Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "empatico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPATICO EM ITALIANO

em · pa · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPATICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Empatico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EMPATICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «empatico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de empatico no dicionário italiano

A definição de empático no dicionário é que ele se refere à empatia.

La definizione di empatico nel dizionario è che si riferisce all'empatia.


Clique para ver a definição original de «empatico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EMPATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EMPATICO

empatia
empatogeno
empetiggine
empiamente
empiastro
empiema
empiematico
empiere
empietà
empiezza
empifondo
empimento
empio
empire
empireo
empireumatico
empiria
empiricamente
empirico
empirio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EMPATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinônimos e antônimos de empatico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EMPATICO»

empatico traduzione cosa vuol dire significato contrario empatico treccani empàtico empatia relativo caratterizzato comprensione capire modo empaticaménte test dell persona empatica pagine cominciando verificare nostro tasso questo semplice domande minuti entri stanza parola deriva greco εμπαθεια empateia volta composta dentro pathos sofferenza sentimento veniva usata indicare rapporto grandi dizionari psicol riferisce gratuito tante altre traduzioni corriere della sera scopri termine dicios empathic miglior wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ascolto tibicon esercita concentra messaggio sentimenti interlocutore guardando mondo occhi importanza fondamentale benessere obiettivi raggiungibili ascoltando livello attivo potrebbero consistere quindi arricchimento personale sostegno amore psiche portale giovani capacità mettersi panni altro

Tradutor on-line com a tradução de empatico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPATICO

Conheça a tradução de empatico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de empatico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empatico» em italiano.

Tradutor português - chinês

EMPATH
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

empath
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

empath
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إمباث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эмпатом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

empath
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

empath
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

empath
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

empath
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

EMPATH
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

empath
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

empath
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Empath
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

empath
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

empath
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

empath
70 milhões de falantes

italiano

empatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

empatą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

емпатії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

empatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

empath
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

empath
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

empath
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

empath
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empatico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPATICO»

O termo «empatico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «empatico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empatico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «empatico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPATICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «empatico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «empatico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre empatico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EMPATICO»

Descubra o uso de empatico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empatico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ascolto empatico
A volte la comunicazione interpersonale può essere difficile e faticosa.
Pier Paolo Mambriani, 2011
2
Marketing Empatico
Paolo Freguglia. infermiere che si calasse nei panni del malato lasciandosi sopraffare dal dolore per le sue sofferenze renderebbe il malato emotivamente più abbattuto invece di offrirgli un sostegno. L'accettazione incondizionata consiste ...
Paolo Freguglia
3
LETTURA+ASCOLTO. Come migliorare l'apprendimento ...
[Precedente] [Indice] [Successivo] IL N ARRATOREAUDIOLIBRI presenta LETTURA+ASCOLTO C OME MIGLIORARE L ' APPRENDIMENTO LINGUISTICO , EMOTIVO ED EMPATICO CONGLIAUDIOLIBRI di MAURIZIOF ALGHERA Lettura ...
Maurizio Falghera, 2013
4
Pensare il presente. La psicoanalisi al tempo della crisi
Il punto sta nel tipo di relazione, e quella fondamentale è una relazione che sia di rispecchiamento empatico. Il Sé si struttura in un riconoscimento- rispecchiamento empatico proveniente dal'oggetto-Sé (che, propriamente parlando, non è un ...
M. Focchi, 2006
5
Per una pedagogia dell'empatia
Lo stile educativo empatico può perciò esser definito «sociale-integrativo» o « democratico-cooperativo». Esso si oppone, in primo luogo, allo stile autoritario, nel quale il controllo è massimo ed è prossimo alla sottomissione; mentre la ...
Antonio Bellingreri, 2005
6
Ripensare il processo empatico. Dal contagio empatico al ...
Medico, lo psicologo, il docente, ecc., allorquando percepiscono in se stessi l'assenza o il degrado della risorsa empatica diventano consapevoli, in quello stesso momento, della necessità di doverla acquisire tra gli strumenti operativi ...
Maria Giordano, 2004
7
Rapporto tra il livello empatico dei bambini e la loro ...
La ricerca, di tipo qualitativo, vuole chiarire quali siano le opinioni riguardo il TG, se risulta essere un media di difficile comprensione e quali reazioni emotive avvengono di fronte ai vari tipi di notizie.
Naima Bionda, 2009
8
Relazioni educative e apprendimento: modelli e strumenti per ...
Questo avviene tramite quello che viene definito «rimando empatico»: l' ascoltatore che si mette nei panni dell'altro avverte su di sé le emozioni dell' interlocutore e le ricomunica all'altro, agendo come se fosse uno «specchio emotivo».
Michele Capurso, 2004
9
La vera scienza. Natura e modelli operativi della prassi ...
a livello empatico sono sempre imprecise, e difficili da comunicare senza ambiguità da uno scienziato all'altro194. Praticamente, ci avviciniamo qui a una regione nella quale la cultura scientifica si apre verso modalità diverse di produzione e ...
John Ziman, 2002
10
Nel suono e oltre. L'uomo creatura musicante
Occorre interpretare la parola melanconia come l'abito attraverso cui il compositore, proprio perché dotato di ingegno, può “sentire il dolore in modo più intenso e molteplice” 25 e lo può in virtù di quel sostrato empatico che qualifica ancor più ...
Francesco Orsini, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPATICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empatico no contexto das seguintes notícias.
1
Insieme a giraffe, tartarughe giganti e capre tibetane - Superando.it
Se può apparire strano creare un rapporto empatico con gli animali selvatici, quindi teoricamente poco avvezzi alla vicinanza con l'uomo, ... «Superando.it, jul 15»
2
Quell'Uomo Nero della nostra infanzia mette ancora i brividi - Il Piccolo
un personaggio empatico che ci conduce per mano all'inaspettato finale. Abbandonate le poltrone della sala inizia il bello. Ognuno cercherà ... «Il Piccolo, jul 15»
3
Più potere alle donne in azienda - Digital4
... grazie alle loro innate peculiarità, come uno stile manageriale più empatico, che tiene conto non solo del contributo dato dal team sul lavoro ... «Digital4, jul 15»
4
Identità di confine. Mona Hatoum al Centre Pompidou, Parigi - East
Osservando cronologicamente le opere in mostra è possibile percepire il confronto continuo – empatico e potente – tra il sentire dell'artista e ... «East Magazine, jul 15»
5
L'amico-collega Antonio Carollo racconta - Città Nuova
«Le dico solo che è stato uno dei miei migliori amici, un uomo completo, empatico e simpatico. E ancora oggi, a distanza di tanti anni, è uno dei ... «Città Nuova, jul 15»
6
Le Officine Cantelmo ospitano DB d'Essai Arena: Il Cinema sotto le …
... epilogo che tutti già intuiscono, ma per il desiderio di conoscere ogni singolo personaggio stabilendo un rapporto empatico che non termina ... «Corriere Salentino, jul 15»
7
Roma e Treviso, un laboratorio per l'estrema destra
... in un post sul più noto dei social network, si dichiara disobbediente ed empatico con la protesta dei 'bravi cittadini' di Roma Nord. “Per la ... «Il Pane e le Rose, jul 15»
8
Merkel, il vuoto empatico del cancelliere tedesco
(Teleborsa) - Il cancelliere tedesco Angela Merkel è stato aspramente criticato per aver detto una ragazza palestinese che la sua famiglia ... «Teleborsa, jul 15»
9
"Comme un avion" di Bruno Podalydès
La storia è estremamente semplice: lo spettatore in modo molto empatico si sente subito completamente coinvolto nel viaggio del protagonista. «euronews, jul 15»
10
Ue, i Paesi dell'Est si compattano attorno a Tusk - Ultime notizie
Non proprio un messaggio empatico nei confronti di un partito al governo di uno Stato membro dell'Unione. L'IRA LITUANA DI DALIA. Stessa ... «Lettera43, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empatico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/empatico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z