Baixe o aplicativo
educalingo
fajowy

Significado de "fajowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FAJOWY EM POLONÊS

fajowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FAJOWY

antykrajowy · bajowy · bezrodzajowy · dwujajowy · dwurodzajowy · gajowy · gronostajowy · haladzajowy · halajowy · innorodzajowy · jajowy · jednojajowy · jednorodzajowy · krajowy · kuczbajowy · majowy · mikolajowy · niekrajowy · obcokrajowy · obyczajowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FAJOWY

fajkowato · fajkowaty · fajkowska · fajkowy · fajnie · fajniuchny · fajno · fajnowac · fajny · fajowo · fajrant · fajrantowy · fajsal · fajsalabad · fajslawice · fajslawicki · fajt · fajtac · fajter · fajtlapa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FAJOWY

akacjowy · alejowy · antypokojowy · ogolnokrajowy · pierwszomajowy · pomajowy · pozakrajowy · przelajowy · rajowy · rodzajowy · roznorodzajowy · skajowy · spoleczno obyczajowy · stajowy · tramwajowy · trzeciomajowy · tutejszokrajowy · wewnatrzkrajowy · zakrajowy · zwyczajowy

Sinônimos e antônimos de fajowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FAJOWY»

fajowy ·

Tradutor on-line com a tradução de fajowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FAJOWY

Conheça a tradução de fajowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de fajowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fajowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

fajowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fajowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fajowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fajowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fajowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fajowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fajowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fajowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fajowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fajowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fajowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fajowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fajowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fajowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fajowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fajowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fajowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fajowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fajowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

fajowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fajowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fajowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fajowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fajowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fajowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fajowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fajowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAJOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fajowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «fajowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fajowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FAJOWY»

Descubra o uso de fajowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fajowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 91
(Brum) zob. zaje fajnie | zaje... fajnie | zaje-fajnie fajny dobry, ladny, udany, swietny, mily, wesoly, przyjemny, przystojny, mqdry, rozsad- ny, ciekawy, zachwycajacy itp.; fajowy, fajoski: Sa modele kulturowe na wszystko -ja- ka muzyka jest fajna, ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 128
Mężczyzny a) określenia o zabarwieniu pozytywnym, np. bystrzak, do rzeczy, fajowy, równy gość, szpenio. b) o zabarwieniu negatywnym, antytalent, beznadziejniak, ciemniak, dno, gębacz, głupi jak telewizor, kafar, odmóżdżony, oszołom, ...
Adam Kryński, 2000
3
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
studentów wychodzi zapalić fajkę • Kamil pali fajki tylko wtedy, kiedy pije alkohol fajowo przys świetnie lub doskonale • Karolina, fajowo dziś wyglądasz • Jak puścił tę muzę, od razu wiedziałem, że będzie fajowo fajowy ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
4
Materiały 17. Konferencji Młodych Językoznawców-Dydaktyków
na rozumiec jako analogiczna do 'fajowy'. Ale fajny gitesowy samochód (5,3) - ladny, wspaniah/. Jest to byc moze kontaminacja 'gites+fajowy'. Wuja jest taki hecny (5,2) - ámieszny, zabawny; przymiotnik utworzony od ...
Andrzej Otfinowski, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy, 1995
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 393
Fajnie! faj ny, ni, niejszy. Jako fajne określamy rzeczy i osoby, które się nam podobają. Słowo potoczne. Zdzicha to jednak fajna koleżanka, nie wydała mnie przed nauczycielką- Zabawa była fajniejsza niż w szkole- Ale fajny wóz! fajowo ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 99
... najlepsze: fajnie, áwietnie, doskonale" fajora „papieros" fajoski „papierosy" fajoskie//fajowe „doskonale, pickne" fajosko//fajowo „ladnie, picknie" ♢ fajowa impreza 'zabawa, na której pali sic papierosy' fajowski//fajowy „áwietny, rewelacyj- ny, ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
7
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 63
'klamiesz' fajny zapion spózniony refleks fajora papieros fajoski papierosy fajoskie ladne, piçkne fajosko, por. fajnie fajowe // fajowo doskonale, piçkne fajowy 1. przystojny; 2. cos doskonalego, zachwycajacego; por. fajny fajrant koniec lekcji ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
8
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 93
osoby, tu: pozytywne]: 255 (wesołe fajfusy), 255 (fajfusy z Warszawki) fajnie - 235 * 267 (fajnie sklecony (fanzinus}) fajniutki - 200 (bardzo fajniutki) ' 200 (fajniutka okładka) fajny - 98 (naprawdę fajny) ' 98 (fajne bujanie), 25 (fajny gigol) fajowy ...
Wojciech Kajtoch, 1999
9
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 401
Ale fajowo!) < fajowy 1. 'wybitny, wyrozniajacy siç, szczególnie w nauce', 2. 'swietny, wspaniaty'; falowo "majac zwiazek z przemoca^ starszych zolnierzy wobec poborowych' (Stqd wlasnie wyplywa tak silna i bardzo powszechna zmowa.
Władysław Lubaś, 2003
10
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
... co mu się spodobało. Ooo, to, to, tam wysoko, na dachu! – podekscytowany pokazywał R., który towarzyszył mu w wędrówkach po Mieście. – Jaki fajowy domek, jakby wielka beczka ze stożkowatą czapeczką. Tam chciałbym mieszkać!
Kamila Sławińska, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAJOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fajowy no contexto das seguintes notícias.
1
Wiata za 400 tysięcy złotych, czyli jak Kielce wkurzyły internautów
Wpis puchnie od komentarzy, ktoś napisał: Taka mieścina, a taki fajowy przystanek. Wielki szacunek dla żony pana sołtysa za utrzymanie czystości na ... «naTemat, ago 15»
2
Telewizje już planują debaty kandydatów. Oba sztaby …
~Bredzisław Gajowy Fajowy. 2015-05-11 23:40. Bul rozjechany na placek się szykuje.Pewnie coś jak: Wchodzi kaszalot do tramwaju i sobie wzdycha: Ale wielki ... «Dziennik.pl, mai 15»
3
Przecierałem oczy ze zdumienia. Andrzej Duda ma predyspozycje …
Do tej pory jawiący się jako fajowy wujas z imprezy u cioci Ewy na imieninach Komorowski straci swój ujmujący dla Polaków „image” w zderzeniu z wigorem ... «wPolityce.pl, fev 15»
4
Włamanie do salonu jubilerskiego w Szczecinie. Złodzieje przebili …
... wartosci ale i tak sie opłacało ahahhahahahahahahahahaha za miesiac bmw i motorek fajowy moze wycieczka do wrocka do kASYNA POZRRO CEBULAKI. «MM Moje Miasto Szczecin, ago 14»
5
Kamil Bednarek nagrał teledysk do filmu "Wałęsa"
... formacie "zabili go i uciekł " . Kokietuje młodzież. Jeśli film też taki fajowy to dziękuję. Odpowiedz. Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX. Najczęściej czytane. «Gazeta Wyborcza, set 13»
6
Donald Tusk i bałwan
Naprawdę,jaki ten nasz premier"fajowy", to taki swój chłop,no naprawdę mało się nie rozpłakałem. Robić PR nawet w święta,angażując wnuki,to trzeba mieć . «Niezalezna.pl, abr 13»
7
Kino na weekend: Miłość, Władza i Jack Pogromca Olbrzymów
Singer chce być cool, fajowy, chce być dla całej rodziny. I przez to jest bezpłciowy, bo jego film, choć dostarcza rozrywki i prezentuje się nawet-nawet, pod ... «naTemat, mar 13»
8
Junak M10 patroluje Wrocław
... na "solnym" stanął na niewłaściwym narożniku placu... :P, ten bliżej rynku jest fajniejszy! No i nie był na "śmietniku"... Jednak filmik fajowy. Ech ten Wrocław. «scigacz.pl, nov 12»
9
Fanga w nos ma wielu zwolenników
... Mikołajku, uznałam, że słowo "super" już tak zakorzeniło się w języku, że mogę go używać zamiennie z określeniami takimi jak "fajny", "fajowy" czy "w dechę". «Gazeta Wyborcza, dez 09»
10
1-watowy procesor VIA
Dzordz Dzetson. Fajowy! Jakby jeszcze miał wydajność choćby Celerona (Conroe-L) lub Semprona to byłaby to fajna alternatywa do procków Intel/AMD. «PC World Komputer, ago 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fajowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fajowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT