Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fango" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FANGO EM POLONÊS

fango play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FANGO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «fango» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fango

Fango

Fango - minerais contendo lama. É extraído de fontes termais naturais. Fang também pode ser tufo de basalto. Fango de fusão a 60 -. 70 ° C e solidifica à temperatura de 50 ° Fango usado para promover a circulação do sangue e estimulam o sistema imunológico, reduz a tensão muscular, aliviar a dor... Este tratamento melhora o bem-estar geral. Recomendado nas seguintes sintomas: ▪ doenças após lesões e doenças ortopédicas AS ▪ sobrecarga inchaço ▪ Funcional doença arterial ▪ ▪ constipação fígado e vesícula biliar ▪ menstrual dor ▪ inflamação dos rins e da bexiga, uma tendência para esses distúrbios psicossomáticos ▪ e de saúde mental, Contra nervosismo: ▪ doença cardíaca aguda e insuficiência ▪ inflamação e exacerbação de doenças reumáticas ▪ ▪ sangramento gravidez ou úlceras do estômago e intestinos ▪ ▪ febre hypoesthesia ... Fango - błoto zawierające składniki mineralne. Wydobywane jest z naturalnych źródeł termalnych. Fangiem może być też tuf bazaltowy. Fango topnieje w temperaturze 60 - 70 st. C, a tężeje w temp. 50 st. Fango wykorzystuje się przy pobudzaniu krążenia krwi i stymulacji układu odpornościowego, rozluźnia napięte mięśnie, łagodzi ból. Zabieg ten poprawia ogólne samopoczucie. Zalecany w następujących dolegliwościach: ▪ schorzenia po urazach i choroby ortopedyczne: ZZSK ▪ obrzmienia przeciążeniowe ▪ czynnościowe choroby tętnic ▪ zaparcia ▪ zaburzenia czynności wątroby i pęcherzyka żółciowego ▪ bóle menstruacyjne ▪ stany zapalne nerek i pęcherza moczowego, skłonność do tychże ▪ zaburzenia psychosomatyczne i psychiczne, nerwowość Przeciwwskazaniami są: ▪ ostre choroby serca i jego niewydolność ▪ stany zapalne i zaostrzenie stanów reumatycznych ▪ ciąża ▪ krwawienie lub wrzody żołądka i jelit ▪ niedoczulica ▪ gorączka...

Clique para ver a definição original de «fango» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FANGO


durango
durango
fandango
fandango
huapango
huapango
kondurango
kondurango
kuango
kuango
kubango
kubango
mango
mango
okawango
okawango
quango
quango
tango
tango

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FANGO

fanfaron
fanfaronada
fanfaronik
fanfaronowac
fanfarowac
fanfarowy
fanfarzysta
fang
fanga
fanglomerat
fangor
fanka
fanklub
fankul
fanny i aleksander
fanodorm
fanon
fanpage
fanszon
fanszonik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FANGO

bingo
bongo
camerlengo
czerwien kongo
del dongo
dingo
domingo
dżingo
gringo
hypotheses non fingo
jingo
kongo
laryngo
marengo
mongo
mungo
pengo
ringo
san domingo
santo domingo

Sinônimos e antônimos de fango no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FANGO»

Tradutor on-line com a tradução de fango em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FANGO

Conheça a tradução de fango a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de fango a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fango» em polonês.

Tradutor português - chinês

矿泥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fango
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fango
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fango
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطين البركاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фанго
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fango
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fango
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fango
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fango
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fango
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

温泉泥
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fango
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fango
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fango
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fango
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fango
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fango
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fango
65 milhões de falantes

polonês

fango
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фанго
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fango
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fango
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fango
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fango
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fango
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fango

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FANGO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fango» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fango

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FANGO»

Descubra o uso de fango na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fango e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fried Flowers and Fango: A Love Affair with an Old Italian ...
This isn't the first book to be written about the experience of living in Italy, but it might have the most bizarre tales to tell.
Myra Robinson, 2011
2
Spa Bodywork: A Guide for Massage Therapists - Strona 179
Gel-based fango products are now available and are easy to remove in a dry room, but the fango in these products is significantly diluted. If a shower is not available, a gel-based product or spot treatment is recommended. In the Full-Body ...
Anne Williams, 2007
3
The Complete Spa Book for Massage Therapists - Strona 241
One of the most popular forms of clay used in the spa setting is known as fango. Fango is the Italian word for mud. In particular, the fango used in spas is a grayish clay created from the volcanic rock known as phonolite. This was once molten ...
Steve Capellini, 2009
4
Città di fango
vivere nel fango!» E con le braccia indicò le pareti di fango che costituivano l'Associazione Vedove, sapendo che al di là di questi, nel resto del campo profughi, c'erano solo altri muri di fango. Forse tutto il mondo aveva muri di fango e lei non ...
Deborah Ellis, 2015
5
Tanz den Fango mit mir: die Geschichte meines Rückens
Ein Mann, ein Buch, ein Vorfall! Christian Zaschke ist Mitte dreissig, als er eines Tages feststellt, dass sich zwei seiner bis dahin wenig beachteten Bandscheiben definitiv nicht mehr da befinden, wo sie hingehören.
Christian Zaschke, 2011
6
Natural Therapy: A Manual of Physiotherapeutics and ... - Strona 87
Fango treatment can be employed from infancy to old age, and with every constitution, even with such as suffer from severe heart complaints. Cases with high fever, advanced phthisis, or women who are enceinte, should not be treated with ...
Thomas D. Luke, ‎Norman Hay Forbes, 2013
7
Vocabolario milanese-italiano - Tom 1 - Strona 89
Vauo, che nnfana per poco , anfanatore. Anche ¡ Fr. lian no Fanfaron. V. Spaccón. F'anl'aronàda. У. Spaccàda. ï'anftilla. Baja. Celia. Fanfaluca. Frailóla. » Cimtemiu d'ulter, el diis, l'è ona fanfulb.» ( BaL Rim. ). Fán^a. Fango. Fangaccio , e nob.
Francesco Cherubini, 1839
8
Morgens Fango - abends Tango
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Titels für Klavier, Gesang und Gitarre.
Werner Böhm, ‎Gottlieb Wendehals, ‎Michael Chambosse, 1980
9
La donna del fango
La bimba del fango: il tradimento Novembre 1978 «Non ci lascerai, vero? Quando rimarremo soli – insieme – e tu sarai cresciuta... temo...» «Naturalmente non ti facciamo alcuna pressione, cara Merry! Ti prego, cerca di capirmi.» «Ma se... se ...
Joyce Carol Oates, 2013
10
Uccelli di fango - Racconti scelti alla Casa delle Traduzioni
La poetessa Traduzione dal catalano di Tiziana Camerani Uccelli di fango Due parole soltanto, oh sempre caro lettore, prima di intraprendere la lettura. Gli uccelli di fango sono per me i nati sbagliati, quelli con ali senza piume, quelli che ...
Autori vari, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FANGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fango no contexto das seguintes notícias.
1
Caos a Calatabiano: si rompe una grossa tubazione, fango e detriti …
Il torrente di fango ha trascinato con se anche pietre e massi. Le strade sono impercorribili. Sul posto sono presenti i carabinieri per aiutare i residenti, verifiche e ... «Giornale di Sicilia, out 15»
2
Maltempo: #sporchemabuone, 80 mila bottiglie di vino doc della …
Maltempo: #sporchemabuone, 80 mila bottiglie di vino doc della cantina Solopaca recuperate dal Le bottiglie ricoperte dal fango e in vendita Scatta la gara di ... «La Repubblica, out 15»
3
FANGO Flashback: “HOUSE OF 1000 CORPSES”
The progression of Rob Zombie as a director is actually rather fascinating, especially considering his reputation as a gritty, extreme horror filmmaker. While the ... «FANGORIA, out 15»
4
Maltempo, nubifragio in provincia di Foggia: Orsara isolata dal fango
Maltempo, nubifragio in provincia di Foggia: Orsara isolata dal fango Un nubifragio ha nuovamente colpito la Capitanata ed ha creato forti disagi poiché diverse ... «La Repubblica, out 15»
5
Esonda torrente, Milazzo nel fango (DIRETTA FOTO-VIDEO)
L'acqua piovana che ha fatto “esplodere” il corso d'acqua intorno alle 7,30 di stamani ha trascinato con se automobili, cassonetti, fango e detriti di ogni natura. «OggiMilazzo.it, out 15»
6
Exclusive Clip & Pics: FANGO's LA “INSIDIOUS: CHAPTER 3 …
See below for an exclusive INSIDIOUS: CHAPTER 3 clip (the movie's now out on Blu-ray and DVD, as well as digitally), as well as pics from the Fango event. «FANGORIA, out 15»
7
Guatemala: disperati soccorsi a El Cambray, investita da una bomba …
“La nostra priorità – ha detto il presidente Alejandro Maldonado – è estrarre dal fango e dalle macerie il maggior numero di persone. E salvarle”. Sono almeno ... «euronews, out 15»
8
FANGO Flashback: “BELOW” (2002)
For most horror fans, BELOW is best categorized as the “submarine horror film,” likely because it's one of the very, very few explicitly genre films set on a ... «FANGORIA, set 15»
9
FANGO Flashback: “THE HAUNTING” (1963)
While there had certainly been many haunting films previous to 1963, there were few that were ever taken as seriously as Robert Wise's THE HAUNTING. «FANGORIA, set 15»
10
FANGO Flashback: “THE DEAD ZONE” (1983)
When Cronenberg comes up in discussion among horror fans, THE DEAD ZONE doesn't get quite as much attention as Cronenberg's more esoteric and bizarre ... «FANGORIA, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fango [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fango>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż