Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ewolucja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EWOLUCJA EM POLONÊS

ewolucja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EWOLUCJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «ewolucja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

evolução

Ewolucja

A evolução geralmente é o processo de mudança que ocorre ao longo do tempo. O conceito de evolução foi formulado pela primeira vez no campo da filosofia e das ciências sociais, posteriormente aplicado em biologia e outras ciências naturais. Atualmente, é geralmente identificado com evolução biológica ou processo biológico. Esta evolução consiste em mudar o organismo no tempo, levando ao surgimento de novas espécies. A evolução explica a diversidade das formas biológicas e sua adaptação ao meio ambiente. As mudanças amplamente compreendidas são observadas em vários campos, portanto, a noção de evolução é ambígua e se refere, inter alia: ▪ na biologia à evolução biológica ▪ na filosofia ao evolucionismo ▪ na astronomia para a evolução das estrelas ▪ na cosmologia para a evolução do universo ▪ nas ciências sociais História da evolução das sociedades ▪ na religião à evolução das crenças ▪ em ... Ewolucja to najogólniej proces zmian zachodzących w czasie. Pojęcie ewolucji najpierw sformułowano na gruncie filozofii i nauk społecznych, później zastosowane zostało w biologii i innych naukach przyrodniczych. Obecnie najczęściej utożsamiane jest z ewolucją biologiczną czyli procesem biologicznym. Ewolucja ta polega na zmianach organizmu w czasie prowadząc do powstawania nowych gatunków. Ewolucja wyjaśnia różnorodność form biologicznych oraz ich przystosowanie do środowiska. Szeroko rozumiane zmiany zaobserwowane są w różnorodnych dziedzinach, dlatego pojęcie ewolucji jest wieloznaczne i odnosi się m.in.: ▪ w biologii do ewolucji biologicznej ▪ w filozofii do ewolucjonizmu ▪ w astronomii do ewolucji gwiazdowej ▪ w kosmologii do ewolucji Wszechświata ▪ w naukach społecznych i historii do ewolucji społeczeństw ▪ w religioznawstwie do ewolucji wierzeń ▪ w...

Clique para ver a definição original de «ewolucja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EWOLUCJA


ablucja
ablucja
absolucja
absolucja
aksamitna rewolucja
aksamitna rewolucja
alokucja
alokucja
atrybucja
atrybucja
bioewolucja
bioewolucja
dewolucja
dewolucja
dysolucja
dysolucja
hemodylucja
hemodylucja
inwolucja
inwolucja
kontrrewolucja
kontrrewolucja
lucja
lucja
makroewolucja
makroewolucja
megaewolucja
megaewolucja
mikroewolucja
mikroewolucja
ortoewolucja
ortoewolucja
polucja
polucja
rewolucja
rewolucja
rezolucja
rezolucja
solucja
solucja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EWOLUCJA

ewokacja
ewokacyjny
ewokowac
ewokować
ewokowanie
ewolucja emergentna
ewolucja filetyczna
ewolucja kulturowa
ewolucjonista
ewolucjonistyczny
ewolucjonizm
ewolucjonizm kulturowy
ewolucyjnie
ewolucyjnosc
ewolucyjny
ewoluowac
ewoluować
ewoluta
ewolutny
ewolwenta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EWOLUCJA

czlowiek instytucja
destytucja
dyminucja
dystrybucja
egzekucja
instytucja
interlokucja
jakucja
kalmucja
kaucja
konstytucja
kontrybucja
kucja
lokucja
minucja
persekucja
prosekucja
prostytucja
rebucja
redystrybucja

Sinônimos e antônimos de ewolucja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EWOLUCJA»

Tradutor on-line com a tradução de ewolucja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EWOLUCJA

Conheça a tradução de ewolucja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ewolucja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ewolucja» em polonês.

Tradutor português - chinês

进化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

evolución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

evolution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эволюция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

evolução
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

évolution
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

evolusi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Evolution
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

進化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

évolusi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phát triển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிணாம வளர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्क्रांती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evrim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

evoluzione
65 milhões de falantes

polonês

ewolucja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еволюція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

evoluție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξέλιξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

evolusie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

evolutionen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

evolusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ewolucja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EWOLUCJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ewolucja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ewolucja

EXEMPLOS

2 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EWOLUCJA»

Descubra o uso de ewolucja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ewolucja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń ... - Strona 7
Mirosław Błaszkiewicz. 1. WSTĘP 1.1. ZARYS PROBLEMU I CEL BADAŃ Osady i powiązane z nimi formy akumulacji jeziornej są jednym z powszechniejszych elementów rzeźby na młodoglacjalnym obszarze Polski. Stanowią one ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
2
Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...
Halina Grobelska. LITERATURA Adams D.K., Wesnousky S.G., 1998, Shoreline processes and the age of the Lake Lahontan highstand in the Jessup embayment, Nevada, Geological Society of America Bulletin, s. 1318–1332. Allan CJ ...
Halina Grobelska, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EWOLUCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ewolucja no contexto das seguintes notícias.
1
Program wyborczy PO. Ewolucja, nie rewolucja (LISTA NR 2)
W programie, z którym PO idzie do wyborów, czytamy, że "nowoczesne rządzenie musi się opierać na demokratycznych rządach prawa, społecznej ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Powolna ewolucja Górnika Łęczna
Choć nikt nie robił rewolucji, zespół przeszedł jednak ewolucję. Nie tylko jeśli chodzi o zawodników, którzy odchodzili i przychodzili, ale także o styl. «Dziennik Wschodni, set 15»
3
Karol Darwin kontra Pan Bóg. Dyskusja o ewolucji dziś
Dominikanin Michał Chaberek wyróżnia cztery stanowiska w kwestii ewolucji. Pierwszy to ateistyczny ewolucjonizm, zgodnie z którym ewolucja ukształtowała ... «Polskie Radio, ago 15»
4
Ewolucja miłości. Seks to jednak nie wszystko
Wzrost dziecka zależy od wzrostu matki, a więc znów ewolucja premiowała wyższe kobiety. Gdy kobiety zaczęły dorównywać wzrostem mężczyznom, zaczęły ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
5
IAA 2015 | Audi A4 B9 | Raczej ewolucja
Do premiery nowego Audi pozostało jeszcze kilka miesięcy. Według rysunków, do których dotarł portal Worldcarfans tak ma właśnie wyglądać nowe Audi A4. «Moto.pl, mai 15»
6
Ewolucja jednak nie ominęła rekinów
Do tej pory naukowcy uważali, że rekiny, których szczątki kopalne pochodzą nawet sprzed 400 mln lat, są dość prymitywnymi rybami. Miała je ominąć ewolucja i ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
7
Ewolucja Kierzkowskiego
Pan Adam, który - przede wszystkim - ma na swoim koncie kilka tytułów mistrzowskich, wykonuje ewolucję na drążku, którą nazwano jego nazwiskiem. Materiał ... «TVN24, abr 15»
8
Nowa płyta Oberschlesien za 9 dni. "To nie jest rewolucja, a ewolucja".
24 kwietnia ukaże się album "Oberschlesien II". Nad swoim drugim albumem muzycy pracowali ponad rok. Promuje go singel "Król Olch". - To jest raczej ... «Dziennik Zachodni, abr 15»
9
Nazwiskiem Polaka nazwali ewolucję. Na co dzień jest strażnikiem …
Własna ewolucja to jedno z największych osiągnięć Kierzkowskiego. Do tej pory był dwukrotnie finalistą Mistrzostw Świata, brązowym medalistą Mistrzostw ... «TVN24, abr 15»
10
(R)ewolucja anonimowych buntowników na placu Grunwaldzkim
Szczecińscy przedstawiciele Anonymous Poland zorganizowali akcję przeciwko wszystkiemu co reprezentuje polski rząd. Akcja podbyła sie pod hasłem ... «gs24.pl, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ewolucja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ewolucja>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż