Significado de "fale radiowe" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE FALE RADIOWE EM POLONÊS

fale radiowe

O QUE SIGNIFICA FALE RADIOWE EM POLONÊS

Ondas de rádio

Fale radiowe

As ondas de rádio - ondas electromagnéticas com frequências inferiores a 3 000 GHz propagadas no espaço sem o auxílio de um guia artificial. É reconhecido que as ondas de rádio são freqüências de 3 kHz - 3 THz. De acordo com a literatura ocidental, a faixa de freqüência abrange ondas de 3 Hz. Dependendo do comprimento, eles são divididos em bandas de rádio. Fontes de rádio: ▪ natural: relâmpago, características geológicas no interior da Terra, auroras, estrelas, radiogalaktyki ▪ ▪ Plastics destinado: um transmissor de rádio ▪ interferência / ruído: motores escovados, instalações AC contatores, computadores, microondas, conversores inversores de energia e controles tiristor, fornos de indução e soldadores de arco, motores de calor de ignição elétrica, lâmpadas de descarga, uma explosão nuclear. Devido ao ambiente de propagação são distinguidos: ▪ onda chão, uma onda ▪ troposférico, ▪ onda ionosférico, ▪ onda no espaço. Dependendo do comprimento de onda da onda de rádio, sua propagação depende de vários fenômenos de onda,

Fale radiowe – fale elektromagnetyczne o częstotliwościach niższych niż 3 000 GHz, rozchodzące się w przestrzeni bez pomocy sztucznego przewodnika. Uznaje się, że falami radiowymi są fale o częstotliwości 3 kHz – 3 THz. Według literatury zachodniej zakres częstotliwości obejmuje fale od 3 Hz. Zależnie od długości dzielą się na pasma radiowe. Źródła fal radiowych: ▪ naturalne: wyładowania atmosferyczne, zjawiska geologiczne we wnętrzu Ziemi, zorze polarne, gwiazdy, radiogalaktyki ▪ sztuczne ▪ zamierzone: nadajnik radiowy, ▪ zakłócenia/szumy: silniki komutatorowe, instalacje prądu przemiennego, styczniki, komputery, kuchenka mikrofalowa, przetwornice zasilające, falowniki i regulatory tyrystorowe, piece indukcyjne i łukowe, spawarki, zapłon elektryczny silników cieplnych, lampy wyładowcze, eksplozja nuklearna. Ze względu na środowisko propagacji wyróżnia się: ▪ falę przyziemną, ▪ falę troposferyczną, ▪ falę jonosferyczną, ▪ falę w przestrzeni kosmicznej. W zależności od długości fali radiowej jej propagacja zależy od różnorodnych zjawisk falowych np.

TRADUÇÃO DE FALE RADIOWE

Conheça a tradução de fale radiowe a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de fale radiowe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fale radiowe» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 无线电波
• Tradutor português - espanhol: ondas de radio
• Tradutor português - inglês: radio waves
• Tradutor português - hindi: रेडियो तरंगें
• Tradutor português - arabe: موجات الراديو
• Tradutor português - russo: радиоволны
• Tradutor português - português: ondas de rádio
• Tradutor português - bengali: রেডিও তরঙ্গ
• Tradutor português - francês: les ondes radio
• Tradutor português - malaio: gelombang radio
• Tradutor português - alemão: Radiowellen
• Tradutor português - japonês: 電波
• Tradutor português - coreano: 전파
• Tradutor português - javanês: ombak radio
• Tradutor português - vietnamita: sóng phát thanh
• Tradutor português - tâmil: ரேடியோ அலைகள்
• Tradutor português - marata: रेडिओ लहरी
• Tradutor português - turco: radyo dalgaları
• Tradutor português - italiano: onde radio
• polonês: fale radiowe
• Tradutor português - ucraniano: радіохвилі
• Tradutor português - romeno: unde radio
• Tradutor português - grego: ραδιοκύματα
• Tradutor português - africâner: radiogolwe
• Tradutor português - sueco: radiovågor
• Tradutor português - norueguês: radiobølger

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FALE RADIOWE»

Descubra o uso de fale radiowe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fale radiowe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zmysłowe życie roślin - Strona 1935

na przykład mikrofale albo fale radiowe. Fale radiowe w systemie AM są bardzo długie, mierzą ponad pół kilometra długości. To dlatego anteny nadajników radiowych sięgają kilku pięter. Z kolei fale promieniowania rentgenowskiego są ...

Daniel Chamowitz, 2014

Wielka Księga Wynalazków

Krążyły pogłoski, że nazistowskie Niemcy opracowały „zabójcze promieniowanie” wykorzystujące fale radiowe, które mogło wysadzić w powietrze samolot wroga. Czy Watson-Watt też mógłby wymyślić takie promieniowanie? Coś takiego ...

Thomas J. Craughwell, 2010

Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum. Cz. 1 - Strona 161

Na rysunku 12.14a przedstawiono schemat funkcjonalny zespołu nadajnika i odbiornika radiowego, w którym jest realizowana prosta ... Nadawanie kończy się wyemitowaniem fali radiowej (elektromagnetycznej) przez antenę nadajnika.

Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014

Był pan w Smoleńsku, kapitanie?

Może w falach radiowych rzeczywiście jest coś podejrzanego. Niektórzy tak myślą, prawda? Że są niebezpieczne. Że ta cała energia miesza w głowie? To by wyjaśniało, co się dzieje w Ministerstwie Propagandy. – Fale radiowe, tak.

Philip Kerr, 2015

Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 486

W 1931 r. amerykański inżynier Karl Kansky odkrył, że zakłócenia w komunikacji telefonicznej są spowodowane emisjami radiowymi pochodzącymi z Drogi Mlecznej. Ta nadzwyczajna obserwacja, że fale radiowe dochodzą do Ziemi z ...

Rodney Castleden, 2008

Przyroda. Wybrane zagadnienia

Na powierzchni gwiazd neutronowych jest mnóstwo gorących miejsc, które emitują fale radiowe. Jeśli gwiazda obraca się szybko, fale radiowe omiatają przestrzeń – podobnie jak światło latarni morskiej omiata morze. Na Ziemi odbieramy ...

Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013

Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...

Radio Galaxy: Galaxy, które emanuje dużą ilość fal radiowych. Radioteleskop: zaprojektowany do obserwacji fal radiowych pochodzących z kosmosu. Fale radiowe: rodzaj promieniowania elektromagnetycznego, który ma najniższą ...

Nam Nguyen, 2014

Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ... - Strona 90

suplement do wielkiej ilustrowanej encyklopedii powszechnej Wydawnictwa Gutenberga. Fizyka - Chemia Andrzej Burewicz. Fale elektromagnetyczne - Fale radiowe Farad - Faza Faza skondensowana - Fermentacja Fermi Enrico -.

Andrzej Burewicz, 1997

Zycie i Mysl - Strona 146

Długości fal świetlnych są znikome, sięgają bowiem milionowych części centymetra, natomiast fale radiowe mierzą się metrami. Interesujące wiadomości O wynikach badań radioastronomicznych ogłosił w prasie fachowej Alfred L»vell, ...

Instytut Zachodni, 1961

Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 181

Celem ataków ekowojowników są również fale radiowe, emitowane przez radiowe stacje nadawcze, stacje przekaźnikowe telefonii komórkowej i przez komórkowe aparaty telefoniczne. Nie ma wprawdzie żadnych dowodów szkodliwości fal ...

Przemysław Mastalerz, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FALE RADIOWE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fale radiowe no contexto das seguintes notícias.

Sztyce na fale radiowe i linkę

Czym byłoby nasze kochane enduro bez sztyc teleskopowych? Strach pomyśleć. „Myk-myki” dają nam radość na interwałowych trasach, skracają czasy ... «BikeBoard.pl, out 15»

Śląski Uniwersyt Medyczny i Body Care Clinic testują urządzenie …

Fale radiowe zamiast restrykcyjnej diety odchudzającej. Dzisiaj Śląski Uniwersyt Medyczny w Sosnowcu i Body Care Clinic testują urządzenie o nazwie ... «Dziennik Zachodni, ago 15»

Potężny rozbłysk na Słońcu. Zakłócił fale radiowe na Ziemi

Do potężnego rozbłysku słonecznego doszło wieczorem w piątek. Kilka dni wcześniej na dziennej gwieździe występowały burze słoneczne. «TVN Meteo, dez 14»

72-latka uczulona na Wi-Fi. Przez fale radiowe ma nudności i boli ją …

Fale radiowe otaczają nas niemal wszędzie. Jednak nie wszystkich cieszy szeroki dostęp m.in. do bezprzewodowego internetu. Na świecie żyją ludzie, którym ... «TVN Meteo, nov 14»

Orion gotowy. W pierwszą podróż ruszy 4 grudnia

Fale radiowe otaczają nas niemal wszędzie. Jednak nie wszystkich cieszy szeroki dostęp m.in. do bezprzewodowego internetu. Na świecie żyją ludzie, którym ... «TVN Meteo, nov 14»

Wynosili markowe ubrania ze sklepów - mieli oryginalną metodę

Najczęściej używanym systemem wykorzystuje fale radiowe i zasilenie układu elektronicznego. Oznaczenie towaru umieszczone jest na etykiecie, którą ... «Wirtualna Polska, set 14»

Nie noś komórki w kieszeni spodni - chyba, chcesz być bezpłodny.

Telefony komórkowe emitują promieniowanie elektromagnetyczne – fale radiowe z zakresu mikrofal, które to według rozmaitych hipotez mają co chwilę ... «naTemat, jun 14»

Fale radiowe zagęszczają, ujędrniają i uelastyczniają skórę

Fale radiowe powodują podgrzanie zewnętrznych warstw skóry do 45 stopni Celsjusza. W tym czasie warstwy wewnętrzne osiągają temperaturę 65 stopni, ... «Interia, mai 14»

O kuchence mikrofalowej, radarze, falach Maxwella i trudnym słowie …

Gdy takie penetrujące fale radiowe napotkają metalowy przedmiot (samolot albo okręt) – to się od niego odbiją i wrócą do anteny, która je wysłała, niosąc ... «naTemat, fev 14»

Kardiolodzy z Łodzi leczą nadciśnienie, wykorzystując fale radiowe

Cewnik podłączony jest do urządzenia, które emituje fale o radiowej częstotliwości. Dzięki temu jesteśmy w stanie zniszczyć ogniska choroby przez punktową ... «Dziennik Łódzki, dez 13»