Significado de "flamenco" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE FLAMENCO EM POLONÊS

flamenco

O QUE SIGNIFICA FLAMENCO EM POLONÊS

flamenco

Flamenco

Flamenco - um fenômeno cultural, associado ao folclore dos ciganos andaluzes, incluindo música, canto, dança, vestido e comportamento. Sua tradição vem da Andaluzia, e até hoje, seu desempenho pode ser visto lá. Em 2010, o flamenco foi listado como um patrimônio não-material da UNESCO. ↑ UNESCO: Flamenco .....

Flamenco – zjawisko kulturowe, związane z folklorem andaluzyjskich Cyganów, obejmujące muzykę, śpiew, taniec, strój i zachowania. Jego tradycja pochodzi z Andaluzji, i tam do dziś można oglądać jego wykonanie. W 2010 roku flamenco zostało wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO.

TRADUÇÃO DE FLAMENCO

Conheça a tradução de flamenco a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de flamenco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flamenco» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 弗拉门戈
• Tradutor português - espanhol: flamenco
• Tradutor português - inglês: flamenco
• Tradutor português - hindi: जिप्सी का रोमांस
• Tradutor português - arabe: الفلامنكو
• Tradutor português - russo: фламенко
• Tradutor português - português: flamenco
• Tradutor português - bengali: ফ্লামেনকো
• Tradutor português - francês: flamenco
• Tradutor português - malaio: flamenco
• Tradutor português - alemão: Flamenco
• Tradutor português - japonês: フラメンコ
• Tradutor português - coreano: 플라멩코
• Tradutor português - javanês: flamenco
• Tradutor português - vietnamita: flamenco
• Tradutor português - tâmil: ஃபிளெமெங்கோ
• Tradutor português - marata: फ्लॅमेन्को
• Tradutor português - turco: flamenko
• Tradutor português - italiano: flamenco
• polonês: flamenco
• Tradutor português - ucraniano: фламенко
• Tradutor português - romeno: Flamenco
• Tradutor português - grego: Flamenco
• Tradutor português - africâner: Flamenco
• Tradutor português - sueco: Flamenco
• Tradutor português - norueguês: Flamenco

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FLAMENCO»

Descubra o uso de flamenco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flamenco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Flamenco: Conflicting Histories of the Dance

After laying the groundwork for an analysis of flamenco historiography, the text delves into such topics as images of the female flamenco dancer in films by Luis Bunuel, Carlos Saura, and Antonio Gades; the lasting stereotypes of flamenco ...

Michelle Heffner Hayes, 2009

Flamenco:

The Guitar Atlas series continues with a vivid exploration of Flamenco guitar.

Dennis Koster, 2002

Flamenco:

Written by a group of dedicated flamenco enthusiasts, this book traces the history and development of the art of flamenco, that proud, soulful, stirring folk music and dance created by the gypsies of the Andalusian region of Spain in the ...

Claus Schreiner, ‎Madeleine Claus, 1990

Flamenco Music and National Identity in Spain

Flamenco Music and National Identity in Spain illustrates the efforts of the current government in southern Spain to establish flamenco music as a significant patrimonial symbol and marker of cultural identity.

Professor William Washabaugh, 2013

Antonia Mercé, “LaArgentina”: Flamenco and the Spanish ...

G| Off ARY from a variety of sources. academia de baile dance academy, dance school aficionado/a connoisseur, fan, usually an older person afílla, voz husky singing voice alborea flamenco deep song alegría happy flamenco dance song ...

Ninotchka Bennahum, 2014

Basic Handbook of Flamenco

This book brings you closer to Flamenco, in a brief and summarized way.

José Martínez Hernández, 2008

Flamenco Guitar Method

Intended as a primer to Introduction to the Flamenco Guitar. 48 pages. With standard notation, instructional photos, instructional text, guitar chord diagrams and chord names. Learn To Play and Technique.

Anita Sheer, ‎Harry Berlow, 1985

Flamenco Guitar Solos

This book and CD are made for all aficionados of flamenco guitar and for guitarists of any other style who enjoy variety in their musical sources.

Luigi Marraccini, 2002

Flamenco Guitar Innovation and the Circumscription of ...

Flamenco is a gitano-Andaluz art form belonging to the gitanos (gypsies) of southern Spain or Andalusia.

Julia Lynn Banzi, 2007

Juan Serrano - Flamenco Guitar Solos

This is a superb collection of 8 original flamenco concert guitar solos and two exciting guitar quartets. the selections feature Juan Serrano's usual technical brilliance and capture the vitality, fire and haunting Moorish moods ...

Juan Serrano, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLAMENCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flamenco no contexto das seguintes notícias.

Festiwal teatralny Dialog: Życie to jest teatr i sztuka tańca flamenco

Hiszpan Eduardo Guerrero, odnosząc się do początków swojej kariery jako tancerza flamenco, postanowił przygotować przedstawienie bez fabuły, opowiadane ... «NaszeMiasto.pl, out 15»

Flamenco i odnaleziona msza w Gostyniu

W ubiegłą sobotę zabrzmiała Symfonia Flamenco, a następnego dnia wystąpili Sinfonia Varsovia, Camerata Silesia, znakomici soliści i maestro Jerzy ... «Niezalezna.pl, out 15»

Koncert Flamenco w Dworeku Artystycznym

W programie koncertu: utwory z gatunku flamenco puro - tradycyjne pieśni i tańce z różnych regionów Andaluzji. Podczas koncertu będzie można zobaczyć ... «NaszeMiasto.pl, set 15»

Paco Peña: flamenco to prawie religia

Niezwykle skromny artysta, choć mógłby sobie pozwolić na odrobinę gwiazdorstwa. Paco Peña jest w końcu legendą i ambasadorem flamenco na świecie, grał ... «Onet.pl, set 15»

Akademia Gitary: Od flamenco po alternatywę

Nadchodzący weekend przyniesie nie tylko w Poznaniu i okolicy kolejną serię ciekawych wydarzeń VIII Akademii Gitary Festiwalu. Najważniejsze z nich to ... «Głos Wielkopolski, ago 15»

Gershwin i flamenco na plaży podczas festiwalu Energa Sopot Classic

Znane kompozycje George'a Gershwina, utwory polskiej muzyki współczesnej oraz dźwięki flamenco na plaży usłyszeć można będzie na rozpoczynającym się ... «Onet.pl, ago 15»

Flamenco na plaży, król jazzu i trąbka - nadchodzi Energa Sopot …

Posłuchamy kompozycji króla jazzu, George'a Gershwina, zatańczymy flamenco na sopockiej plaży, sprawdzimy, co mają do przekazania młodzi kompozytorzy, ... «trojmiasto.pl, jul 15»

Flamenco z Zebrzydowa

Podokręg Piłki Nożnej w Świdnicy ogłosił terminarze klasy B na rundę jesienną sezonu 2015/16. W dwóch grupach zagra trzydzieści zespołów. Absolutnym ... «Wiadomości Świdnickie, jul 15»

25 lat Flamenco. Niezwykły jubileuszowy koncert (FILM)

SANOK / PODKARPACIE. Formacja Tańca Towarzyskiego „Flamenco” działa od września 1990 roku w Sanockim Domu Kultury. Formacja tańczy na różnego ... «eSanok.pl, jun 15»

Robert Trujillo: Zaczynałem od flamenco

Flamenco było prawdopodobnie pierwszym gatunkiem muzycznym, który poznałem za dziecka. To dlatego, że mój ojciec je grał. Robił to hobbystycznie, ale ... «Antyradio, jun 15»