowej średniej (z ang. regression to the mean) „jest prawdopodobnie najbardziej istotną empirycznie cechą wzrostu gospodarczego”. «Puls Biznesu, out 15»
3
Dlaczego wyborcy dają się omamiać?
Dotyczy to nie tylko sądów nieweryfikowalnych naukowo (jak np. stosunek do tradycji czy religii), ale również tych, które są weryfikowalne empirycznie - jak np. «Gazeta Wyborcza, out 15»
4
radioem.pl » Polska może być dumna z Kościoła
Miłość ta wyraża się w każdym powołanym do życia człowieku nie tylko empirycznie, lecz również metafizycznie poprzez to, czego nie widać gołym okiem: to, ... «Radio eM 107,6 FM, set 15»
5
Chili VOD - test włoskiej usługi filmów na żądanie
Teraz jednak nadarzyła się okazja aby przyjrzeć się temu rozwiązaniu bliżej i empirycznie zweryfikować zarówno objętość i różnorodność oferty, jak też jakość i ... «Softonet, jun 15»
6
PlayStation 4 z dyskiem twardym 1TB wyląduje w lipcu
Połyskliwy (i podatny na ryski znikąd, sprawdzone empirycznie) kawałek obudowy zastąpiono matowym plastikiem. Sony nie podało ceny urządzenia. Sugeruje ... «Polygamia.pl, jun 15»
7
"Transformacja to zbiorowy sukces Polaków"? Tak, ale nie …
Czy ma rację? Niekoniecznie. - Pewnym ludziom gorzej się powodziło po transformacji niż przed nią. I to jest fakt, łatwo to pokazać empirycznie - mówi prof. «tokfm.pl, abr 15»
8
Jak przenieść system z HDD na SSD na Mac'u z OS X Yosemite
Empirycznie sprawdziliśmy, że taka operacja może znacznie wydłużyć "żywot" kilkuletniego komputera oznaczonego nadgryzionym jabłuszkiem. Rozwiązanie ... «Softonet, mar 15»
9
W co wierzą lub nie wierzą naukowcy? Czytaj jutro w "Wyborczej"
Niebo gwiaździste badam empirycznie jako fizyk, prawa moralnego doświadczam także empirycznie, słysząc wyraźnie głos sumienia, często dotkliwie i ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
10
Balcerowicz musi zostać
Zakwestionowała też tezę, że jego twierdzenia o gospodarce są "dowiedzione empirycznie". Tu akurat byłbym na miejscu Środy ostrożny. Tak się bowiem ... «Gazeta Wyborcza, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empirycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/empirycznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż