Significado de "frankofonia" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE FRANKOFONIA EM POLONÊS

frankofonia

O QUE SIGNIFICA FRANKOFONIA EM POLONÊS

Organização Internacional de Francófonos

Międzynarodowa Organizacja Frankofonii

Francófono - um termo criado em 1880 pelo geógrafo francês Onésime Reclus, que representa uma comunidade de pessoas e estados que falam francês. Hoje é uma organização internacional que reúne os governos dos países francófonos. Somente em alguns desses países os franceses desempenham um papel de liderança, enquanto o resto desempenha um papel menor.

Frankofonia – termin utworzony w 1880 roku przez francuskiego geografa Onésime Reclus, oznaczający wspólnotę ludzi i państw posługujących się językiem francuskim. Obecnie jest to międzynarodowa organizacja skupiająca rządy krajów francuskojęzycznych. Tylko w kilku z tych krajów francuski spełnia rolę pierwszoplanową, w pozostałych odgrywa już pomniejszą rolę.

TRADUÇÃO DE FRANKOFONIA

Conheça a tradução de frankofonia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de frankofonia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frankofonia» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 法语国家组织
• Tradutor português - espanhol: Francofonía
• Tradutor português - inglês: Francophonie
• Tradutor português - hindi: फ्रैन्कोफोनी
• Tradutor português - arabe: الفرانكوفونية
• Tradutor português - russo: франкофонии
• Tradutor português - português: Francophonie
• Tradutor português - bengali: ফ্রন্কোফোনির
• Tradutor português - francês: Francophonie
• Tradutor português - malaio: Francophonie
• Tradutor português - alemão: Francophonie
• Tradutor português - japonês: フランス語圏
• Tradutor português - coreano: Francophonie
• Tradutor português - javanês: Francophonie
• Tradutor português - vietnamita: Cộng đồng Pháp ngữ
• Tradutor português - tâmil: பிராங்கோபோனி
• Tradutor português - marata: Francophonie
• Tradutor português - turco: Frankofoni
• Tradutor português - italiano: Francofonia
• polonês: frankofonia
• Tradutor português - ucraniano: франкофонії
• Tradutor português - romeno: Francofoniei
• Tradutor português - grego: Γαλλοφωνίας
• Tradutor português - africâner: Francophonie
• Tradutor português - sueco: Francophonie
• Tradutor português - norueguês: Francophonie

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FRANKOFONIA»

Descubra o uso de frankofonia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frankofonia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Księga pamiątkowa ku czci prof. Tadeusza Czeżowskiego - Strona 30

„Pilność dostarczenia prawdziwych rozmiarów międzynarodowych badań francuskich w humanistyce, bardziej nastawionych na Francję wśród krajów rozwiniętych, na Afrykę frankofońską 2 w Trzecim Świecie; konieczność kontynuowania ...

Leon Gumański, ‎Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1980

Europejska polityka językowa - Strona 33

Ten „rozwojowy" charakter Frankofonii uznaje pierwszeñstwo edukacji, ksztalcenia wyzszego, postçpu technologicznego, nowoczesnej komuni- kacji, demokracji i wreszcie wagç samej Frankofonii na swiecie, tej insty- tucjonalnej i nie tylko. 6.

Elżbieta Jastrzębska, ‎Marek Kuczyński, ‎Uniwersytet Zielonogórski, 2005

Etniczność: ład--konflikt--sprawiedliwość - Strona 153

To on jest autorem pojęcia frankofonia i ojcem ruchu frankofońskiego. Jego program działania opierał się na założeniu, że w ramach państwa nastąpi stopniowa integracja grup etnicznych wokół kultury afrykańskiej wyrażanej językiem ...

Walter Żelazny, 2004

Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 198

... Belgii, Szwajcarii, Monaco, Luksemburgu, składająca się ze 1 00 centymów frankofon (m) — <fr> osoba mówiąca po francusku > frankofoński, frankofonia frankofil (m) — <łac+gr> miłośnik wszystkiego, co francuskie: języka, literatury, kultury ...

Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

Frantziako Hizkuntzak: Alemana, Bretainiera, Euskara, ...

Iturria: Wikipedia.

Iturria: Wikipedia, 2011

Euskal Herriko Hizkuntzak: Euskara, Frantsesa, Gaztelania, ...

Iturria: Wikipedia.

Iturria: Wikipedia, 2011

Al Erio: Al Erianoj, Arkeologiaj Lokoj En Al Erio, ...

La lo antoj de Al erio nomi as al erianoj, sed la lo antoj de la efurbo Al ero nomi as al eranoj. La efaj urboj de Al erio estas Al ero (tri milionoj da lo antoj), Orano (700.000), .

Fonto: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRANKOFONIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frankofonia no contexto das seguintes notícias.

Aleksandr Sokurow gościem 9. "Sputnika nad Polską" w Warszawie

Zaliczany do czołowych reżyserów europejskich Aleksandr Sokurow, autor filmów "Rosyjska arka", "Faust", "Frankofonia", zdobywca Złotego Lwa w Wenecji, ... «Gazeta Wyborcza, out 15»

Takiego mrocznego wesela jeszcze w polskim kinie nie widzieliśmy

„Frankofonia”. To opowieść o próbie ratowania Luwru w czasie hitlerowskiej okupacji. Co ciekawe, film w całości został nakręcony w francuskim muzeum, które ... «Nowości, out 15»

Wenecka „Frankofonia” Aleksandra Sokurowa

„Frankofonia” to film, który integruje kino dokumentalne, opowiada o tym, jak ratowano arcydzieła Luwru. Obraz trochę przypomina inny film Sokurowa „Rosyjską ... «Sputnik Polska, set 15»

Wenecja 2015: festiwal zaskoczeń

polityczne zaangażowanie ("Frankofonia", "Rabin, the Last Day") lub sympatia publiczności ("Anomalisa", "Dziewczyna z portretu"). Tymczasem Alfonso Cuarón ... «Onet.pl, set 15»

Venedik'te Altın Aslan heyecanı

Sokurov'un 'Frankofonia' adlı filminde dokümanter ve hayali sahneleri birbiriyle birleşiyor. Aynı zamanda zaman mefhumu da ortadan kalkıyor. Filmin konusu ... «T24, set 15»

"Piorunujący thriller" czy "pozerstwo"? Emocje po premierze "11 …

... bardzo oceny krytyków na tym festiwalu. Film przez niektórych uważany za objawienie - "Frankofonia" Aleksandra Sokurowa - dla innych jest rozczarowaniem. «TVN24, set 15»

Filmfestival Venedig: Based on a True Story ...

Regisseur Sokurow kombiniert in «Frankofonia» historische Dokumente mit nachgespielten Szenen. Filmfestival Venedig. 5/5. Bergstäger erklimmen den Mount ... «Schweizer Radio und Fernsehen, set 15»

Starke Frau mit Hund

Wie Alexander Sokurovs Louvre-Hommage "Frankofonia", wie Amos Gitais schwer beeindruckender Film "Rabin, the Last Day" (beide im Wettbewerb). «Monopol - Magazin, set 15»

Hollywood-Stars bei Filmfestspielen in Venedig

Es war die deutsch-französisch-holländische Co-Produktion "Frankofonia" des russischen Regisseurs Aleksander Sokurov. Der hatte in Venedig bereits vor vier ... «Deutsche Welle, set 15»

Film Skolimowskiego w Wenecji. Kto jest faworytem wyścigu po …

"Frankofonia" to fantazja wizualna oparta na faktach - akcji ukrywania muzealnych arcydzieł wobec zagrożenia II wojną światową. Amerykańskie "Beasts of No ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»