Baixe o aplicativo
educalingo
ganc egal

Significado de "ganc egal" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GANC EGAL EM POLONÊS

ganc egal


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GANC EGAL

agal · astragal · bengal · donegal · dragal · fortugal · gal · ganz egal · gilgal · madrygal · megal · nogal · portugal · regal · rogal · senegal · szpargal · tergal · wangal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GANC EGAL

ganasze · ganaszowac · ganc pomada · gancpomada · gandalf · gandawa · gandawski · gandhara · gandharski · gandhi · gandysta · gandystowski · gandyzm · gandza · gandzia · gandziara · ganeczek · ganek · ganelon · ganesa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GANC EGAL

a cheval · abisal · abysal · acetal · admiral · al · alamajn al · alkidal · allobarbital · alusal · amnesty international · amonal · antal · antyfestiwal · antyfonal · antyklerykal · antykorodal · arcopal · areal · arenal

Sinônimos e antônimos de ganc egal no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GANC EGAL»

ganc egal ·

Tradutor on-line com a tradução de ganc egal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GANC EGAL

Conheça a tradução de ganc egal a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ganc egal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ganc egal» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

GANCs埃加勒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

GANCs egal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

GANCs egal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

GANCs Egal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

GANCs عقال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

GANCs Эгаль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

GANCs egal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

GANC Egal
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

GANCs egal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

GANC egal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gáncs egal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

GANCsエガル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

GANCs egal
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

GANC Egal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

GANCs egal
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

GANC Egal
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

GANC egal
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

GANC egal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

GANCs egal
65 milhões de falantes
pl

polonês

ganc egal
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

GANCs Егаліте
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

GANCs egal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

GANCs egal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

GANCs egal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

GANCs egal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

GANCs egal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ganc egal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GANC EGAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ganc egal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ganc egal».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ganc egal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GANC EGAL»

Descubra o uso de ganc egal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ganc egal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 430
Jeśli komuś jest ganc egal, to jest mu wszystko jedno. Wyrażenie potoczne. Mnie tam jest ganc egal, czy zdam, czy nie. (Z niemieckiego „ganz egal", dosłownie: wszystko jedno). ganc po ma da. Jeśli komuś jest ganc pomada, to jest mu ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Pingpongista
Ilana czy Frajndla, czy Franciszka – dlamnie to ganc egal – jatak czy siakjestem Żydówka. Nie potrzebuję błogosławić świec, modlić się,pościć, ja pamiętam, żenikomu tonie pomogło, jestem Żydówkatu w środku, bo – jestem ijuż.Czy ktoś ...
Józef Hen, 2008
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 100
ganc egal wszystko jedno: Mieszkanie lokatorskie czy wlasnosciowe, czy prawo odreb- nej wlasnosci. Nie jest to ganc egal. Sq przeciez rozne tego konsekwencje. (Inter.) <niem.> gandzia | ganja [wym. gandzia] narko. marihuana; marycha, ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 204
ganz 204 umieranie tkanek zwykle wskutek zakażenia rany: wdała się gangrena > zgan- grenowany; przen. ... jak gangrena: gangrena toczy kogo ganz ega/ — <niem> pot. dosł. wszystko jedno: mnie jest ganz egal; wym. ganc egal garaż (m) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
5
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara ...
ganc egal - wszystko jedno, obojçtnie: Mnie tarn je ganc egal. ganek - 1. áciezka: Toc na grzundki nie wlaz, ganka ni moszl\ 2.weranda przed domem: Je cieplo, posiedzim trocha na ganku. gapa - wrona: Zoboczjile gapów leci, chyba maju ...
Dariusz Meller, 2002
6
Polish-English dictionary: - Strona 255
—ni) pot., pejor. clod pot., peior., berk GB pot , pejor. ganc egal ,gantse'gal/ pot. all the same; jest mi — it's all the same to ... złodziei samochodowych a gang of car lhieves; szef —u the gang leader; —i uliczne streel gangs gangrenla / [j] Med.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Poradnik językowy - Strona 44
55 Formy ganc we frazeologizmach ganc egal i ganc pomada są mianownikami. Niejasne jest rozróżnienie form mianownika i co za tym idzie całych fraz w przypadku tapet we fraz. być na tapecie (s. 191) i tapeta we fraz. brać coś na tapetę (s.
Roman Zawliński, 1996
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 433
«s'cia^ac wodze i naciskac rydkami boki konia przy wykonywaniu ewolucji hipicznych» < od ganasze > ganc egal [wym. gancegal] -» ganz egal gane pomada pot. «inaczej ▻ ganz egal» < niem. (es ist mir) ganz pomade > gandharwa -wy, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Drogi do kariery - Strona 64
Jemu tam było „ganc egal", jaki jest rząd, byleby mógł pod narodową flagą ganiać czarnych Brazylijczyków do roboty na „narodowo-polskich" plantacjach bawełnianych. Najpierw jednak trzeba było wydębić w Warszawie rządowe pozwolenie ...
Jan Bąbiński, 1973
10
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona xxxvi
... wiele wyrazeñ idiomatycznych, frazeo- logicznych, które w uzyciu stanowi^ calosc znaczeniow^, a zlozone s^ z wielu wyrazów, stale lacznie wystçpujacych typu: w te pedy, na glodniaka, czy ja wiem, do sadnego dnia, ganc egal, hojnq rçkq.
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ganc egal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ganc-egal>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT