Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fekalia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEKALIA EM POLONÊS

fekalia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FEKALIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «fekalia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fecal

Fekalia

Faecal - resíduos líquidos que contêm resíduos humanos, geralmente drenados por um sistema de esgoto para uma escavação local ou para um sistema de esgoto externo. O tanque séptico é esvaziado periodicamente por um caminhão de sucção. O termo "fezes" é um termo no campo da engenharia sanitária. Não confunda com a palavra fezes, que é um termo médico e veterinário. Faecal contém fezes humanas, mas fezes não são fezes. O termo "matéria fecal" é o excremento humano ou animal. O termo "lodo" pode ser usado como o equivalente ao gado. Fekalia – nieczystości płynne zawierające ludzkie odchody, zwykle odprowadzane systemem rur kanalizacyjnych do lokalnego szamba lub do systemu kanalizacji zewnętrznej. Szambo periodycznie opróżniane jest przez wóz asenizacyjny. Pojęcie „fekalia” jest terminem z zakresu inżynierii sanitarnej. Nie należy mylić go ze słowem kał, które jest terminem medycznym i weterynaryjnym. Fekalia zawierają kał ludzki, ale kał nie jest fekaliami. Pojęciem bliskoznacznym do słowa fekalia są ekskrementy ludzkie lub zwierzęce. Jako odpowiednik fekaliów odnośnie do zwierząt hodowlanych użyć można terminu gnojowica.

Clique para ver a definição original de «fekalia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FEKALIA


acefalia
acefalia
agrochemikalia
agrochemikalia
akcydentalia
akcydentalia
akromegalia
akromegalia
aktualia
aktualia
alalia
alalia
alkalia
alkalia
amalia
amalia
anencefalia
anencefalia
anomalia
anomalia
aralia
aralia
archiwalia
archiwalia
chemikalia
chemikalia
didaskalia
didaskalia
kalia
kalia
luperkalia
luperkalia
muzykalia
muzykalia
petrochemikalia
petrochemikalia
pontyfikalia
pontyfikalia
radykalia
radykalia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FEKALIA

feeryczny
feeryjnie
feeryjny
feeryzowac
feis
fejhoa
fejleton
fejletonista
fejletonowy
fejn
fektowac
fela
felaski
felasz
felaszka
felc
felcech
felcowac
felcowanie
felcowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FEKALIA

atalia
attalia
australia
autocefalia
autokefalia
azalia
bachanalia
bakchanalia
balia
batalia
brachycefalia
brachykefalia
cefalia
cerealia
coppa ditalia
cytomegalia
dalia
dekretalia
dewocjonalia
dolichocefalia

Sinônimos e antônimos de fekalia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FEKALIA»

Tradutor on-line com a tradução de fekalia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEKALIA

Conheça a tradução de fekalia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de fekalia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fekalia» em polonês.

Tradutor português - chinês

大便
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excrementos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

faeces
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

براز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фекалии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fezes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fèces
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

najis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

糞便
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찌끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Faecal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலம் வழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मलविषयक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tortulu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

feci
65 milhões de falantes

polonês

fekalia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фекалії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excremente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόπρανα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontlasting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

feces
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

faeces
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fekalia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEKALIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fekalia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fekalia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FEKALIA»

Descubra o uso de fekalia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fekalia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozprawy Naukowe - Tomy 3-6 - Strona 25
Torf niski + fekalia 35% kapilarnej poj. wodnej torfu 5,8 43.5 43,9 12.7 24,5 48,0 25,3 0,24 19. Torf niski + fekalia 70% kapilarnej poj. wodnej torfu 6,2 40,2 45,5 17,8 32,0 57,3 28,2 0,31 20. Wszystkie odpady miejskie, Gliwice 7 .7 69.0 15,8 8,6 ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1970
2
Rozprawy naukowe - Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego
16. wszystkie odpady miejskie, Kielce 17. wszystkie odpady wiejskie. Warszawa 18. Torf niski + fekalia 35% kapilarnej poj. wodnej torfu 19. Torf niski + fekalia 70% kapilarnej poj. wodnej torfu 12SL5- 20. wszystkie odpad; niejakie, Gliwice 21.
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1969
3
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 88
... 10–1 różnego rodzaju kawałki ciał stałych pływających lub wleczonych w strumieniu wody, jak: fekalia stałe, papiery, szmaty, większe rośliny lub ich części, zwierzęta wodne (żywe i martwe), odpady przemysłowe, kamienie, żwir, piasek itp.
Zbigniew Heidrich, 2008
4
Jak Koty Widzą Świat i Ludzi - Strona 140
Wreszcie, by dopełnić tego węchowego obrazu, koty są znane z tego, że zakopują fekalia w ziemi lub w piasku w kuwecie, co wpisuje się w ich ogólne upodobanie do czystości, które tak zachęca ludzi. Koty są takimi czyściochami, że na ...
Jake Page, 2010
5
Prace - Tomy 1-4 - Strona 74
W doświadczeniach z mieszaninami odstraszającymi całkiem bezskuteczna okazała się karbolina, sama i z dodatkiem rozgotowanej fasoli, a mało skuteczne fekalia z gliną. W literaturze można napotkać wzmianki 0 dużej skuteczności ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1955
6
Tron z czaszek. Księga 1:
dociera do niego tylko niewyraXny szum, nic więcej. Potem jak jeden mąZ otcha"ce odwróciy się tyem i ugięy kolana. Uniosy wyrostki, niegdy9 zapewne ogony, i z obrzydliwym mla9nięciem wypu9ciy strumienie czarnych, oleistych fekaliów.
Peter V. Brett, 2015
7
Tajemnicze choroby wspolczesnego swiata - Strona 171
... więc jeśli faszeruje sięje antybiotykami, ich fekalia także muszą zawierać bakterie oporne na te leki – w przeciwnym razie nie mogłyby przetrwać. Wraz ze stolcem człowiek usuwa ze swego organizmu 1020 bakterii, natomiast krowa wydala ...
Pete Moore, 2015
8
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 2 - Strona 90
Należałoby zatem wydobyć w gospodarce halnej inne nawozy organiczne, których możliwość istnieje w produkcji kompostów i torfofekalii oraz wykorzystaniu fekalii. Dostawcami tych nawozów powinny być schroniska górskie oraz bacówki i ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1959
9
Mont Blanc Dziennik Podróży: Z Dachu Europy: Mont Blanc - Strona 41
Podłoga w toalecie jest solidna, ale wystarczy wejśd do jakiejś kabiny, żeby w otworze zobaczyd dobrych parę metrów spadu na jakąś półkę, gdzie przechowują fekalia. Z otworu cały czas podwiewa zimny wiatr, a samo korzystanie też jest ...
Wiktor Rozmus, 2010
10
Ziemia Nod
Na ulicy gniły odpadki, fekalia płynęły nieprzerwaną strugą w kierunku Dożywocia. Na wysokości Folwarcznej zauważyłpłot. Weszli naklatkę schodowąi zaczęli wspinać się po stromych i trzeszczących schodach napiętro. Wciemnym pokoju ...
Radosław Kobierski, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEKALIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fekalia no contexto das seguintes notícias.
1
Fekalia po kostki w bloku przy Pięciolinii. Spółdzielnia: "Winni …
Śmierdzący problem w bloku przy Pięciolinii 6. Już trzeci raz w piwnicy wypłynęły... fekalia. Spółdzielnia potrzebowała aż czterech dni, aby posprzątać. «haloursynow.pl, out 15»
2
Fekalia zamiast pstrągów. Mysłakowice cierpią przez oczyszczalnię …
Rzeką Łomnicą płyną natomiast fekalia. Według mieszkańców to efekt działalności lokalnej oczyszczalni ścieków, oddanej do użytku ledwie kilka lat temu. «TVP Info, ago 15»
3
"Gejzer fekaliów" w toalecie. MPWiK: takie sytuacje się zdarzają
Poranna toaleta zakończyła się dla mieszkańca Białołęki Roberta Kuleszy bardzo nieprzyjemnie. W jego łazience z muszli klozetowej wybiły fekalia. «TVN Warszawa, jul 15»
4
Fekalia zamiast do kanalizacji, trafiają na klatkę schodową
Sąsiedzi wylewają fekalia na klatkę schodową tuż obok wejścia do mojego mieszkania, a nawet wprost na drzwi. To trwa już ponad miesiąc. Szukałem pomocy ... «Gazeta Współczesna, mar 15»
5
Strażnicy miejscy ustalili, kto wylewa fekalia do studzienek
Początkowo podejrzewano, że fetor wydobywa się z urządzeń Aquanetu, ale szybko okazało się, że silny odór fekaliów pochodzi ze studzienek kanalizacji ... «fakt.pl, mar 15»
6
Czy Pendolino zaleją fekalia? Zanosi się, że luksusowy pociąg nie …
To brzmi jak kiepski żart, ale realnym problemem, z którym zmagać się będą pasażerowie Pendolino, może być stosunkowo rzadkie odfekalnianie i wodowanie ... «wPolityce.pl, dez 14»
7
Fekalia to cenny towar dla NASA
Naukowcy z uniwersytetu we Florydzie opracowali wydajną i skuteczną metodę na produkcję paliwa rakietowego przy ograniczonych zasobach. Głównym ... «Spider's Web, nov 14»
8
"Chcieli mieć spokój, mają fekalia
Szkoda tylko, że kosztem mieszkańców, którzy chcieli mieć spokój, kupując mieszkania na tyłach Wilanowa, a mają fekalia w piwnicach i garażach. Cały dzień ... «TVN Warszawa, nov 14»
9
Fetor zatruwa życie lokatorce z Młynarskiej w Łodzi. Fekalia
Fekalia, zalewające mieszkanie kilka razy w miesiącu, a nawet w tygodniu, to problem, z którym od pół roku zmaga się pani Katarzyna, lokatorka budynku przy ... «Dziennik Łódzki, out 14»
10
Mieszkanie zalane fekaliami. Spółdzielnia: udało się rozwiązać …
Mieszkanie pani Justyny Godeckiej z Katowic od lat zalewają fekalia z całego pionu - dokładnie: z 13 pięter wieżowca. Do tej pory spółdzielnia nie potrafiła ... «Onet.pl, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fekalia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fekalia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż