Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "epileptyk" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EPILEPTYK EM POLONÊS

epileptyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EPILEPTYK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «epileptyk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
epileptyk

epilepsia

Padaczka

Epilepsia, do verbo επιλεπσια (epilēpsía) que significa "compreender, possuir ou ser afetado no grego clássico") - um grupo de distúrbios neurológicos crônicos caracterizados por convulsões. A apreensão epiléptica é uma expressão de disfunção transitória do cérebro, consistindo em descargas bioelétricas espontâneas excessivas e violentas em células neuronais. As dores são episódios de intensidade variável, variando de curto e quase imperceptível a longos e fortes choques. As convulsões são repetidas e não há causas imediatas, e convulsões devido a uma causa específica não precisam ser associadas a esta doença. Na maioria dos casos, a causa da doença é desconhecida, com muitas pessoas desenvolvendo epilepsia. como resultado de lesão cerebral, acidente vascular cerebral, tumor cerebral, bem como uso de drogas e abuso de álcool. A epilepsia é o resultado de uma atividade excessiva e anormal das células nervosas do córtex cerebral. O diagnóstico geralmente é baseado na eliminação de outras doenças que podem produzir sintomas similares (p. Ex. Padaczka (inaczej epilepsja, od czasownika επιλεπσια (epilēpsía) oznaczającego w klasycznym języku greckim „chwytać, posiadać lub być dotkniętym”) – grupa przewlekłych zaburzeń neurologicznych charakteryzujących się napadami padaczkowymi. Napad padaczkowy zaś jest wyrazem przejściowych zaburzeń czynności mózgu, polegających na nadmiernych i gwałtownych, samorzutnych wyładowaniach bioelektrycznych w komórkach nerwowych. Napady są epizodami o różnym nasileniu, od krótkich i prawie niezauważalnych po długie, silne wstrząsy. Napady powtarzają się i nie mają bezpośredniej przyczyny, natomiast napady pojawiające się na skutek konkretnej przyczyny nie muszą wiązać się z tą chorobą. W większości przypadków przyczyna choroby jest nieznana, przy czym u wielu osób epilepsja rozwija się m.in. na skutek urazu mózgu, udaru, guza mózgu, a także stosowania narkotyków i nadużywania alkoholu. Napady padaczkowe są wynikiem nadmiernej, nieprawidłowej aktywności komórek nerwowych kory mózgu. Diagnoza zwykle opiera się na wyeliminowaniu innych chorób mogących dawać podobne objawy (np.

Clique para ver a definição original de «epileptyk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EPILEPTYK


analeptyk
analeptyk
antyseptyk
antyseptyk
dyptyk
dyptyk
eurosceptyk
eurosceptyk
kataleptyk
kataleptyk
narkoleptyk
narkoleptyk
neuroleptyk
neuroleptyk
optyk
optyk
pentaptyk
pentaptyk
poliptyk
poliptyk
psychoanaleptyk
psychoanaleptyk
psycholeptyk
psycholeptyk
sceptyk
sceptyk
synoptyk
synoptyk
tryptyk
tryptyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EPILEPTYK

epikureizm
epikurejczyk
epikurejski
epilacja
epilacyjny
epilator
epilepsja
epileptoid
epileptyczka
epileptyczny
epilimnion
epilit
epilog
epilogowo
epilogowy
epiloia
epilowac
epimenides
epimer
epimery

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EPILEPTYK

adriatyk
afatyk
agnostyk
akustyk
ambiwertyk
anakreontyk
analgetyk
analityk
anestetyk
anorektyk
antybiotyk
antyferromagnetyk
antyk
antyromantyk
apatyk
apologetyk
apoplektyk
artretyk
arytmetyk
astmatyk

Sinônimos e antônimos de epileptyk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EPILEPTYK»

Tradutor on-line com a tradução de epileptyk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPILEPTYK

Conheça a tradução de epileptyk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de epileptyk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epileptyk» em polonês.

Tradutor português - chinês

癫痫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

epiléptico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

epileptic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिरगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صرعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эпилептический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

epiléptico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃগীরোগী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épileptique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

epilepsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Epileptiker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

てんかん患者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간질 환자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

epilepsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động kinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலிப்புநோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपस्माराच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

epileptik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

epilettico
65 milhões de falantes

polonês

epileptyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

епілептичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epileptic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιληπτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epileptiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

epileptisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epileptisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epileptyk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPILEPTYK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «epileptyk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre epileptyk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EPILEPTYK»

Descubra o uso de epileptyk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epileptyk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 1111
Prawdziwy epileptyk wydaje zwykle jeden przeraźliwy okrzyk i pada jak piorunem rażony, nie mając czasu uważać, gdzie pada i gdzie uderzy głową. Źrenice, w pierwszej chwili zwężone, rozszerzają się, nie reagują na światło, oddech ciężki, ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
2
Psychiatria w procesie karnym - Strona 216
Jeśli u epileptyka nie stwierdzi się wspomnianych zmian, brak jest podstaw do przyjęcia niepoczytalności lub zmniejszonej poczytalności. Ponadto ocena poczytalności epileptyków zależy od stosunku stwierdzonych zmian psychicznych do ...
Marian Cieśląk, ‎Karol Spett, ‎Władysław Wolter, 1968
3
Psychopatologia wieku dziecięcego
Epileptyk bywa kimś uświęconym, nosicielem cierpienia i znaków boskich, kiedy indziej odrzuconym jako opętany przez diabła, ale nigdy nie pozostawia otoczenia obojętnym. W przypadku dziecka rodzina i szkoła stanowią pole społecznego ...
Daniel Marcelli, 2013
4
Imię własne: opowiadania - Strona 97
Reżyser mówi, że jestem za dobroduszny staruszek, rozumie pan? Ja jestem stary? Jestem młodszy niż ten epileptyk. On każe wszystko grać jak w epilepsji. Wszystko z powodu miłości Lonzy do Bom- bardellego. Zdradza go z Bombardellim.
Julian Stryjkowski, 1964
5
Syriusz: wybór opowiadań - Strona 83
Reżyser mówi, że jestem za dobroduszny staruszek, rozumie pan? Ja jestem stary? Jestem młodszy niż ten epileptyk. On każe wszystko grać jak w epilepsji. Wszystko z powodu miłości Lonzy do Bombardellego. Zdradza go z Bombardellim.
Julian Stryjkowski, 1984
6
Kino "Szpak" - Strona 112
Umarł epileptyk. Ja też pewnego dnia będę epileptykiem. A wtedy... Uniósł szklankę do ust i opróżnił ją szybko. Potem głowa geniusza opadła na jego wklęsłą pierś, a cała sylwetka przybrała wyraz głębokiej melancholii. Sięgnął na półkę po ...
Marek Ławrynowicz, 2000
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 549
epileptyczka ż 777, CMs. ~czce; Im D. ~czek, forma ż. od epileptyk. epileptyczny ~ni «dotyczący epilepsji, epileptyka*: Atak epileptyczny. Skłonności epileptyczne. Osobnicy epileptyczni. Objawy epileptyczne. epileptyk m 777, DB. -a, N. ~kiem ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Pracownik a kodeks karny: odpowiedzialność i ochrona - Strona 32
Kierowca epileptyk i... Mówimy sentencjonalnie — nieszczęścia chodzą po ludziach. To wtedy, kiedy spotkamy się ze zdarzeniem nieprzeciętnym, trochę nadzwyczajnym. Coś jak w tym przypadku. Feliks wracał do domu. Jak zwykle stanął na ...
Józef Klimek, 1970
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 244
Epikura — epikurejeki epikureizm [wym. epikureism a. epiku- reizm] m IV, D. epikureizmu, Ais. epiku- reizmie [wym. epikureizmie, rzad. epikureiz- mie], Ыт. epileptyk m III, D. epileptyka [wym. epileptyka o. epileptyka], Im M. epileptycy [wym.
Andrzej Markowski, 2004
10
Dziela - Tom 9 - Strona 490
Uczony włoski przytacza, iż epileptyk odznacza się niesymetrycznością czaszki, wydatnością dolnej szczęki i kości licowych, nieczułością na ból i wrażliwością na zmiany ciśnienia barometrycznego, względnie większym niż u zdrowego ...
Ludwik Krzywicki, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPILEPTYK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo epileptyk no contexto das seguintes notícias.
1
Pogrzeb Wesołowskiego - uroczystość prywatna
Jedną z jego ofiar był 13-letni epileptyk, który w zamian za usługi seksualne dostawał leki. Za pozwoleniem papieża Franciszka od 23 września 2014 (przez 60 ... «Wiadomości Radia ZET, set 15»
2
Zmarł Józef Wesołowski (1948-2015)
... chłopców do czynów seksualnych, a jego komputer zawierał ogromne ilości materiałów z pornografią dziecięcą. Jedną z jego ofiar był 13-letni epileptyk ... «Interia, ago 15»
3
Proces b. nuncjusza Józefa Wesołowskiego. Potrzebne kolejne …
Jedną z jego ofiar był 13-letni epileptyk, który otrzymywał leki od arcybiskupa w zamian za usługi seksualne. Największym oskarżycielem inny ksiądz pedofil «Gazeta Wyborcza, jul 15»
4
Patch 1.03 do Wiedźmina 3 na PC już dostępny
Zarek00 2015-05-23 - 17:07. W którym paczu wyleczą te drzewa i krzaki, które trzęsą się jak epileptyk w czasie ataku padaczki? garuradek 2015-06-11 - 13:33. «gry-online.pl, mai 15»
5
Ciśnienie, cukier, krew - zbadaj się na PWr.
Epileptyk może wtedy połamać sobie zęby i żuchwę. Trzeba zabezpieczyć głowę, żeby nigdzie się nie uderzył, czuwać nad nim i wezwać pomoc - tłumaczy ... «Gość Wrocławski, abr 15»
6
Epileptyk z nożem, czyli Noc świętego Bartłomieja w Skolu
W szaleństwie, jak wiemy, może być metoda - ludzie obłąkani nierzadko planują swoje czyny, wymykające się zdrowemu rozsądkowi, z zadziwiającą precyzją i ... «naTemat, abr 15»
7
Dlaczego boimy się chorych psychicznie?
Czuwa nie tylko nad zakochanymi, ale przez wieki był przede wszystkim opiekunem epileptyków i ludzi obłąkanych. Tych nie brakowało w czasach wojen i ... «Deon.pl, fev 15»
8
Joe Cocker nie żyje. Miał 70 lat
Śpiewając ją w Woodstock, wił się niczym epileptyk, wyginał na scenie w nienaturalnych pozach. - Był świetnym facetem i znakomitym artystą - skomentował ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
9
Transgender? Osoba transgender? Czy dziwadło? o języku.
Zatem zwracam tylko uwagę: czy, gdybyście to wy zapadli na schizofrenię czy np. epilepsję, chcielibyście być nazwali schizofrenikami czy epileptykami? «naTemat, fev 14»
10
Epileptycy żyją krócej?
Badacze z Uniwersytetu w Oxfordzie i Instytutu Karolinska skupili się na 69 995 epileptykach, urodzonych w Szwecji w latach 1954-2009. Zebrali oni informacje ... «naTemat, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epileptyk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/epileptyk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż