Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fascynowac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FASCYNOWAC SIE EM POLONÊS

fascynowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FASCYNOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FASCYNOWAC SIE

fasadyzm
fasces
fasching
fascinatio nugacitatis
fascjoloza
fascykul
fascykuł
fascynacja
fascynator
fascynowac
fascynować
fascynujaco
fascynujacy
fascynujący
faseczka
faseta
fasetka
fasetowac
fasetowanie
fasja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FASCYNOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de fascynowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FASCYNOWAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de fascynowac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FASCYNOWAC SIE

Conheça a tradução de fascynowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de fascynowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fascynowac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

由着迷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fascinado por la
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fascinated by the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंत्रमुग्ध होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفتونة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

очарован
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fascinado pela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বারা মুগ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fasciné par la
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terpesona dengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

durch die fasziniert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魅せ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fascinated dening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuốn hút bởi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆட்கொண்டார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्वारे आश्चर्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hayran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affascinato dal
65 milhões de falantes

polonês

fascynowac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зачарований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fascinat de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γοητευμένος από το
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gefassineer deur die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fascinerad av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fascinert av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fascynowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FASCYNOWAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fascynowac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fascynowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FASCYNOWAC SIE»

Descubra o uso de fascynowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fascynowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 378
... -ñatee, Im -natek, z < od fascynacja > fascynowac -nuje, ndk «wzbudzac fascynacjç; urzekac» fascynowac sie «odczuwac fascynacjç czyms lub kims» <niem. faszinieren, fr. fasciner, z lac. fascino 'rzucam urok (zwlaszcza na kobietç w celach ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 575
«zapaleniec, śmiałek nie liczący się z przeciwnościami i niebezpieczeństwem*: Romantyczny farys. ... ~ował, ~owany «przyciągać czyjąś uwagę w sposób zniewalający; czarować, urzekać, o- lśniewać*: Fascynować pięknem, tajemniczością, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 256
Chwilowe fascynacje. Wyrwac sie z kregu dawnych fascynacji. Wzbudzaé w kims fascynacje. Ulegac fascynacji. W)rzwolic sie z fascynacji. □ F. kims, czyms: Fascynacja Na- poleonem. Fascynacja medycyna niekonwen- cjonalna, Dalekim ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Teatr Wajdy: w kręgu arcydzieł : Dostojewski, "Hamlet", ... - Strona 229
Taki sens zestawienia znowu — choc inaczej — schematyzuje postaci, narzuca im „etykiety" poety, chtopa... Najbardziej wyrazny kontrast, który najpierw pozwala fascynowac sie róznorodnoscia zycia na weselu, a potem — wielokrotnie ...
Joanna Walaszek, 2003
5
Romantycy i kapłani: hierofania, teofania, świętość - Strona 143
Dzieje sie tak dlatego, ze czlowiek pragnac swietosci, potrafi „po cichu" fascynowac sie zlem - zdaje mu sie ono ciekawsze, obiecuja.ce wiecej przezyc, uwodza.ce jaskrawoscia. barw. Ten dualizm ciagnie sie od niepamietnych czasów, moze ...
Danuta M. Lebioda, 2003
6
Góry Świętokrzyskie w literaturze polskiej - Strona 24
Zauroczylo j^ na przyklad wspaniale zjawisko optyczne, którym fascynowac sie bçdzie pózniej Ze- romski, przesaczanie sie promieni swiatla przez sklepienie swie- tokrzyskiej puszczy49. W przypadku relacji Deotymy na uwage zasluguje ...
Iwona Gralak, 1997
7
Europa po deszczu: 2 - Strona 44
sie przekonac, bez koniecznosci opuszczania aktualnego miejsca poby- tu, ze ruch skrzydel motyla moze spowodowac tajfun. ... Z chwila., gdy zaczniesz fascynowac sie tym, co sam wymysliles, twój intelekt znajdzie sie w poblizu katastrofy, ...
Włodzimierz Paźniewski, 2002
8
Słownik postaci literackich: literatura polska - Strona 87
Jego uczucie do Lieschen jest nie tylko uczuciem braterskim - od naj- mlodszych lat fascynuje sie uroda i prowo- kujacymi zachowaniami siostry. W wieku czternastu lat uswiadamia sobie jasno kazi- rodczy charakter swojej milosci, nieuleczal- ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2004
9
Fascynacje folklorystyczne: księga poświęcona pamięci ... - Strona 34
mprzód młoda, idzie do mamusi już sie żegnać, do ojca, do chrze- snych, i jeszcze jaka tam jest bliska rodzina, czy brat, czy siostra. Drużko bierze tak za plecy, trzy razy ukłoni, a matka z ojcem przeżegnajo - ile razy ukłoni, tyle ...
Magdalena Kapełuś, ‎Anna Engelking, 2002
10
Motywy i fascynacje - Strona 204
Właściwy danemu momentowi a dający się sprawdzić w historii styl epoki jest śladem tego kształtu. Historia jest wiecznie rozwijającym się systemem realizowanym przez myślenie kulturalne. System — bo wszystko tam ma właściwe miejsce i ...
Tadeusz Sołtan, 1978

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FASCYNOWAC SIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fascynowac sie no contexto das seguintes notícias.
1
Kto się chwali wielkim biustem?!
Czy zgadniecie o kim mowa i kto tak chwali się swoim biustem? .... wiesz co weź sie za odchudzanie grubasie a przestan fascynowac sie swoim cielskiem bo to ... «SE.pl, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fascynowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fascynowac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż